ベトナムのダオ・ゴック・ズン労働傷病兵社会問題相と韓国のイ・ジョンシク雇用労働相が覚書を交換した。
現在、韓国には4万8950人のベトナム人労働者が働いている。
具体的には、2023年6月23日、ユン・ソクヨル大統領夫妻の公式訪問の一環として、大統領官邸において、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領とユン・ソクヨル大統領の立ち会いの下、ベトナムと韓国の省庁および支部の指導者らが協力協定に署名しました。
ベトナム政府を代表して、ダオ・ゴック・ズン労働傷病兵社会省大臣とイ・ジョンシク韓国雇用労働大臣が、大韓民国外国人労働者雇用許可制度（EPSプログラム）に基づき大韓民国で働くベトナム人労働者の送出と受入れに関する了解覚書（MOU）に署名し、交換した。
今回締結されたEPSプログラムの内容は、これまで締結されたMOUと基本的に同様で、送出機関と受入機関の責任、送出費用、選考プロセス、候補者の紹介と契約締結などについて言及されていることが分かっている。
協定には、出国前の準備や労働者の派遣・受け入れに対する支援、契約期間が満了しても自主的に帰国しない労働者の事態を防止・最小限に抑える措置なども規定されている。
調印式では特に、EPSプログラムの実施におけるベトナムと韓国両国の関連機関の責任が強調されました。
ベトナム人労働者にとって、韓国は高所得市場であり、文化的な繋がりも深いことから、多くの労働者が韓国で働くことを選んでいます。2023年6月1日現在、この市場では48,950人のベトナム人労働者が働いています（2022年の同時期と比較して9,300人増加）。
労働者の平均収入は月額1,500～2,000米ドルです。ベトナム労働傷病兵社会省と韓国雇用労働省は、2004年、2009年、2013年、2019年、そして2021年と、複数回にわたり協力協定を締結しています。
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領と韓国のユン・ソクヨル大統領の立ち会いの下、ベトナムのダオ・ゴック・ズン労働傷病兵社会問題相と韓国のイ・ジョンシク雇用労働相が覚書を交換した。
両省は中長期的なパートナーシップを構築し、労働、雇用、社会保障の分野で包括的な協力活動を拡大し続けています。
2003年、韓国国会は外国人労働者許可法（EPSプログラム）を承認し、2004年8月1日に発効し、多くの資格を有するベトナム人労働者に韓国で働く機会が開かれました。
2023年に1万人の目標達成を目指す
両省庁の緊密かつ効果的な協力により、EPSプログラムは効果的、公正、客観的かつ透明性をもって実施され、ベトナム人労働者に多くの高収入の雇用を創出するとともに、韓国企業の発展に貢献し、両国間の協力関係を深め、ベトナムと韓国の包括的戦略的パートナーシップへの関係向上に貢献しています。
2023年6月19日現在、ベトナムは5,423人以上の労働者を韓国に送り出しており、2023年にはEPSプログラムに基づき1万人の労働者が韓国で働くという目標の達成に努めると予想されています。現在、EPSプログラムに基づき3万3,500人以上のベトナム人労働者が韓国で働いています。
特に、双方は2023年に韓国での就労を希望する労働者2万3,381人を対象に韓国語試験を実施することで調整した。これは過去10年間で最多の登録者数であり、その中には製造業登録労働者1万9,201人、水産業登録労働者2,557人、農業登録労働者1,281人、建設業登録労働者342人が含まれる。
両国はまた、職業訓練校と連携し、300人の熟練溶接工を選抜しています。これは2018年、2020年、2022年に実施されるパイロットプロジェクトです。今年はベトナム側の要請を受け、韓国側は2022年の5倍の人数を割り当てました。
覚書は署名日から 2 年間有効となり、新たな延長交渉の期間中も引き続き有効となります。
韓国は重要な労働市場の一つです。
30年間の労働協力を経て、韓国は重要な労働市場の一つとなり、多くのベトナム人労働者が韓国で働くようになりました。
ベトナム労働傷病兵社会省と韓国雇用労働省は近年、労働、雇用、職業教育分野における包括的な協力活動を継続的に拡大してきました。ベトナムと韓国の労働協力は、1993年に労働力供給・雇用協力プログラムを通じて正式に開始されました。
近年、韓国では人口の高齢化により、特に製造業、造船業、情報技術、農業、畜産、果物・野菜の収穫、漁業、観光業、小売サービス業、介護業、家事産業において人材不足が深刻化しています。
韓国政府は、EPSプログラムの割り当て増加、季節農業労働者の労働時間の延長、労働者にとってより有利な条件での造船業労働者の受け入れ拡大など、より多くの外国人労働者を誘致するための政策を積極的に調整している。
baodansinh.vn
コメント (0)