民族の文化的色彩を保存する。

タイグエン省は、急速で環境に優しく持続可能な開発を目指す中で、少数民族コミュニティの文化的色彩の保全を常に最優先課題としています。写真は、バベー湖で行われるテン族の歌とティン族の演奏です。

コミュニティの意識を通じて文化を保存する。

現在、タイグエン省には39の民族が92の社区に居住し、約180万人が暮らしています。何世代にもわたる共存を通して、人々は豊かで多様性に富んだ「文化の庭園」を共に築き上げてきました。

その中には、何世代にもわたって受け継がれてきた手織りの模様を持つダオ族の錦織、シンプルでありながら深い愛の歌を歌うサンディウ族のソンチョ、人類の代表的な遺産として認められているタイ族のテン歌とティンリュートの演奏、モン族の優雅なケン舞踊、陰陽の調和のとれた哲学を象徴するヌン族の五色の饗宴など、多くのユニークな価値があります。

各民族は共通の生活環境の中で、これらの文化のエッセンスを若い世代に意識的に伝え、コミュニティ文化の息吹を守り続けています。それぞれの民族特有の文化色が融合し、タイグエンには統一されながらも多様な文化景観が生まれています。

錦織りは、高地の少数民族の典型的な文化的伝統のひとつです。

しかし、都市化と工業化が急速に進む中で、一見永続的に見える多くの価値観が消滅の危機に瀕しています。多くの若者はもはや民族語を話さず、多くの若い女性は伝統的な模様の刺繍をためらい、若い男性は伝統的な衣装を着ることに抵抗を感じています。中には、民族建築の象徴である高床式の家を売却し、現代的な住宅を建てる家族もいます。

かつて当局は「伝統的な高床式住居の喪失」について警告を発せざるを得なかった時期がありました。適切な時期に保全措置を講じなければ、文化的アイデンティティが失われる危険性があるからです。文化的価値の伝承が一度途絶えてしまうと、それを完全に復元することは非常に困難です。

したがって、文化の保存は、文化部門や献身的な職人だけの責任ではなく、コミュニティ全体の責任となるべきです。各民族の文化的アイデンティティは、個人、家族、氏族、そしてコミュニティが手を携えて保存し、育み、継承していくことでのみ、永続し、発展していくことができるのです。

遺産を収集、修復、継承するための取り組み。

少数民族の文化的美しさが現代社会で薄れるのを防ぐため、タイグエン省は長年にわたり、少数民族の文化的アイデンティティの構築、保存、促進に関する党と国家の主要政策を粘り強く実施してきました。

若い世代に歌う、あの日の歌の「バトンタッチ」。

テーマ別決議とともに、少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラム第6プロジェクトは、省が文化遺産の収集、修復、伝承を促進するための重要な基礎となっている。

多くの美しい儀式や慣習が体系的に復元されました。近年の注目すべき例としては、ラムヴィ村のタイ族の伝統的な結婚式、ヴォーチャン村のサンデュウ族の豊年祈願の儀式、ナムホア村のヌンファンシン族の成人式（ヌン族の成人を祝う儀式）などが挙げられます。これらの文化復元事業は、職人たちが無形文化遺産を若い世代に継承する活動に積極的に取り組むよう促しています。

また、多くの独特な祭りも復活し、人々が豊作を願うナリエンマロントン祭り、伝統的な農業儀式が行われるムーラ祭り、少数民族の人道的価値観に満ちた求愛の場であるスアンズオンラブマーケットなど、この地域の際立った文化的ハイライトを生み出しました。

これらの文化イベントを通じて、コミュニティは出会い、交流し、共有する機会が増えると同時に、友人や観光客に自分たちの民族の独自の価値観を紹介することもできます。

現在、省内には336の祭りと709の無形文化遺産があり、その中にはユネスコ世界遺産に登録された「タイ族、ヌン族、タイ族の祭儀」も含まれます。省内には人民職人の称号を授与された職人が3名、優れた職人が19名います。

彼らは、農民が次の季節のために種を守るように、昼夜を問わず、一つ一つの旋律と儀式を守り続ける「生きた宝」です。彼らの静かで粘り強い献身のおかげで、多くの伝統的な文化的価値が今もなお守られ、受け継がれ、そして広がっています。

モン族の笛踊り - モン族の民族特有の文化的特徴。

近年、タイグエン省は文化保存と地域密着型の観光開発の連携を優先課題としています。これは柔軟かつ持続可能なアプローチと考えられています。なぜなら、文化は地域住民の生活を支えてこそ真に繁栄するからです。特に、多くの地域で伝統工芸、料理、民俗芸能と連携した観光商品の開発が進み、文化が現代生活に自然かつ持続的に溶け込む余地が生まれています。

