Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

交通はライチャウの発展と成長の「鍵」

Việt NamViệt Nam23/01/2024

1月23日午前、2050年までのビジョンを掲げた2021年から2030年までのライチャウ省計画を発表する会議に出席したトラン・ホン・ハー副首相は、 ライチャウ省が新たな発展段階に入り、まもなく環境に優しく、迅速で、持続可能かつ包括的な発展の目標を達成し、2030年までに北部中部山岳地帯で中程度に発展した省になると確信した。

Giao thông là 'chìa khoá' để Lai Châu phát triển, vươn lên- Ảnh 1.

トラン・ホン・ハ副首相:ライチャウ山岳都市開発の目的は、都市の規模を拡大し、 経済を変革し、緑豊かな自然や水資源を保護し、国境地帯を守ることです… - 写真:VGP/ミン・コイ

これは、ライチャウ省が省建立115周年(1909年 - 2024年)、省党委員会設立75周年(1949年 - 2024年)、そして省の分離独立20周年(2004年1月1日 - 2024年1月1日)を祝う年に開催される、非常に重要なイベントです。この計画は、ライチャウ省が新たな発展段階に入るための新たな勢いと影響力を生み出すでしょう。

国の柵を守り、しっかりと守る

ライチャウ省は、全長265キロメートルの国境地帯であり、祖国との国境線を囲む壁です。この省は、豊かで多様な土地と鉱物資源、一年を通して涼しい気候、水力発電の大きな可能性、そして雲に覆われた山々や原生林に隠れた滝など、美しく、荒々しく、雄大な自然景観を有しています。

これらは、観光、環境に配慮した農業生産、林業経済開発、炭素クレジット生産などのグリーン経済部門の発展にとって有利です。

特に、莱洲の最も貴重な財産は、革命的な英雄的伝統、祖国と国家への愛、そして 20 の民族の独特で多様な文化的アイデンティティです。

2004年1月1日の分離以来、貧困で未開発の省であった莱洲は多くの困難を乗り越え、自らの強みを生かして発展し、経済、社会、国防、安全保障、党と政治体制の構築の分野で全面的な変化を生み出し、人々の物質的、精神的な生活は徐々に向上してきました。

20 年間の平均経済成長率は年間約 9.7% に達し、地域の予算収入は 70 倍以上増加し、一人当たりの平均所得は 2004 年と比較して 21 倍増加しました。

経済分野:農業、工業、貿易、サービス業は、省の潜在力と優位性を効果的に活用し、着実に発展してきました。文化と社会は長期にわたり着実に発展を遂げ、各民族の人々の生活は向上しました。国防と安全保障は強化され、人民の安全保障態勢と連動した国防態勢は確固たるものとなり、国境主権は堅固に維持されています。

ライチャウ省は、党と国家から認められ、人民武力英雄の称号、ホーチミン勲章、その他多くの名誉ある賞を授与されたことを誇りと栄誉に感じています。

政府と首相を代表して、トラン・ホン・ハ副首相は、過去数年にわたってライチャウ省の党委員会、政府、軍隊、人民が達成した素晴らしい業績を認識し、高く評価し、温かく賞賛した。

「全国の人々は、ライチャウ省の少数民族の人々が国家の国境を守り、森林を守り、緑の屋根と自然の肺、紅河デルタ地域の各省の水源を守ってくれたことに感謝している」と副首相は述べた。

Giao thông là 'chìa khoá' để Lai Châu phát triển, vươn lên- Ảnh 2.

ライチャウ省党書記のジャン・パオ・ミー氏は、トラン・ホン・ハ副首相にライチャウ省の計画図をいくつか紹介した。写真:VGP/ミン・コイ

年間約9~11%のGRDP成長を目指す

副首相によると、ライチャウ省は他の地域と比べて多くの比較優位性を持っていない。ライチャウ省にとって最大の課題は、遠隔地であること、地形が分断されていること、そして地域内外の交通網が未整備であることである。「適切かつタイムリーな投資を行うためには、ライチャウ省の潜在力、優位性、そして戦略的立場を評価・検討する必要がある」と副首相は述べた。

ライチャウ省は、異なる潜在力に基づく哲学に基づき、都市と農村、経済発展と生態保護地域の調和のとれた合理的な発展を目標とし、グリーンで迅速かつ持続可能な発展を目指し、国境主権をしっかりと守り、そして何よりも、人々に幸せな生活をもたらすことを目指しています。

この計画により、新たな機会と開発スペースが開かれ、自然、生態系、持続可能な条件に結びついた調和のとれた開発に重点を置いたライチャウ省の急速な発展に向けた新たな推進力が生み出されるだろう。

「ライチャウは、地域開発の方向性、投資資源、地域内のつながりの軸、経済回廊、地域の推進力を検討し、地域計画と連携して、開発の共鳴と広がりを生み出す必要がある」と副首相は述べた。

ライチャウ省は、2021年から2030年にかけて、約9~11%のGRDP成長率を目指しています。一人当たり平均GDPは年間1億1,660万VNDに達し、都市化率は40%に達します。

2050年までのビジョン:莱洲省は、緑豊かで持続可能な文明の省であり、豊かな文化的アイデンティティを有し、総合的に発展しています。農村インフラは近代化され、新興農村地域のすべての基準を満たしています。国境主権を堅持し、政治的安全を維持し、社会秩序と安全を確保します。莱洲省を全国平均を上回る経済社会の省にすることを目指します。

Giao thông là 'chìa khoá' để Lai Châu phát triển, vươn lên- Ảnh 3.

