この話は、古くからの議論を再び燃え上がらせた。アートキュレーターとは誰なのか、そして現在のベトナムのアート市場における彼らの役割は何なのか?
実際、専門のキュレーター不足は、国内の美術にとって常に大きな障害の一つとなってきました。多くの展覧会が途中で中止を余儀なくされたり、若いアートスペースが数回のイベント開催後に閉鎖を余儀なくされたりしたのは、すべて資格のある主催者の不足が原因です。
過去5年間、インディペンデント・キュレーターの台頭はアートシーンに変化をもたらしました。多くの展覧会は、より緻密な構成となり、より深い内容と、観客との対話を促す展示方法を取り入れています。
多くの若手キュレーターが国際的なスペースとのコラボレーションに招かれ、この力の潜在力と回復力を示しています。しかし、彼らのほとんどは独学で、実務経験と個人的な情熱から成長を遂げています。
現在、ベトナムには美術キュレーターを専門とする学校が存在しません。正式なキュレーターとしてのキャリアを目指す者は、キュレーション、博物館学、アートマネジメントの専門分野を深く学ぶプログラムを提供するシンガポールの南洋美術学院のような、名門の養成機関に留学しなければならない場合が多くあります。国内に養成制度がないため、現在のキュレーターの人材は少人数で、確固たる学術的基盤も欠如しており、専門性に関する多くの議論を招いています。
しかし、独学で学んだキュレーターたちの努力は否定できません。彼らは、アートライフの運営を維持し、アートを人々に近づけ、徐々に初期の専門的基準を形成することに貢献した先駆者たちです。
プロフェッショナルな発展を目指すアートマーケットには、アーティスト、コレクター、展示スペース、キュレーター、そして一般の人々という、相互に連携した連携が不可欠です。その中で、キュレーターはアーティストの精神を繋ぎ、「読み取り」、鑑賞者が理解しやすい視覚言語へと「翻訳」する役割を担います。この役割が適切に認識され、適切な訓練を受けなければ、ベトナムの美術は情熱とプロフェッショナリズムの間で葛藤し続けるでしょう。
出典: https://www.sggp.org.vn/giam-tuyen-nghe-thuat-bao-gio-cho-den-chuyen-nghiep-post821935.html






コメント (0)