タンヒエップ村（ニューシュアン県タンホア村）に住むタイ族の人々は、何世代にもわたり森と密接な関係を築いてきました。森は彼らに、日々の生活に必要なタケノコ、薬草、そしてきれいな水を提供してくれます。そのため、森を守ることは、資源を守るだけでなく、村の「息吹」、つまり未来の世代にとっての緑の生命の源を守ることにもつながるのです。
静かなる約束
ニュー・スアン地区森林管理局の紹介を受け、私たちはタン・ヒエップ村を訪れ、故郷の森林保護に長年尽力してきたルオン・ホン・ティエン氏にお会いしました。72歳を超えるティエン氏は、数年前と比べて健康状態がかなり悪化していましたが、森林保護について尋ねると、まるで長年の記憶をたどるかのように、鋭い頭脳で語りました。
会話の冒頭で、彼は古森で過ごした日々について語り始めた。そこは彼にとって人生の不可欠な一部であり、愛着の対象であり、まさに彼自身の一部だった。森のそばで育った彼は、両親と一緒に薪を集めたり、タケノコを摘んだりしたことを今でも覚えている。お腹が空くと、父親が小川でカニや魚を捕まえて焼いたり、熟した香りの良い森の果実を集めて食べたりするのを見ていた。そのため、森を守るという意識は、彼自身だけでなく、タンヒエップ村の人々にも、幼い頃から深く根付いているのだ。
国が森林保護を外部委託する政策を実施し始めたとき、ティエン氏は幼少期を過ごした原生林への揺るぎない献身を貫いた。彼は、 ゲアン省との境界地域にある40ヘクタール以上の天然林の管理と保護を任されたとき、最も困難な任務を引き受けたとして多くの人から「変わり者」と呼ばれたことを回想する。しかし、彼にとっては違った。「森を守るということは愛と責任であり、選り好みなどする必要はないと思ったのです。」
ティエンさんは月に2、3回森へ行き、毎回2、3日間滞在します。タケノコの季節には、小屋を建てて森で1週間過ごすのが通例です。毎回、出発前には鶏が鳴く前に早起きしなければなりません。持参する食料は、小さな鍋、米、魚醤、塩、ピーナッツ、ゴマ、干し魚など、森で3日間ほど過ごすのに十分な量です。「森に行くのは全く退屈ではありません。特にタケノコの季節は、みんなグループで行くのでとても賑やかです！」とティエンさんは楽しそうに話しました。
巡回に出かけるたびに、違法伐採や違法狩猟の兆候があれば、すぐに当局に報告し、予防措置を講じてもらうようにしている。さらに、森林を保護し、傷つけないようにする責任を果たす方法について、地元の人々に啓発する機会を常に設けている。危険について言えば、ティエン氏は「森林密猟者」からの脅迫にも頻繁に直面している。彼はこう語った。「彼らは集団で行動し、見つかると竹の子を摘んだり、薬草を探したりすることに切り替えます。長年の経験から状況を判断し、地元の森林警備隊に連絡して、彼らを阻止するための計画を立ててもらっています。」
ティエンさんのような森林警備隊員が最も恐れているのは、違法伐採の他に天候です。乾季には森林火災のリスクが非常に高くなります。彼は常に現場近くに留まり、状況を監視し、森林に入る際の火災安全意識を高めるよう人々に啓発活動を行い、森林火災のリスクを軽減しなければなりません。
息子を見つめながら、ティエン氏はこう希望を語った。「もう足が疲れたから、森の保護は若い世代に任せなければならない！」ルオン・ヴァン・バイにとって、これは父親から託された責任であると同時に、やりがいのある任務でもある。40ヘクタールを超える森林地帯を管理するには、先祖代々受け継がれてきた経験がなければ、困難を極めるだろう。
森林保護へのさらなる動機付け
森林保護の動機について尋ねられたベイ氏は、「愛、責任、そして森林保護活動家に対する国家の支援が、私が森林保護に尽力し続ける原動力です」と語った。最近、彼は森林保護に対する国家支援政策から1,600万ベトナムドン以上を受け取った。以前は、森林保護活動家は森林保護契約や森林環境サービスに対する支払いに関する政策を通じてのみ支援を受けていた。しかし現在、彼らは2022年12月28日付政令107/2022/ND-CP（北中部地域における温室効果ガス排出削減成果の移転と財政面の管理に関するパイロットプログラム（以下、ERPAプログラム））から新たな収入源を得ている。この追加収入は、ベイ氏やタンヒエップ村の多くの人々の生活の困難を軽減し、森林保護への意欲を高めている。この新たな政策は経済的な意義だけでなく、地域社会の森林の価値に対する認識も変えつつある。森林は、非木材林産物の供給源としての役割に加え、環境保護や気候変動緩和においても重要な役割を担うようになっています。これは、人々が天然資源と生活環境の保全における自身の役割をより深く理解するのに役立ちます。
タインホア村人民委員会のルオン・ヴァン・ズオン副委員長は、「当村にはERPAプログラムによる補助金の対象となる天然林が787ヘクタールあります。そのうち625ヘクタールは103世帯が管理・保護しており、162ヘクタールはタインホア村人民委員会が管理しています。ERPAプログラムでは、森林1ヘクタールあたり平均13万ベトナムドン以上が支給されます。そのため、村民は年間8,100万ベトナムドン以上、村人民委員会は約2,100万ベトナムドンのERPAプログラムによる恩恵を受けています」と述べました。
2022年12月28日付の政府令107/2022/ND-CPによると、北中部地域における排出削減成果の移転および排出削減支払い（ERPA）の財務面の管理に関するパイロットプログラムにおいて、 タインホア省はパイロットプログラムに参加する6つの省のうちの1つです。ERPAから得られる利益は、収入の増加、森林保護と森林への関与に対する人々の意識向上と積極性の醸成、森林の役割と利益に対する人々の認識の段階的な変化、森林被覆の増加、生活環境の改善などの目的を達成することを目指しています。 |
ERPAプログラムはまだ試験段階ではあるものの、森林保護、環境保護、雇用創出においてプラスの効果を示しており、森林地帯に居住・就労する人々、特に山岳地帯の少数民族の所得向上に貢献している。この資金は、これらの地域の生活の質の向上と貧困率の削減に寄与するだろう。しかし、この政策は天然林にのみ適用されており、タインホア省にはマングローブ林や生産林に由来する膨大な炭素貯蔵量が存在する。
ディン・ザン
レッスン2：大きな可能性を秘めているが、多くの課題が残る
出典： https://baothanhhoa.vn/nguon-nbsp-song-nbsp-moi-nbsp-cho-nbsp-rung-bai-1-giu-hoi-tho-cua-lang-230459.htm
コメント (0)