フランス植民地主義者に対する抵抗戦争において、 ディエンビエンフーの勝利は決定的な打撃を与え、インドシナ半島における最強の拠点を破壊しました。56昼夜にわたる「揺るぎない勇気と揺るぎない意志」を通して、かつてのディエンビエンの兵士たちは、全国の軍隊と人民と共に、歴史に残る偉大な勝利に貢献しました。
歴史的な丘A1の占領に参加した、ディエンビエンフー市タンタン区の退役軍人ファム・バ・ミエウ氏。
A1高地、ヒムラム高地、デ・カストリーの掩蔽壕、ムオンパンの作戦本部… 私たちタインホア新聞記者は、歴史的な3月の初日にディエンビエン省を訪れました。70年の勝利を経て、古き戦場であるディエンビエンフー市は、新たな時代を迎え、今もなお英雄の伝統と記憶を「抱擁」しています。ディエンビエンフー作戦における我が軍と人民の英雄的勝利を記念する場所へ出発する前に、私たちの一行はA1殉教者墓地に戻り、線香を焚き、英雄的な殉教者たちに敬意を表しました。静かな鐘の音一つ一つに魂を委ねると、言葉では言い表せないほどの感動が、私たちの胸に突然溢れ出しました。
戦争をより深く理解し、1インチの土地、1メートルの塹壕をめぐる激しい戦闘を理解するため、そして今も残る英雄的な痕跡を訪ねるため、私たちはディエンビエンフー市ヒムラム区の退役軍人グエン・フー・チャップ氏に会いに行きました。90歳を超え、目はかすみ、手足も弱くなってきていますが、記憶力は依然として非常に良好です。人生の過ぎ去りし日々について語るとき、彼の声は依然として元気で、明瞭で、誇りに満ちています。退役軍人のグエン・フー・チャップ氏は次のように語りました。「1954年の初め、私の部隊はディエンビエンフー作戦に参加するよう命令を受けました。この作戦では、私が砲兵隊長を務めていた第312師団の82mm迫撃砲砲兵隊に、ヒムラム要塞を攻撃し破壊するという極めて重要な任務が与えられました。ディエンビエンフーが「難攻不落の要塞」だとすれば、ヒムラム抵抗拠点はフランス軍が築いた「鉄の扉」であり、極めて堅固で強固な防衛システムを備えている。ディエンビエンフーの拠点に近づくには、この「鉄の扉」を通り抜けなければならない。
奇襲を仕掛けるため、82mm迫撃砲大隊はタレンからヒムラム丘陵まで昼夜を問わず地下トンネルを掘るよう命じられた。トンネルが完成すると、82mm迫撃砲大隊は1954年3月13日に戦闘命令を受けた。上官の命令は、敵を無力化しヒムラム要塞を完全に破壊するために、真の奇襲を要求していた。初戦で勝利し、負けず、翌日に持ち越さないという決意の下、分隊全員が任務完遂への志願書を書いた。誰もが戦闘開始を告げる発砲の瞬間を心待ちにしていた、とベテランのグエン・フー・チャップは興奮気味に語った。
ベテランのグエン・フー・チャップは、深い誇りを込めてこう続けた。「1954年3月13日午後5時5分ちょうど、ヴォー・グエン・ザップ将軍は『歴史的な作戦開始』を命じ、我が軍の82mm迫撃砲中隊と砲兵隊はヒムラム要塞への攻撃に集中した。不意の攻撃にフランス軍は混乱し、恐怖に陥った。敵が動揺し、まだ反応していない隙を突いて、我が歩兵部隊は攻撃を続けた。5時間強の戦闘の後、我が師団はヒムラム抵抗の中心地を完全に制圧し、敵の外側の拠点であるドクラップとバンケオを攻撃・破壊する好機を作り出し、最初の攻撃を終えた。ヒムラムでの戦闘後、我が82mm迫撃砲中隊は塹壕を掘り、陣地を固め、敵陣を包囲し、その後も他の部隊と共に任務を引き継ぎ、ディエンビエンフー作戦の完全勝利まで戦い続けた。」
