ビンティエン湖の静かな美しさ。写真: タン・ティエン
土地が人々の進歩を阻んでいる。
4月中旬、灼熱の太陽の下、上流地域に戻った私は、州道957号線をまっすぐ国境へと進んだ。現在、農家は冬春稲の収穫を終え、田んぼには稲わらだけが残っている。耕うん機が田んぼを耕し、新たな田植えの準備を進めている。
ヴィンハウ村の住民、グエン・ヴァン・バイ氏は正直にこう語った。「今年の冬春作は米価が下がりましたが、幸いにも豊作でした。土地を借りて何も得られない人たちとは違い、私はまだいくらか収入があります。この地域の人々は米作りか家庭菜園しかできません。他にできることがないのです。私は一年中田と繋がっていて、どんなに大変でも田んぼから離れることはできません。」
日焼けしたベイ氏の顔には、新しい収穫期への希望の光がまだ宿っていた。70歳近くになる彼は、この静かな川沿いの土地を離れたくなかった。「大変だけど、この土地が私を支えてくれているんだ！爆撃や砲撃も生き延びた。今は生活が良くなって、何でも便利になったから、ただこの土地にしがみついて生計を立てているだけさ！」とベイ氏は笑いながら言った。
素朴で誠実な農夫に別れを告げた後、私は州道957号線を進み、ブンビンティエン湖に到着した。ニョンホイ村にあるこの「天上の湖」は、今もなお澄み切った青い水面を保っている。湖畔には、チャム族の漁船が静かな景色の中で静かに佇んでいる。モハメド・サレド氏にお会いし、この広大な湖と結びついたチャム族の人々の生活についてお話を伺った。
「ニョンホイのチャム族は、何世代にもわたってビンティエン湖と密接な関係を築いてきました。彼らはどこへ行っても、必ずこの土地に戻ってきます。私が若い頃は、漁業や小規模な商売で生計を立てていました。私の子供たちは故郷から遠く離れた場所で働き、工場労働者になった者もいますが、彼らはいつもこのチャム族の村に戻ってきます」とサレド氏は語った。
広大な水面を見渡すと、澄んだ青い水の中で数人の少年たちが水しぶきを上げながら遊んでいるのが見えた。彼らの笑い声が、静かな昼間の静寂を破っていた。何世紀にもわたり、この湖はこの地の子供たちを包み込み、彼らが成長し、この上流地域と深い繋がりを築くことを可能にしてきたのだ。
「ニョンホイのチャム族の人々の生活は、以前よりもずっと良くなりました。孫たちは学校に通えるようになり、より良い仕事に就けるようになりました。子供たちが安定した仕事に就けたおかげで、家も広くなりました。政府も道路や学校に投資してくれたので、何一つ不自由はありません」と、モハメド・サレド氏は嬉しそうに語った。
人間と土地とのつながり
故郷に深く愛着を持つこの上流地域の人々は、この土地を発展させるために昼夜を問わずたゆまぬ努力を続けている。ヴォー・ヴァン・ヴーはカインビン村の国境地帯で生まれ育ち、読んだ本を通して故郷を愛してきた。他の農家と同様に、ヴーも多くの農業モデルを試したが、長年にわたりケオマンゴーの木にこだわり続けた。
「ケオマンゴーの木は、カインビン省の農家にとって安定した収入源となっています。市場はまだ安定していませんが、この地域の人々の生活を向上させているので、皆が自分の土地と果樹園を守ろうと努力しているのです」と、ヴー氏は真摯に語った。
オフシーズンの果実を生産している最中だった彼のマンゴー園を案内してくれたヴー氏は、カインビン省のケオマンゴーを輸出市場に出すという夢を語ってくれた。「ここの土地はケオマンゴーの栽培に適しており、私は栽培技術を習得したので、農家の生活を向上させるためにこの果物を輸出するよう努力しなければなりません。そのためには、農家が協力し、生産連携を構築して、カインビン省のケオマンゴーをさらに発展させていく必要があります」とヴー氏は説明した。
うだるような暑さの真昼に国境地帯を散策してみると、カインビン国境検問所周辺は依然として多くの車両で賑わっている。これは、この地域の将来の国境貿易発展の原動力となっている。さらに、地元当局はカインアン副国境検問所の開設と、カインビン国境検問所の国際国境検問所への格上げを提案しており、国境貿易、商業、サービスの発展に新たな機会を創出しようとしている。
「主要な交通プロジェクトが実施されれば、カインビン省は同省の戦略的な貿易拠点となり、メコンデルタ地域やカンボジアと効果的に結びつくことになるでしょう」と、カインビン省党委員会書記兼人民評議会議長のドアン・ビン・ラム氏は述べた。
カインビン国境検問所周辺の賑やかな雰囲気とは対照的に、この国境の村には、リンアン寺院を訪れたり、メコン川とビンディ川の合流地点で涼しい風を楽しんだりできる、静かで美しい場所もある。この合流地点では、ハウ川がベトナムへと流れ込んでいる。
246番の標識の傍らに立つと、その極めて重要な戦略的位置と、神聖なる国家主権の一寸一寸がいかに尊いものであるかを真に理解できる。だからこそ、長年の戦争と復興期の困難を経ても、上流地域の人々は自らの土地と故郷への愛着を失わず、力を合わせて今日の発展した国家を築き上げてきたのだ。
タン・ティエン
出典：https://baoangiang.com.vn/giu-dat-giu-nghe-noi-dau-nguon-a483710.html
コメント (0)