Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

大雨でハノイが浸水、多くのスーパーで野菜が売り切れ

(ダン・トリ) - 長引く大雨により、ハノイでは多くの道路が深刻な冠水に見舞われている。多くのスーパーマーケットや伝統的な市場では、早朝から野菜や生鮮食品が売り切れとなっている。

Báo Dân tríBáo Dân trí26/08/2025

8月26日朝、大雨により多くの道路が冠水し、トラックによる食料品店やスーパーマーケットへの商品輸送が困難になりました。 ハノイの多くの店では、早朝から野菜や肉の棚が空っぽでした。

大雨によりハノイ市内の多くの道路が冠水し、在宅勤務の指示を受けたフイ・ホアンさん(ハノイ市タン・スアン)は、自宅近くのクアット・ズイ・ティエン通りにあるスーパーマーケットに食料を買いに駆け込んだ。しかし、まだ8時半を過ぎたばかりだったにもかかわらず、野菜や肉の棚がすべて空っぽだったことに、彼は驚きを隠せなかった。

「麺類は数パックと果物が残っていますが、野菜と肉は早い段階で売り切れてしまいました。家には生鮮食品があまり残っていないので、午後にまた買いに来るつもりです」とホアンさんは語った。

Mưa ngập sâu ở Hà Nội, nhiều siêu thị cháy hàng rau xanh - 1

野菜や肉の棚は朝から空っぽだった(写真:HA)。

午後4時頃、タンスアン区のウィンマートの生鮮野菜棚には1、2種類の商品しか残っていませんでしたが、肉や魚はまだ豊富にありました。店員によると、今朝は雨で多くの道路が冠水したため、生鮮品の入荷が遅れましたが、正午には棚の商品が更新されたとのことです。

同様の状況はハノイのいくつかの伝統的な市場でも発生しました。ニャンチン市場(ハノイ、タンスアン)では、商品の供給が遅れたため、多くの商店が午前11時に早めに店を閉めました。

「今朝はいつもの半分しか輸入できませんでした。空心菜、白菜、トマト…どれも品薄で、価格が少し上がってしまいました。多くのお客様から問い合わせをいただいていますが、道路が冠水していてトラックの通行も困難なため、これ以上の輸入は控えています」と、市場で野菜を売るハンさんは語った。

彼女は、洪水の影響で野菜が通常より不足し、価格が若干上昇したが、果物と野菜の価格は変わっていないと語った。

Mưa ngập sâu ở Hà Nội, nhiều siêu thị cháy hàng rau xanh - 2

野菜の棚はほぼ売り切れている(写真:ミン・フエン)。

正午以降、肉、魚、野菜の売店では品切れが続いている。商店主らは、洪水が続けば市場は閑散とし、多くの店が通常より早く閉店する可能性があると述べている。

イオンベトナムの担当者は、8月26日朝、暴風雨5号の影響で、道路が冠水したため、ハノイ地域の百貨店やスーパーマーケットに直接買い物に来た客の数が普段より20~30%ほど減少したと述べた。

「一方で、オンラインで注文する顧客数は増加しており、主に食料品や生活必需品が対象となっている。しかし、洪水が長引いているため、企業はできる限り早く商品を届けようと全力を尽くすだろう」と述べ、供給は依然として十分であると付け加えた。

出典: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/mua-ngap-sau-o-ha-noi-nhieu-sieu-thi-chay-hang-rau-xanh-20250826172509516.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

コムランヴォン - ハノイの秋の味覚
ベトナムで最も「きれいな」市場
ホアン・トゥイ・リンが数億回再生されたヒット曲を世界フェスティバルのステージに持ち込む
ウー・ミン・ハを訪れて、ムオイ・ゴットとソン・トレムのグリーンツーリズムを体験しましょう

同じ著者

遺産

人物

企業

ホーチミン市の南東の真珠で素晴らしい一日を過ごしましょう

時事問題

政治体制

地方

商品