トラン・ホン・ハ副首相がライチャウ省の計画を承認する首相決定をライチャウ省の指導者たちに提示 - 写真:VGP/ミン・コイ

経済規模を拡大するための都市開発

今後のライチャウ省計画の実施について意見を述べた副首相は、省計画はあくまで戦略的な性格のものであると強調した。ライチャウ省が発展を継続し、その恩恵を受けられるよう、省は開発空間を確定するための詳細な計画を見直し、策定するとともに、北部中部・山岳地帯、そして他の地域の計画との関連性を考慮し、連携を図る必要がある。

都市と農村のネットワークの発展の方向性について、副首相は、ライチャウの都市部、工業地帯、大規模農業地域の開発は非常に困難であり、渓谷、高い山の峰、原生林の独特の特徴と価値を見つけ、美しく雄大な自然に「隠された」人造の価値を尊重する必要があると述べた。

ライチャウ市は、ベトナムの都市農村システム計画策定プロセスにおいて建設省と緊密に連携し、地域内の都市空間と農村空間を区分する必要がある。同時に、2030年までのベトナムの都市部の計画、建設、管理、持続可能な開発に関する政治局決議06-NQ/TWを厳守し、2045年までのビジョンを描き、農業構造を商業、サービス、産業へと転換するプロセスなど、それぞれ異なる機能を持つ中心都市、ダイナミック都市、衛星都市を開発する必要がある。

「ライチャウ山間の町を開発する目的は、経済規模を拡大し、経済セクターの構造を転換し、緑の自然や水資源を保護し、地形や自然景観に基づいて国境地帯を守り、国境ゲートの経済的利点を促進することです」と副首相は述べた。

莱洲発展の鍵は交通だと強調した副首相は、莱洲に対し、中央および地方の各省庁、支局、地方自治体と協議・調整を行い、西北高速道路や莱洲空港といった省内外を結ぶ複数の交通路線や交通施設の整備を優先的に進め、地域全体の牽引力となるよう「指示」した。そこから、気候、土壌、地形、文化、自然景観の潜在力を「呼び覚まし」、有機農業、生態農業、薬用農業、エコツーリズム、文化、農林業などの発展に投資家を誘致していく。

半導体やエネルギー電池産業にとっての潜在的資源である希土類元素の埋蔵量について、副首相は頼洲に対し、それらを適切に管理し、恣意的な採掘や原材料の輸出を避け、輸送ルートや物流インフラと組み合わせた採掘と高度加工産業に体系的かつ戦略的に投資して価値を高めるよう提案した。

「莱洲は、水資源や水力発電を保全し、農業、薬草、観光、森林サービス、炭素クレジットを発展させるために森林を保護しなければならない」と副首相は述べ、ハイテクで生態学的な農業、観光、レアアースの管理、開発、加工のための人材育成に注力するよう提案した。

Giao thông là 'chìa khoá' để Lai Châu phát triển, vươn lên- Ảnh 4.

ライチャウ省の指導者たちは、2021年から2030年までの期間と2050年までのビジョンを掲げたライチャウ省計画を発表する会議で、いくつかのプロジェクトに関する決定事項を提示し、投資方針を承認した - 写真:VGP/ミン・コイ

副首相は、特にライチャウ省と北部中部山岳地帯全体の発展と、低地地域との格差の縮小は、地方の課題であるだけでなく、党、国家、省庁、機関、そして私たち一人ひとりの責任でもあると強調した。

「中央政府の特別な配慮、党委員会と政府の決意、団結、ダイナミズム、創造性、そして人々の立ち上がる意欲により、ライチャウ省は新たな発展段階に入り、環境に優しく、迅速で、持続可能で、全面的な発展の目標をまもなく達成し、祖国の垣根をしっかりと維持するだろう」と副首相は述べた。

出典: https://baochinhphu.vn/giao-thong-la-chia-khoa-de-lai-chau-phat-trien-vuon-len-102240123105858013.htm


ソース

コメント (0)

No data
No data
北部の島々は「原石」のような場所で、海産物は安く、本土から船で10分ほどの距離にある。
5機のSU-30MK2戦闘機の強力な編隊がA80式典の準備を整える
S-300PMU1ミサイルがハノイの空を守るために実戦投入される
蓮の開花シーズンは、ニンビンの雄大な山々と川に観光客を惹きつけます
クー・ラオ・マイ・ニャ:荒々しさ、荘厳さ、そして静寂が溶け合う場所
嵐「ウィファ」上陸前のハノイは異様だ
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品