A1高地の戦いは、ディエンビエンフー作戦において最も激しく、長く、そして最も犠牲の大きい戦いでした。ディエンビエンフー市タンタン区のベテラン、ファム・バ・ミエウ氏は、最後の頂上で「死の門」をくぐり抜けた「火の嵐」の時代の英雄的精神を、私たちと共に長い時間をかけて体感しました。元分隊長のファム・バ・ミエウ氏はこう回想します。「1953年末、私の部隊は第316師団第174連隊第249大隊第315中隊であり、ディエンビエンフー作戦に参加するためにラオスから撤退するよう命じられました。当時、私は分隊長でした。ディエンビエンに到着した私たちの任務は、掩蔽壕から戦場まで塹壕を掘ることでした。塹壕を掘り、戦場を築くこともまた、戦いでした。」兵士たちは湿った泥に埋もれ、空気も不足し、息苦しさを感じていました。上空では敵軍が絶えず偵察と射撃を行っていました。しかし、我が軍は強い決意と憎しみをもって塹壕を掘り、敵陣地と繋ぎました。
ディエンビエンフー市ヒムラム区の退役軍人グエン・フー・チャップは、ディエンビエンフー作戦の開幕戦であるヒムラムの戦いに参加した。
塹壕掘りの任務を終えた1954年3月末、ミュウ氏の部隊はA1高地への攻撃開始を命じられた。フランス軍は、この地が極めて重要な位置にあることから、秘密裏に構築された強固な地下トンネル網と強力な火力配置によって、ディエンビエンフーにおける最強の抵抗拠点と化した。ミュウ氏は、困難で壮絶ながらも英雄的な日々を振り返りながら、こう続けた。「A1高地における敵殲滅戦は、最も熾烈な戦いであり、最も多くの犠牲を伴った戦いでした。防衛と攻撃の間、一人が倒れれば、また一人が前に駆け出しました。A1高地を完全に制圧するため、我々は「トンネルでトンネルを制圧する」という作戦を立てました。15昼夜、汗水たらして奮闘した後、私の部隊と工兵部隊は長さ47メートルの地下トンネルを完成させ、敵の地下トンネル付近に960キログラムの爆薬ブロックを設置しました。午後8時30分ちょうど。 1954年5月6日、爆薬ブロックの発射命令が出されました。爆薬の強力な爆発は周囲の掩蔽壕と塹壕を破壊し、フランス第2空挺中隊の一部を壊滅させました。この時、残存していた敵軍の抵抗力は非常に弱まっていました。勝利に乗じて、第174連隊は同時に突撃し、2つの翼に分かれて丘を登り、フランス軍を包囲しました。私たちの部隊は各方面から交代で残りの目標を占領し、敵の反撃を打ち破り、兵士がドカストリーの掩蔽壕を攻撃するための足掛かりを作りました。1954年5月7日、私たちの部隊は敵の指揮所に直進し、勝利の旗を掲げました。ディエンビエンフー作戦の終わりに、ミュウ氏はディエンビエンフー兵士バッジを授与される栄誉に浴しました。バッジは今では古くて色あせていますが、彼が過去70年間大切に保存してきた記念品です。
ディエンビエン省への出張中、私たちは幸運にもディエンビエンフー勝利70周年を祝う感謝式典に出席することができました。感謝式典では、多くのディエンビエン省の幹部、兵士、そして元青年義勇兵が交流し、作戦参加時の思い出や特別な思い出を語り合いました。あの年の激戦で、多くの戦友が命を落とし、民族の独立と自由を勝ち取るために、青春と命を捧げました。彼らの血は、土地の隅々まで、塹壕の隅々まで染み込み、ディエンビエンの愛する祖国に溶け込んでいきました。戦友たちよりも幸運だったのは、あの年の退役軍人や元青年義勇兵たちが戦後帰還したことです。彼らの心の中には、あの年の「燃え盛る」ディエンビエンフーの戦場が決して忘れられないのです。
文と写真：トゥ・フォン
ソース
コメント (0)