その職人の名はグエン・ドゥック・ラン。彼は揺るぎない信念と、時を経ても色褪せることのない祖国への愛をもって、生涯を国旗を守ることに捧げてきた。
静寂の境界線に立つ赤い旗。
1937年生まれのラン氏は、カムロー地方(クアンチ省)で育ち、その後、父親とともにヒエンルオン橋の近くに移住しました。この橋は、後に1954年のジュネーブ協定に基づき、南北の境界線となりました。1956年、革命政府がベンハイ川の北岸に旗竿を建立することを決定した際、その旗竿の上に掲げられた黄色い星の入った赤い旗は、 主権と国家統一への願望を象徴する神聖なシンボルとなりました。

しかし、これらの旗がグエン・ドゥック・ランという謙虚な職人の手によって縫われたことを知る人はほとんどいない。彼がこの仕事を任されたのは19歳を少し過ぎたばかりの頃で、人々のニーズに応える小さな縫製工房の主任仕立て屋だった。「当時、針を持つことも、国のためになるものであれば貢献だと思っていました。友人たちのように戦争に行けないなら、一番大きくて美しい旗を縫って、南北の人々が皆見られるように、一番神聖な場所に掲げようと思ったのです」とラン氏は当時を振り返った。
ヒエンルオン・ベンハイは、我々と敵との間で、静かではあるものの激しい対立の場となった。特に「旗の戦い」は長期にわたり、非常に緊迫した状況が続いた。双方ともより高い旗竿を立て、より大きく、より鮮やかな旗を縫い上げようとした。そして、相手側が旗竿の高さを変えるたびに、北側は主権の宣言として、より高く、より大きく、より美しい旗を即座に掲げた。「ある時、翌朝早くに掲揚できるよう、一晩中旗を縫わなければならなかった。ある日、掲揚を終えた直後に嵐で旗が破れてしまい、すぐに新しい旗に取り替えなければならなかった。国旗は、たとえ小さな角でも破れることは許されなかった。なぜなら、国旗は国の顔であり、国民の誇りだからだ」と、ラン氏は感慨深げに回想した。
彼の刺繍は、布切れをつなぎ合わせるだけでなく、両地域、特に南部の何百万人もの人々の信仰と希望をも結びつけた。彼らは北の方角を見て、黄色い星のついた赤い旗が誇らしげに空に翻っているのを見るたびに、その希望を胸に抱いたのだ。

揺るぎない信念をもって国旗を守り抜くことに生涯を捧げた。
時が経ち、ラング氏は数え切れないほどの旗を縫い上げた。どの旗も丁寧に手縫いされ、糸一本一本、色まで入念にチェックされていた。彼にとってそれは単なる責任ではなく、信念であり、名誉でもあった。
彼にとって最も鮮明な記憶は、嵐の夜に旗を張り替えた時のことだ。彼は旗竿を自転車に積み込み、旗をシャツに包み、武装した国境警備隊員たちと共に、滑りやすい泥道を旗竿まで進み、破れた旗の代わりに新しい旗を掲げた。トランペットも国歌もなく、聞こえるのは風の音と、感情で高鳴る自身の心臓の鼓動だけだった。「あの夜の暗闇の中で、私はただ、南部の人々が明日また自分たちの旗を目にすることができるだろう、と願っていた。彼らは、自分たちの祖国が決して諦めなかったことを知るだろう、と」と、彼は涙を浮かべながら語った。
国が統一された後も、彼は主要な祝典のために旗を縫い続けた。戦争はとうに終わったが、ヒエンルオン橋は独立、自由、そして統一への願望を象徴する神聖な場所であり続けている。記念碑に掲げられる旗は、今もなお最も美しく、最も鮮やかなものでなければならない。高齢になり、健康状態も悪化している今でも、ラン氏は旗作りの技術を、まるで人生の一部であるかのように大切にしている。
午後、ドンハ第5区第9区の小さな家の軒下で客と談笑していたラン氏は、時折北の方角、ベンハイ川とヒエンルオン橋に目をやった。「今は縫うスピードは遅くなったけれど、生地を丁寧に選び、1インチずつ測り、一針一針丁寧に縫うという習慣は今も変わらない。国旗はただ掛けるものではない。この土地の神聖な魂なのだ」と彼は語った。昔の話を語るたびに、彼の目が輝くのが印象的だった。それぞれの物語、それぞれの思い出が、針と糸、そして鮮やかな赤色の国旗で織り上げられたタペストリーのように、次々と展開していく。
長年にわたり、ラン氏は旗作りの技術や、国の境界線で繰り広げられた長年の粘り強い戦いについて尋ねる若者たちの訪問を時折喜んできた。「つい最近、北から旅をしていたカマウのティエンがドンハに立ち寄って私を訪ねてくれたんだ」と彼は語り、記念写真を見せてくれた。写真には、若い男が老人を温かく愛情深く抱きしめている姿が写っていた。若い男の彼に対する態度や気持ちは、理解を示すだけでなく、限りない感謝の気持ちを表しているのだろう。会話の最後に、もう一つ美しい光景が目に浮かんだ。老人はそっと木箱を開け、長年の使用で端が擦り切れた、自分で縫った旗を取り出し、嬉しそうに若い男にサインをしたのだ。二世代、一つの信念!
出典: https://cand.com.vn/Tieu-diem-van-hoa/gap-nguoi-giu-co-to-quoc-bang-niem-tin-son-sat-i766293/








コメント (0)