タンクオン村のタイハイ・エコツーリズムの高床式住居村、ピエンパン村とピエンアン村、フーディン村のバンクエン村など、多くの地域密着型の観光モデルが注目を集めています。これらの観光地では、観光客は伝統文化空間に浸り、テン族の歌やティン族の演奏を聴き、錦織りを見学し、藍染めを体験し、竹筒で炊いたもち米、バナナの花のサラダ、台所の梁に吊るした燻製肉などを味わうことができます。

文化がもたらす実践的な価値のおかげで、多くの少数民族の子どもたちは、母語を話したり歌ったりすること、伝統楽器の使い方を学ぶこと、公演に参加したり観光客を案内したりすることの重要性を認識するようになりました。コミュニティツーリズムから生まれた新しいライフスタイルは、少数民族の伝統文化がますます活気に満ち、現代生活における正当な地位を維持するための原動力となっています。

ディンホアATKのロントン祭りでの田植え競争。

土地本来の活力

土地本来の活力は、何世代にもわたって守り、育まれてきた文化的価値観から生まれます。生活様式、慣習、歌、伝統工芸に至るまで、すべてが融合し、独自のアイデンティティを形成し、その根源から揺るぎない精神的な強さを生み出し、民族共同体が調和のとれた発展を遂げ、変化にも揺るぎない揺るぎない姿勢を保つことを支えています。

タイグエン省の少数民族コミュニティは、社会生活における文化の価値を十分に理解し、その価値の保存、保全、促進に一層の意識と責任を持つようになりました。多くの民族クラブが設立され、定期的に活動しています。

村落文化センターは、若者たちが歌や踊り、錦織り、藍染め、伝統的な籠織りなどを熟練の職人から学ぶ場となっています。高床式住居の縁側で民謡や伝統舞踊、そして棠（タン）音楽が奏でられる夜ごとのコミュニティ集会は、人々の温かい繋がりの象徴として再び訪れています。これは、党と国家の支援と各民族人民の総意によって、文化が揺るぎない活力を持つことを如実に物語っています。

少数民族コミュニティの多くの若者は、職人から直接伝承された伝統文化の美しさを深く理解し、テクノロジー機器を活用して歌や音楽を学び、民族の歴史を語る叙事詩を聴いています。若い世代がテクノロジーに素早く適応するのを見て、高齢者たちは子孫たちに、デジタル環境において文化的アイデンティティが薄められたり単純化されたりしないよう、賢明な判断力と正しい道を歩むよう促しています。

春の初めに水を汲む習慣は、タイグエン族の美しい文化的伝統です。

現代社会において、産業化が小さな村々にまで浸透する中、各民族の職人たちは、祝祭日に着る伝統衣装、高床式住居に誇らしげに飾られたティン族の琴セット、母や祖母が精緻な刺繍に用いる色とりどりの針と糸巻き、そして祖先から受け継がれた伝統的な製法で蒸留されるトウモロコシ酒など、ささやかなものを通して、文化の灯を静かに灯し続けています。一見小さなものに見えるこれらのものが、記憶を紡ぎ出す糸となり、それぞれの民族の「文化の源泉」を守り続けているのです。

文化保存への揺るぎない取り組みは、多くの伝統的価値観の繁栄に貢献してきました。特に日常生活においては、多忙なスケジュールや健康状態にも関わらず、多くの高齢の職人たちが、自らの民族の民謡、民舞、そして美しい文化習慣を若い世代に熱心に伝えています。

少数民族コミュニティの職人たちの努力と地方自治体の関心は、コミュニティの人々のライフスタイルや行動に良い影響を与えてきました。さらに、社会における民族文化の価値の保存、保全、促進に対する若者の意識と責任感も高まりました。

民族文化の鮮やかな色彩は、現代の生活の中でさらに鮮やかで新鮮なものとなっています。人々は、地域を訪れる客を迎える際に、誇りを持って伝統的な民族衣装を身にまといます。

民謡は、国民一人ひとりが自国の文化的伝統を大切にし、誇りを持つことができるため、より明瞭に、より自信を持って歌われています。これは、この州が文化を守りながら経済を発展させ、そして同時に、何世代にもわたって築き上げられてきた伝統的価値観の本来の力を解き放ち、未来への持続可能な推進力を生み出すための基盤でもあります。

出典: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/gin-giu-sac-mau-van-hoa-cac-dan-toc-81a43ec/