ベトナム中部の万里の長城を解読する

（ダン・トリ） - チュオン・ルイ遺跡はその偉大さと多面的な価値から、ベトナム中部の「万里の長城」に匹敵するものとして研究者らに例えられている。

8月25日、ザライ省文化スポーツ観光局は南部社会科学研究所と連携し、ザライ省のチュオン・ルイ遺跡の価値と保存・価値促進の方向性を研究するワークショップを開催し、同時にこの遺跡の考古学的発掘調査の予備的結果を報告した。

ジャライ省文化スポーツ観光局副局長フイン・ヴァン・ロイ氏によると、チュオン・ルイ遺跡は城壁、古代の道路、堀、砦・要塞のシステムを含む複雑な遺跡システムである。

ルート全体は、クアンガイ省から旧ビンディン省（現在のジャライ省）まで約127kmです。このうち、ジャライ省を通過する区間は14.4kmですが、一部の研究者は約19kmと推定しています。

ワークショップでは、ザライ省文化スポーツ観光局のフイン・ヴァン・ロイ副局長が講演した（写真：ドアン・コン）。

歴史記録によると、万里の長城は16世紀に砦と要塞のシステムとして築かれました。阮氏諸侯の時代、特に阮朝時代の1819年、左将軍レ・ヴァン・ズエットが建設を指揮した際に、大規模な工事が完成しました。

昨年6月にドンハム、H4、アンクアン（ジャライ）などの遺跡で行われた発掘調査の結果、これらの建設技術は非常に独創的で、適応性も高いことが明らかになりました。主な材料は土と石で、一部は完全に石造りで、一部は内側に土、外側に石の土塁が組み合わされていました。一部の砦には、城壁の隅に入口や監視塔の痕跡が残っていました。

ロイ氏は、チュオン・ルイ遺跡はその偉大さと多面的な価値から、研究者らによってベトナム中部の「万里の長城」に例えられていると語った。

研究者たちは、ザライ県アンホアコミューンのクアドンを調査しています（写真：Thanh Tra）。

ベトナム社会科学アカデミー南部社会科学研究所副所長のグエン・カン・チュン・キエン博士は、ザライ省の長城は、チュオンソン山脈の東斜面に沿って南北に走り、旧チャボン地区（クアンガイ省）から旧アンラオ地区（ザライ省）まで120キロメートル以上に及ぶ特別な城壁構造であると語った。

この建造物は主に土と石で建てられ、大規模な防衛システムとして機能し、グエン卿の時代に形成され、ジャロン王の治世中に完成しました。

しかし、最近の科学的な考古学的成果と民族誌的調査によれば、万里の長城の形成過程はもっと早く始まり、17 世紀初頭から続いていた可能性があることを示しています。

キエン博士は、このワークショップは、ザーライ城塞遺跡の様々な側面における偉大な価値を再確認し、明確にするものであると強調しました。これは単なる軍事防衛プロジェクトではなく、国境地帯の管理と国家安全保障における先祖の戦略的思考の証です。

南部社会科学研究所副所長のグエン・カン・チュン・キエン博士が、チュオン・ルイ・ジャ・ライ遺跡における考古学的発掘調査の予備的結果を報告した（写真：ドアン・コン）。

同じ見解を共有する南部社会科学研究所のフイン・ヴァン・フック博士も、チュオン・ルイ塔は社会秩序と安全を維持し、山岳地帯での嫌がらせや略奪を防ぎ、人々の平和な生活を守ることを主な目的として建設されたと述べた。

ワークショップでは、研究者らは、ザーライ省の緊急課題として、チュオン・ルイ・ザーライ遺跡を国定遺跡に指定するための科学的資料を早急に完成させることを指摘しました。これは、遺跡の有効性を保護し、促進するための措置を実施するための最も重要な法的根拠となります。

ワークショップで講演したザライ省人民委員会のグエン・ティ・タン・リック副委員長は、ザライ城塞に関する初期の予備調査を高く評価し、研究者の提言に感謝の意を表した。同省は、この提言に基づいて遺跡のランク付けを行う書類を近日中に作成する予定だ。

チャボン、ソンティン、ソンハー、トゥギア、ミンロン、ギアハン、バト、ドゥックフォーの各地域を通るクアンガイ省のロンルイ区間の全長は113kmで、2011年3月9日に文化スポーツ観光省によって国定記念物に指定されました。

出典: https://dantri.com.vn/du-lich/giai-ma-truong-luy-vi-nhu-van-ly-truong-thanh-cua-mien-trung-viet-nam-20250825163023285.htm