2022年にクロンパク地区人民裁判所の門前で訴訟に勝訴した教師6人のうち3人は、まだ補償を受けていない - 写真：TAM AN
5月2日、クロンパク郡人民委員会のトラン・クオック・ヴィン委員長は、同郡人民委員会が、労働契約の不法解除に関連する訴訟で勝訴した教師6人に対する判決の執行について助言するための作業部会を設置したことを確認した。
優勝した教師の評決は明白ですが、その実行は…不明です。
しかし、ヴィン氏は、この訴訟は長期化し、多くの機関が関与しているため、処理が「非常に困難」であり、具体的な補償ロードマップはまだ存在しないと述べた。
記録によると、2018年にクロンパク地区人民委員会は採用目標を超過したため、500人以上の教師との契約を解除することを決定した。
グエン・ティ・ミン・カイ中等学校の5人（グエン・アン・ズオン氏を代表者として承認）と、エア・クリー中等学校のグエン・ティ・ビン教師を含む6人の教師が訴訟を起こした。
2022年4月と6月、 ダクラク省人民裁判所は、クロンパク地区人民委員会と関連学校2校に対し、教師6名に共同で21億ドン以上を賠償するよう命じた。そのうち、ドゥオン氏は約3億1800万ドン、ビン氏は1億7500万ドン以上を補償された。
教師たちは職を失い、生計を立てるためにさまざまな仕事をしている。写真：グエン・ティ・ミン・カイ中学校の元教師、グエン・トゥアン・アン氏は生活のために働かなければならなかった - 写真：TAM AN
クロンパク県の民事判決執行局は、2022年8月から判決を執行する決定を下したが、現在までに義務を負う当事者はまだそれを履行していない。
同省は、地区人民委員会と2つの学校に判決の執行で協力するよう要請する文書を少なくとも7通発行し、同時に地区民事判決執行指導委員会に、処理を指導するために多くの会議を開催するよう勧告した。
最近では、3月20日に支援チームが会合を開き、地区党委員会常任委員会に最終解決策を指示するよう助言しました。しかし、この事件は依然として「行き詰まった状態」にある。
同日、民事判決執行局はドゥオン氏とビン氏の第3次申立てに対しても引き続き回答したが、依然として「引き続き勧告する」という内容にとどまった。
すぐに補償を受けられることを願っています
過去3年間、グエン・ティ・ミン・カイ中学校の元教師であるグエン・アン・ドゥオン氏（訴訟で勝訴した他の4人の教師 - PVの代理人）は、生計を立てるのに苦労してきました。彼は職を失った後、建設作業員からトラック運転手まで、あらゆる仕事を経験しました。
「我々は法的に有効な判決を執行すること以外何も求めていない」と彼は述べた。
グエン・ティ・ビンさんは憤りを隠せなかった。「長年この仕事に就いてきたのに、今は何も手につかず、どこにも仕事を見つけるのが難しい。もし政府機関が判決を執行しないなら、誰が法律を信じるというのか？」
ドゥオン氏は、教師らが判決の執行を繰り返し要求していると述べた。しかし、執行機関は、その財産は州の予算に関係するため、差し押さえや執行はできないと回答した。
グエン・ティ・ミン・カイ中学校の元教師、グエン・アン・ドゥオン氏（訴訟で勝訴した他の教師4人を代表 - PV）は生計を立てるのに苦労している - 写真：TAM AN
クロンパク地区党委員会の指導者は、地区党委員会が地区人民委員会にこの問題を緊急に処理するよう要請したと述べた。地区政府の任期が終了してもファイルが完成しない場合は、教師が居住するコミューンの人民委員会に引き渡され、さらに実施されることになります。
以前、クロンパク県人民委員会副委員長（現・県人民評議会議長）のゴ・ティ・ミン・チン氏は、同県は省に財政支援を要請したが、「これは地元の個人や団体による違反行為の結果である」という理由で拒否されたと述べていた。
検査の結論によれば、2011年から2015年にかけて、クロンパク地区の2人の委員長、グエン・シー・キ氏とイ・スオン・ビャ氏が、600人以上の教師と職員を採用することに署名した。両名と多くの関係当局者は後に懲戒処分を受けた。
現在、地区は補償金の払い戻しを請求する個人の責任を決定するための計画を策定中です。ただし、具体的な責任を割り当てる期限はありません。
7年間失業中、500人の教師が未だに手ぶら
2018年3月9日：クロンパク地区は、採用枠を超えたため500人以上の教師との契約を解除すると発表し、世論の騒動を引き起こした。
年 2018年～2019年：多くの教師が苦情を申し立て、一部は地区人民委員会を訴えた。
年 2020年～2021年：裁判所が受理し、審理する。教師たちは待ちながら、いくつもの仕事で生計を立てている。
月 2022年4月と6日：ダクラク省人民裁判所は教師6人に有利な判決を下し、地区と2つの学校に21億ドンを超える賠償金を支払うよう命じた。
月 8-2022 : 判決は有効だが当事者が従わない。
年 2023年 - 2024年: 地区と学校が連携しておらず、刑の執行が行き詰まっており、教師たちは助けを求め続けている。
月 3-2025 : 地区作業部会が会合を開き、事態の対処方法を議論したが、事件は依然として行き詰まったままであった。
月 5-2025 : ほぼ3年前に勝ち取った判決はまだ執行されていない。 7年間の失業の末、無一文になった教師。
出典: https://tuoitre.vn/giao-vien-thang-kien-khon-kho-cho-boi-thuong-suot-3-nam-20250502152729083.htm
コメント (0)