ホア・ファットとペトロベトナムが包括的協力協定を締結

5月27日午前、ハノイでホア・ファット・グループとベトナム国家産業エネルギーグループ（ペトロベトナム）が包括的協力協定に署名した。この協定は、双方の潜在力と強みを促進し、相互発展の目標を目指し、国家の経済成長に貢献することを目的としている。

ホア・ファット・グループの取締役会長トラン・ディン・ロン氏とペトロベトナムの取締役会長レ・マン・フン氏は、両グループ間の包括的協力協定に署名した。

調印式はペトロベトナム本社で行われ、ペトロベトナム取締役会長レ・マン・フン氏、 ホアファットグループ取締役会長トラン・ディン・ロン氏、ゼネラル・ディレクターのグエン・ベト・タン氏、双方の加盟ユニットのリーダーの代表が出席した。

ホア・ファット・グループとペトロベトナムは、相互の発展と国家経済成長への貢献という目標を目指し、双方の潜在力と強みを促進するために包括的に協力することに合意した。

ペトロベトナムとホアファットグループは、ベトナム政治局の民営経済発展に関する決議68号の精神に基づき、ベトナムの主要な国有企業と民営企業間の連携チェーンを構築し、規模を拡大し、生産および経営能力を高め、企業の競争力を最適化するために全面的に協力することに合意した。

ペトロベトナムの取締役会長レ・マン・フン氏は、ペトロベトナムとホア・ファット・グループとの包括的協力が両グループの発展に戦略的な前進をもたらすと断言した。

調印式で演説したペトロベトナムのレ・マン・フン取締役会長は、エネルギー産業で重要な役割を担う国営経済グループであるペトロベトナムと、冶金産業でトップクラスの競争力を持つダイナミックな民間グループであるホア・ファット・グループとの包括的な協力は、両グループにとって戦略的な前進をもたらし、基礎産業の分野での両グループの先駆的かつ主導的な役割を確証するものとなるだろうと断言した。

ホアファット取締役会長のトラン・ディン・ロン氏は、ペトロベトナムとホアファットの協力は実用的、効果的、かつ持続的に実行されると確信している。

ホア・ファット取締役会長のトラン・ディン・ロン氏は、同グループがペトロベトナムとの戦略的協力目標に完全に同意することを強調した。国が新たな時代を迎える中、ホア・ファット氏は、両者の協力が実質的かつ効果的かつ持続的に実施され、両グループが新たな機会を捉えて発展をより良く加速するための基盤が築かれると信じている。

この協定は、双方の潜在力と強みを促進し、相互発展の目標を目指し、国家の経済成長に貢献することを目的としている。協定によれば、両グループは投資、生産、事業、資源の共有、互いの製品やサービスの利用において包括的に連携し、戦略的パートナーとなることに合意した。

この協定により、エネルギー分野向け合金鋼の開発、鉄鋼生産における排出量削減ソリューション、インフラ、エネルギー、支援産業プロジェクトに関する共同研究など、長期的協力の機会も開かれる。

ペトロベトナムは、鉄鋼生産向けの天然ガス製品、圧縮天然ガス（CNG）、液化天然ガス（LNG）、液化石油ガス（LPG）の提供に強みを持っています。ホアファットは、ペトロベトナムのエコシステムにおけるガス、エネルギー、化学製品、技術サービスの利用を優先し、石油・ガス産業向けに特殊な鉄鋼製品、コンテナ、電気機器、物流サービスを提供する準備ができています。

貿易協力に加え、双方はインフラ、エネルギー、港湾プロジェクトなどへの共同投資を検討する。長期的には、両グループは、CO₂回収・再利用、冶金産業におけるグリーン水素の活用など、炭素排出削減ソリューションを推進しながら、エネルギー・石油・ガス産業に役立つ高品質の合金鋼ラインの開発で協力する。

両社のリーダーが調印式に出席した

両者はまた、統合産業エネルギーセンター、再生可能エネルギー開発、専門物流、研究、研修、技術移転プログラムにおける投資機会にも重点を置いています。

これに先立ち、4月21日には双方の首脳が相互利益、平等に基づき、それぞれの戦略的方向性に沿って潜在的な協力の機会を評価する作業会議を開催した。

ホアファットグループはベトナムおよび東南アジア最大の鉄鋼メーカーです。同グループはハイズオン省とクアンガイ省に2つの近代的な製鉄工場を運営している。 2025年末までに、ホアファットの鉄鋼設計能力は年間1,500万トンに達すると予想されており、機械工学、石油・ガス、エネルギー産業など向けの熱延鋼板コイルと高品質鋼に重点が置かれます。ホアファットは国内市場で主導的な地位を占め、40を超える国と地域に製品を輸出しています。

ベトナム国営エネルギー産業グループ（ペトロベトナム）は 100% 国有企業であり、国家エネルギー部門で極めて重要な役割を果たしています。ペトロベトナムは、石油・ガスの探査と開発を含む 5 つの主要分野で事業を展開しています。ガス産業;石油製品の加工、貯蔵、流通。電力および新エネルギー産業;高品質の石油・ガスエンジニアリング サービス。ペトロベトナムは、国内最大のエネルギー産業エコシステムを所有しています。

出典: https://www.hoaphat.com.vn/tin-tuc/hoa-phat-va-petrovietnam-ky-thoa-thuan-hop-tac-toan-dien.html