ハイフォン市のグエン・ドゥック・トー副市長は、各区に対し、国営アパートの「虎の檻」や鉄製の檻の撤去を12月までに完了するよう要請した。
トー氏は、レチャン、ゴクエン、ホンバン、キエンアン、ハイアン各区の当局に対し、違法に建設された鉄製の囲いや増築部分を自主的に撤去するよう各世帯に通知を送るよう指示した。世帯がこれに応じない、あるいは撤去を遅らせる場合は、各区が撤去作業を行う。ハイフォン住宅管理事業有限会社は、賃貸契約を解除し、賃貸物件を回収する。
レチャン区トーヒエウ通りにある5階建ての建物にあった「虎の檻」が解体された。写真：ル・タン
ハイフォン市には205棟の集合住宅があり、8,000戸の住戸があるが、そのほとんどが築数十年を経過している。居住環境が窮屈であること、また事故や盗難を防ぐために、数千世帯が違法に増築を行い、「虎の檻」と呼ばれる構造物を建設しており、火災予防、消火活動、救助活動に支障をきたしている。
この問題に対処するため、11月17日から30日にかけて、楽昌区都市管理部は15区と連携し、集合住宅における鉄格子の撤去作業を同時実施した。同区には現在、アパートや戸建て住宅に約2,000世帯が居住している。当局は、撤去作業は徹底的に行われ、警備部隊が監視にあたると明言した。
居住環境の窮屈さや事故・盗難防止のため、数千世帯が違法に増築を行い、「虎の檻」（仮設の増築部分）を建設している。写真：ル・タン
ゴ・クエン区には120棟の古いアパートがあり、そのうちヴァン・ミー区には1975年から1980年の間に建設された10棟の建物があり、1,288戸のアパートと4,200人以上の住民が暮らしている。この地域は市内でも最も多くの違法な「虎の檻」（判読不能な家屋）を抱えており、938世帯が規制に違反している。
当局は住民に対し、「虎の檻」（判読不能な構造物）を部分的に開放して非常口を確保するよう呼びかけており、消防車や救助車両が現場にアクセスできるよう、道路や歩道への不法占拠の事例にも対処している。近い将来、ハイフォン市はこの地域を解体し、住民を現在建設中の公営住宅に移転させる予定だ。
ル・タン
ソースリンク
コメント (0)