カットバとカットハイ（カットハイ地区）の2つの町における社会化資本を使用した社会文化分野の投資プロジェクトは、プロジェクト実施期間全体にわたって土地賃貸料が免除されます...
カットバ町の社会文化分野における社会化プロジェクトは、プロジェクト実施期間全体にわたって土地賃貸料が免除されます。
ハイフォン市人民委員会の情報筋によると、同市はハイフォン市街地の社会資本から教育・職業訓練、医療、文化・スポーツ、環境分野のプロジェクトに対する土地賃貸料を免除する決定を下したばかりで、その中でカットハイとカットバの2つの町（カットハイ地区）における投資プロジェクトはプロジェクト実施期間全体にわたって土地賃貸料が免除される。
ハイフォン市人民委員会によれば、これらの分野における社会化資本源からの投資プロジェクトに対する土地賃貸料の免除および減額は、教育・職業訓練、健康、文化・スポーツ、環境の分野での活動の社会化を奨励するという政府の政策を実現するためのものである。
教育・職業訓練、保健・文化・スポーツ、環境分野における社会資本による投資プロジェクトに対する地代免除・減額は、プロジェクトが実施される都市圏に基づいて行われます。したがって、ハイフォン市街地は3つのエリアに分けられ、エリア1にはゴクエン郡、レチャン郡、ホンバン郡の区とハイアン郡の6つの区（ダンラム郡、ダンハイ郡、ドンハイ1区、ドンハイ2区、カットビ郡、タントー郡）が含まれます。
市街地2には、キエンアン、ドーソン、ドゥオンキン各区、ハイアン区の2区（ナムハイ、トランカット）、ヴィンバオ、ティエンラン、アンラオ、キエントゥイ各区の町、アンズオン、トゥイグエンの各区・町（現在、市の下に地区レベルの行政単位および市の設立を実施中）が含まれます。
都市部3には、カットバ市とカットハイ市（カットハイ地区）が含まれます。ここで社会資本を用いて行われる教育・職業訓練、医療、文化・スポーツ、環境分野の投資プロジェクトは、プロジェクト実施期間全体を通じて、すべての土地賃料が免除されます。
具体的には、都市部1の幼稚園、高等学校、中等学校、短期大学、大学への投資プロジェクトについては、プロジェクト実施期間の最初の3年間は土地賃料が免除され、残りの期間は土地賃料が50％減額されます。都市部2のこれらのプロジェクトについては、3年間は土地賃料が免除され、残りの期間は土地賃料が70％減額されます。都市部3の幼稚園、中等学校、短期大学への投資プロジェクトについては、プロジェクト実施期間全体にわたって土地賃料が免除されます。
物流、産業用エレクトロニクス、産業用電気、溶接、自動車技術、情報技術、ホテル経営、看護の分野で毎年70%の学生が在籍する大学、短期大学、短期大学のプロジェクトも、プロジェクト期間全体にわたって土地賃貸料が免除されます。
都市部3に投資する総合病院、都市部1および2に投資するリハビリテーション、精神科、腫瘍科、伝統医学などの専門病院は、プロジェクト実施期間全体にわたって土地賃料が免除されます。都市部1に投資する心臓病学、血管科、皮膚科、内分泌科などの専門病院は、プロジェクト実施期間全体にわたって土地賃料の30%減額を受け、都市部2に投資する病院は、プロジェクト実施期間全体にわたって土地賃料の60%減額を受けます。
また、社会資本から投資されたHIV/エイズ感染者向けのカウンセリング、ケア、サポート施設、高齢者ケア施設、障害者ケア施設、精神病者や精神障害者のケアとリハビリテーションのための社会保護施設、児童支援施設、ソーシャルワークセンター、薬物リハビリテーション施設についても、プロジェクト実施期間全体にわたって土地賃貸料が免除される。
都市部において、博物館、写真博物館、私立美術館、民族公演・公演施設、プロサッカークラブ、固形廃棄物収集・運搬施設、家庭廃棄物の建設などの分野における社会化資本を用いた投資プロジェクトは、地代金が免除される。
これらの分野における投資プロジェクトは、土地使用権オークションを通じて実施されます。土地のリース期間が延長されたプロジェクトは、リース期間満了時に地代金の減免を受けることはできません。これらの社会分野における外国投資プロジェクトについては、地代金の優遇減免は首相の権限下にあります。
ナム・カーン
ソース
コメント (0)