
調印式には、円光大学のチョン・ビョンフン副学長、東洋医学病院のイ・ジョンハン院長、そして代表団の医師たちが出席しました。ラムドン省保健局からは、ラムドン省保健局長のフイン・ティ・フォン・ズエン氏、ラムドン省リハビリテーション病院およびダラット地域医療センターの幹部が出席しました。

式典で、ラムドン省保健局長のフイン・ティ・フォン・ズエン氏は、円光大学東洋医学病院(韓国)が2018年から伝統医学の分野でダラット地域保健センターと緊密に協力してきたと述べた。ラムドン省リハビリテーション病院への協力拡大は、円光大学東洋医学病院とラムドン省の友好関係を継続的に維持、強化し、人々の健康診断と治療のニーズにより良く応えることを目指している。

保健省の指導者たちは、今後3年間の協力期間(2026~2028年)において、円光大学東洋医学病院(韓国)とラムドン省全体、そして特に省立リハビリテーション病院をはじめとする保健分野との友好関係が引き続き強化・発展することを期待しています。これにより、多くの患者が高度な東洋医学およびリハビリテーションの検査・治療を受けられるようになると同時に、医療従事者の専門的資質が向上し、ラムドン省の人々の医療の質の向上に貢献することになります。
円光大学の全炳憲副学長は、今回のラムドン省への出張中に、省立リハビリテーション病院との協力協定に署名したことに加え、代表団は東洋医学分野の研修と開発を促進するため、ダラットのイェルシン大学との協力プログラムにも署名したと語った。

円光大学韓医学病院院長のイ・ジョンハン氏は、ダラット市人民委員会(現ダラット地域医療センター)と円光医科大学益山韓医学病院(現円光大学韓医学病院)との協力成果に満足の意を表した。双方が2018年に韓医学協力に関する了解覚書を締結して以来、ダラット地域医療センター中央総合診療所で実施されているプログラムは、機器投資、施設支援、専門経験の交換、健康診断相談など、多くの実際的な成果を上げており、協力プログラムの下、多くの患者が韓国人医師による韓医学的手法を用いた診察、検査、診断、治療を受けている。

プログラム期間中、ラムドン省リハビリテーション病院と円光大学東洋医学病院の指導者らは、東洋医学の検査と治療、リハビリテーションの分野での友好協力に関する覚書に署名した。

協力内容には、双方の伝統医学・リハビリテーション協力プログラムにおいてラムドン省リハビリテーション病院の施設と設備を効果的に運用・支援すること、2026年にラムドン省ダラット市スアンフーン区で交流プログラム、相談、無料診察・治療を企画すること、双方の医師間の交流プログラム、学習、専門経験の交換を実施することなどが含まれる。

ラムドン省リハビリテーション病院のファム・ティ・ヴァン・アン院長は、韓国の円光大学医学部付属漢方病院の代表団に深い感謝の意を表しました。今回の協力協定調印は、省リハビリテーション病院にとって、先進的な経験に触れ、学ぶとともに、ベトナム伝統医学の独自の価値を紹介し、共有する貴重な機会となります。

協力協定を通じて、双方は専門分野の交流を促進し、知識と臨床経験を共有し、質の高い人材の育成を連携させ、 科学研究を推進し、新技術を適用することで、医療検査・治療サービスの質を段階的に向上させます。同時に、このプログラムは文化・学術交流活動の環境を整備し、ベトナムと韓国の友好関係の更なる強化に貢献します。
出典: https://baolamdong.vn/han-quoc-mo-rong-hop-tac-y-hoc-co-truyen-va-phuc-hoi-chuc-nang-tai-lam-dong-403551.html






コメント (0)