サパの観光120周年を盛大に祝う

ホーおじさんのラオカイ省訪問65周年の興奮の雰囲気の中、2023年9月23日夜、サパ鎮で、省人民委員会がサパ観光120周年を厳粛に祝いました。 （1903-2023）

このイベントには、ベトナム副首相のトラン・ホン・ハ氏、インド、ベラルーシ、フランス、ラオス、タイ、中国の在ベトナム大使館、およびインド、日本、フランス、韓国の国際機関、組織、外国企業の方々をお迎えすることができ、光栄でした。

チャン・ホン・ハ副首相が式典に出席し、演説を行った。

サパの観光は着実に成長している

サパ観光120周年を記念するスピーチで、省人民委員会委員長のチン・スアン・チュオン氏は次のように述べた。「120年間の創設と発展を経て、サパ観光は大きく発展しました。」サパは小さな高地の町から発展し、ベトナムや世界の観光地図に載るまで認知されるようになりました。

省人民委員会委員長、チン・スアン・チュオン氏。

今日のような発展を遂げたサパを実現するために、政府とラオカイ族の人々、そして特にサパは、過去数期にわたりサパを省の主要観光地としてだけでなく、国際レベルに達する国家観光地として確立することを常に決意してきました。自然景観と文化遺産を原動力として、独自の伝統文化価値の保護、保全、促進に常に注力し、適応力と活力によって、持続可能なグリーン開発に向けて躍進を遂げています。

印象的な芸術プログラムは何千人もの住民や観光客を魅了しています。

「サパを巡る120年間の旅は奇跡を生み出してきましたが、その旅は止まることはありません。この貴重な宝石、サパがベトナムと世界の観光地図上で輝き続けることを願っています。党委員会と各レベルの当局の高い合意、そして省内のすべての民族の人々の共同の努力と全会一致により、サパは単に国内の観光地や国際レベルのリゾート地となるだけでなく、ラオカイ省の経済と文化の中心地、北西部と地域、そして世界との文化交流の架け橋となることを信じています」と省人民委員会のチン・スアン・チュオン委員長は断言しました。

国際的な観光リゾートの中心地となるための道を歩み続ける

祝賀式典で演説したトラン・ホン・ハ副首相は次のように断言した。「サパは、険しく手つかずの山岳地帯であったが、1903年末にインドシナ地理部の探検隊によって発見された。計画的な投資により、サパは雲間に浮かぶ美しく雄大な自然の景色を有する観光地となった。」山々は素晴らしく、川は上流にあり、気候は新鮮で涼しく、多様です。サパは、多様でユニークな観光商品システムを備え、北部ミッドランドおよび山岳地帯の文化交流拠点として、国際的なリゾート観光の中心地となるための道を歩み続けています。

チャン・ホン・ハ副首相は次のように強調した。「党と国家は、文化的価値を保存・促進し、文化空間を発展させるために、公的資源を投入し、社会的資源を動員することに留意しており、今後も留意し続ける。」スマートなサパ観光エコシステムの開発に向けて、デジタルユーティリティの開発に重点を置き、インフラシステムを完成させます。

サパまでのノイバイ・ラオカイ高速道路プロジェクトの完成に伴い、サパ空港やその他の観光インフラへの投資が優先され、サパを訪れる観光客にとって好ましい条件が整えられ、社会経済の発展が促進され、人々の生活が向上します。

副首相は、別の観点から見ると、サパの観光業の発展は天然資源に大きな圧力をかけるとも指摘した。調和的に扱われなければ、これらは枯渇し、侵食され、さらにはサパ観光のブランドを生み出した独特の自然的および文化的価値さえも失われるでしょう。

チャン・ホン・ハ副首相は、サパ観光の発展過程において、持続可能かつ調和のとれた発展を遂げ、気候変動に積極的に適応し、自然災害を防ぎ、開発と保全が両立するサパを目指す必要があると提案した。価値観、自然景観、文化、建築のアイデンティティを中核として考慮する。サパの民族コミュニティは、開発の主体であり、目標であり、原動力であり、開発成果の受益者でもある。

観光におけるグリーン変革に焦点を当て、生態系に基づいた観光タイプを開発する。観光経済を推進するために原住民族の文化的価値を促進し、観光経済を基盤として原住民族の文化的価値を保存・推進する。これはサパ独自の強みであり、世界の一般的かつ必然的な傾向でもあります。

トラン・ホン・ハ副首相は、サパは文明的で友好的かつ持続可能な観光環境を構築する必要があると示唆した。サパのすべての人が文化の伝道者になります。サパを訪れるすべての観光客は、環境と景観を保全し保護する責任があります。なぜなら、それが今日そして明日の生命の源だからです。 「このプログラムが終わったら、帰る前にみんなでゴミを全部片付けるというとても簡単なことから、今すぐ行動を起こしたい」と副首相は語った。

[キャプション id="attachment_438989" align="aligncenter" width="1198"] [/キャプション]

迅速にデジタル化を進め、効果的な管理モデルを構築し、テクノロジーを活用してコミュニケーションを図り、サパ観光を世界に強力に推進する。環境、天然資源、景観、生態系、遺産への影響を最小限に抑えながら、観光開発のための新たな空間を創出します。作品や芸術形式、特に文学、写真、映画を通じてサパ観光を促進することに重点を置きます。

サパ観光120周年は色鮮やかな低空花火大会で幕を閉じ、観光客と住民に興奮と満足をもたらしました。

文：Q.Lien、写真：Xuan Quynh

ベトナム.vn