ハビエル・ミレイ氏が予想外にアルゼンチン大統領に就任

予想外の勝利

公式結果によると、ミレイ氏は約56％の票を獲得し、主要ライバルであるペロン派の経済大臣セルジオ・マッサ氏の44％を上回った。マッサ氏は演説で敗北を認めた。

ハビエル・ミレイ氏（手を振っている）がアルゼンチン大統領選挙で予想外の勝利を収めた。写真：AP

ブエノスアイレスのダウンタウンでは、数百人のミレイ支持者が車のクラクションを鳴らし、彼の名前を連呼した。興奮が広がるにつれ、花火を打ち上げる人もいた。

「この歴史的な勝利を祝うために来ました。本当に嬉しいです。ミレイは良い方向への変化を象徴しています」と、サルタ州出身の21歳の学生、エフライン・ビベロスさんは語った。

マッサ大臣は演説で、ミレイ氏に祝意を表し、自由党は今こそ覚悟を示す必要があると述べた。「明日から、安定維持の責任はミレイ氏に課せられる」とマッサ大臣は述べた。

ミレイ氏は経済ショックを与えると公約している。彼の大胆な計画には、中央銀行の閉鎖、ペソの廃止、そして支出の削減が含まれており、これらの改革は危機に瀕した経済に大きな混乱をもたらす可能性がある。

「ミレイは新しい存在で、少し変わっていて、少し怖いけれど、そろそろ新しいページをめくる時期だ」と、日曜日に投票したレストラン従業員のクリスチャンさん（31歳）は語った。

ミレイ氏が直面する課題は膨大だ。空っぽの国庫、国際通貨基金（IMF）への440億ドルの債務プログラム、150%近くに達するインフレ、その他多くの重大な問題に対処しなければならない。

リベラルで変化を好む

ミレイ氏は、アルゼンチンが次から次へと危機に陥るのを見ながら育ってきた若者の間で特に人気がある。

「ミレイの言うことすべてに賛成したり共感できるわけではないかもしれないが、彼は私たちの未来だ」と20歳の学生、アイリーン・ソサさんは語った。

ハビエル・ミレイへの支持を示すアルゼンチンの子ども。写真：AP

ミレイ氏の勝利はアルゼンチンの 政治情勢と経済の軌道を揺るがし、穀物、リチウム、炭化水素に関する将来の貿易政策に影響を及ぼす可能性がある。

ブラジルのルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバ大統領は、選挙結果発表後、ミレイ氏の幸運と成功を祈った。ドナルド・トランプ前米大統領もミレイ氏を祝福し、このリベラルな指導者は「アルゼンチンを再び偉大な国にする」だろうと述べた。

53歳の経済学者で元テレビ解説者のミレイ氏の衝撃的な台頭により、アルゼンチンを長年支配してきた左派と右派、つまりペロン派と保守派の二大政治勢力の優位が崩れた。

ミレイ氏はかつて、削減と改革の象徴としてチェーンソーを持ち歩いていたが、穏健派のイメージを高めるため、ここ数週間はそれを手放した。「ミレイ氏こそが、私たちが貧困に陥らないための唯一の現実的な選択肢なのです」と、34歳の会計士サンティアゴ・ネリア氏は語った。

ホアン・ハイ（ロイター、CNN、AP通信）

ソース: https://www.congluan.vn/nguoi-ngoai-cuoc-javier-milei-bat-ngo-tro-thanh-tan-tong-thong-argentina-post273142.html