Baoquocte.vn. 首都ハノイ解放69周年を記念し、国立公文書館IIIセンター（国家記録文書局）は、アーティストのゴック・リン氏と協力し、絵画集シリーズ「ハノイ・アイ・ラブ」を刊行しました。
 |
| アーティスト、ゴック・リン氏による絵画集シリーズ「Hanoi I love」。（提供：組織委員会） |
このミニチュアセットの特徴は、アーティストのゴック・リン氏が、一日の終わりに残ったシルク紙に印刷された宝くじの表面に、油絵の具で直接描いたことです。作品は7×10cmと10×14cm（2枚合わせ）の2サイズで、ゴック・リン氏はそれらを手のひらに収まる小さなスケッチブックに綴じました。ミニバイクと可愛らしいお絵かきセットを携え、アーティストはハノイの身近な小さな場所を旅し、描きました。
芸術家のゴック・リンは、まるで運命のように偶然に美術の道へと足を踏み入れました。 タイグエンへの旅の途中、画家のトラン・ヴァン・カンと出会い、抵抗芸術のクラスで生徒を募集していることを知りました。そのクラスは芸術家のト・ゴック・ヴァン（1950-1954）が直接指導していました。リンは、このクラスで学ぶことを決意しました。
ハノイへの愛について、ゴック・リン画家はこう語りました。「ハノイは私にとって愛着のある場所です。ハノイの古い街並みがすべて失われてしまうのではないかと、とても不安です。もし私が絵を描かなければ、未来の世代、海外に住むベトナム人たちは、かつてのハノイがどれほど美しかったのかを知ることができません。パイ氏（著名な画家ブイ・スアン・パイ氏）はノスタルジックな古い街並みを描きますが、私は純粋で美しく、新鮮なハノイを選びました。今、私はまだ健康なので、これからも絵を描き続けなければなりません。ハノイは私にとって、これからも尽きることのない創造の源泉であり続けるでしょう。」
 |
| イベントではハノイのミニチュアの原本が展示されました。（出典：組織委員会） |
約140点の絵画を振り返ると、ハノイのランドマークのほとんどが描かれています。チャン・クオック寺、クアン・スー寺、クアン・タン寺、ヴォイ・フック寺、西湖のボートハウスに隣接するカウ・ニ寺といったタンロン・ハノイの遺跡…。パット・ロック路地の瓦屋根、クア・バック教会をはじめとするインドシナ時代の壮麗な建築…。玉山祠、ブット・タワー、ユック橋といった湖畔の詩情豊かな場所…。ホアンキエム湖の隅に寄りかかる9本の根を持つインド・ローレル、トゥイ・クエ通りのガジュマル、ティエン・クアン湖のミルクフラワーなど、ハノイの美しさに貢献する並木道も…。
芸術家ゴック・リンは1930年10月30日に生まれ、本名はヴィ・ヴァン・ビック。ハドン省（旧）知事ヴィ・ヴァン・ディンの孫であり、抵抗芸術家の世代に属しています。16歳の時、 ホー・チ・ミン主席の民族抵抗の呼びかけに従い、若者ヴィ・ヴァン・ビックは荷物をまとめて父親の後を追ってATK（タイグエン）へ向かいました。革命に参加して以来、彼は本名のヴィ・ヴァン・ビックではなく、ゴック・リンというペンネームを使いました。後に、作品に署名する際もゴック・リンという名前を使い続けました。
 |
| 画家のゴック・リン氏（93歳）が、細密画シリーズ「愛するハノイ」について語る。（写真提供：組織委員会） |
芸術を愛する人々は、ゴック・リン画家を、山や森のような生命力に満ち、故郷の空のような自我と自由な創造力に満ちた、数々の典型的な作品で知っています。例えば、「夢見た日々」 （パウダー、1969年）、 「鹿の歩いた道」 （シルク、1988年）、 「春」 （ラッカー、2001年）といった作品、そして100点を超える芸術家の肖像画を描いたスケッチシリーズなどです。ゴック・リン画家は、抵抗階級の芸術家に関する多くの資料を保管している人物でもあります。
彼はかつてベトナム長編映画スタジオで働いており、 A Phu's Wife （1959年構想、1972年完成、マイ・ロック監督）やChung mot dong song （グエン・ホン・ギー、ファム・キー・ナム監督、1959年）やSao thang tam （1976年、トラン・ダック監督）など、多くの有名な映画の美術を担当していました。
画家のゴック・リン氏は、1993年に功労芸術家の称号を授与されました。ベトナム美術協会、ハノイ美術協会、ベトナム映画協会の会員であり、国内外の美術賞を多数受賞しています。
[広告2]
ソース
コメント (0)