8月30日の豚肉価格：3地域とも平穏、最高値58,000ドンを維持

本日（8月30日）の豚肉価格は3地域で安定しており、南部が1kgあたり5万8000ドンでトップとなっている。この「平穏」な状況は、価格が上昇しないことに農家を不安にさせている。

本日（8月30日）、北部、中部、南部の3地域で豚の生肉価格が突如「静まり返り」、前日と比べて横ばい状態が続いています。生産価格に改善の兆しが見られず、多くの養豚農家が不安を抱いています。

北部地域：価格帯は「凍結」、最高値は56,000ドン/kg

北部地域では、生豚の価格は変動なく安定しており、トゥエンクアン省、フート省、 バクニン省の業者は、引き続き生豚を1キログラムあたり5万6000ドンで買い付けており、これは同地域で最も高い価格である。

対照的に、ライチャウとディエンビエンは、53,000 VND/kg で最も低い購入価格の地域であり続けています。

タイグエン省、 ハノイ省、ハイフォン省、ニンビン省、フンイエン省などの主要省では、55,000ドン/kgで推移しました。一方、カオバン省、ランソン省、クアンニン省、ラオカイ省、ソンラ省では、54,000ドン/kgで推移しました。

わずかな違いがあるにもかかわらず、北部の生きた豚の価格は依然として1kgあたり53,000～56,000ドンの間で変動しており、新たな調整は記録されていない。

地元	価格（VND/kg）	変動（VND/kg）
地域別の価格
トゥエンクアン	56,000	-
カオバン	54,000	-
タイ・グエン	55,000	-
ランソン	54,000	-
クアンニン	54,000	-
バクニン	56,000	-
ハノイ	55,000	-
ハイフォン	55,000	-
ニンビン	55,000	-
ラオカイ	54,000	-
ライチャウ	53,000	-
ディエンビエン	53,000	-
プー・トー	56,000	-
ソンラ	54,000	-
フン・イエン	55,000	-

中部高地：引き続き「安らかに眠る」、最低価格は51,000ドン/kg

北部と同様に、中央高地地域も引き続き安定を保っています。

タインホア省、ゲアン省、フエ省、ザライ省の豚肉価格はいずれも1kgあたり53,000ドン、ハティン省は1kgあたり52,000ドンです。クアンチ省、ダナン省、クアンガイ省は1kgあたり51,000ドンで、引き続き地域最安値を維持しています。

特に、ダクラク省は依然として53,000 VND/kgのレベルを維持し、カインホア省は55,000 VND/kgに達し、ラムドン省は56,000 VND/kgで地域最高のレベルを維持しています。

中部高原地帯の生きた豚の価格は、1kgあたり51,000～56,000ドン程度で「安穏」と推移している。

地元	価格（VND/kg）	変動（VND/kg）
地域別の価格
タンホア	53,000	-
ゲアン	53,000	-
ハティン	52,000	-
クアンチ	51,000	-
色相	53,000	-
ダナン	51,000	-
クアンガイ	51,000	-
ジアライ	53,000	-
ダクラク	53,000	-
カインホア	55,000	-
ラムドン	56,000	-

南: 58,000 VND/kgで「安定」

南部地域では前日と比べて大きな変化は見られませんでした。

カマウ省とカントー省は、58,000ドン/kgで引き続き地域最高価格を維持しています。ドンナイ省、タイニン省、ドンタップ省、アンザン省、ホーチミン市は、依然として57,000ドン/kgの価格を維持しています。一方、ヴィンロン省は56,000ドン/kgで地域最安値となっています。

一般的に、南部の生きた豚の価格は1kgあたり56,000～58,000ドン程度で、地域全体で安定しています。

地元	価格（VND/kg）	変動（VND/kg）
地域別の価格
ドンナイ	57,000	-
タイニン省	57,000	-
ドンタップ	57,000	-
アンザン	57,000	-
カマウ	5万8000	-
ホーチミン市	57,000	-
ヴィンロン	56,000	-
カントー	5万8000	-

トゥエンクアン省、5つの自治体でアフリカ豚コレラを完全に制御し、懸念に終止符を打つ！

トゥエンクアン省は、アフリカ豚コレラ（ASF）の予防において重要な前進を記録しました。畜産・獣医・水産局の情報によると、省内の5つのコミューンでこの病気の抑制に成功し、21日間連続で新規感染者は確認されていません。

具体的には、最初の感染拡大地域であったスアンザン省、ゴックロン省、バンメイ省、サピン省、トゥオンソン省の各市町村が、現在、疾病制御完了を宣言されています。この素晴らしい成果は、緊密な連携と、隔離、検疫、そして発生への迅速な対応のための抜本的な対策の実施によって達成されました。

しかし、トゥエンクアン省当局は依然として警戒を強めている。獣医局と検疫所は引き続き厳格な監視を行うよう指示されている。住民と畜産農家には、病気の再発を防ぐため、衛生管理を徹底し、畜舎に定期的に消毒剤を散布するよう指示されている。

特に畜産業の安全確保のため、当省は、再飼育を希望する世帯に対し、出所が明確で検疫済みの繁殖豚を選択することを推奨しています。病気の再発リスクを完全に排除するため、出所不明の市場に流通している子豚は絶対に購入しないでください。

出典: https://baodanang.vn/gia-heo-hoi-hom-nay-30-8-3-mien-lang-song-giu-dinh-58-000-dong-3300723.html