EU市場への農産物輸出の連携と拡大

ドンナイ省の企業や協同組合は、2025年3月にホーチミン市で開催された2025年ベトナム優秀輸出品見本市で農産物の宣伝と紹介に参加した。写真：ハイ・クアン

特に、発効から5年以上が経過したベトナム・欧州連合自由貿易協定（EVFTA）は、ベトナム企業全般、特にドンナイ省の企業の欧州への輸出拡大に貢献してきました。

大きな輸出市場

外務省によると、欧州連合（EU）の人口は4億5000万人を超え、GDPは19兆4000億米ドルに上ります。これは世界第3位の農林水産物の消費市場であり、現在ベトナムにとって第4位の輸出市場であり、同国の農林水産物輸出総額の約12%を占めています。2025年の最初の9か月間で、ベトナムのEUへの農林水産物輸出額は74億2000万米ドルに達し、前年同期比で40%以上増加しました。

ドンナイ省農業環境局によると、今年最初の9ヶ月間、EU市場は引き続き同省の戦略的な農林水産物貿易パートナーとしての地位を堅持した。同市場との輸出入総額は10億米ドルを超え、そのうち輸出額は9億4,900万米ドルと大半を占めた。同省から同市場への主な農林水産物輸出品目は、木材および木材製品、コーヒー、ゴム製品、カシューナッツ、コショウ、野菜、菓子など、非常に多岐にわたる。

ドンナイ省輸出入協会のグエン・ズイ・フン副会長は、「カシューナッツ、加工果物、コーヒー、胡椒など、ドンナイ省の農産物は、EU市場への輸出市場拡大に多くの強みを持っています。欧州への輸出には、高い品質検査基準を満たす必要があります。そのため、この市場に輸出する企業は、EU市場への輸出活動を効果的に推進するために、市場に関する情報を注意深く把握し、積極的に把握する必要があります」と述べました。

Trong Duc Cocoa Company Limitedの取締役会長Dang Tuong Khanh氏（ドンナイ省フーホア村）は次のように述べた。「現在、同社は日本、韓国など従来の市場への原材料とココア製品の輸出に加え、特に発酵ココア豆製品を欧州市場にも輸出しています。」

「ヨーロッパは、現地の農産物輸出市場を発展させる大きな可能性を秘めた大規模市場です。当社は、原材料源の開発、生産におけるクリーン生産基準の適用、ポジショニングの実施、エリアコードの拡大などに注力しており、近い将来、ヨーロッパ市場を含む消費市場と輸出市場を積極的に結び付け、拡大していく所存です」とダン・トゥオン・カーン氏は付け加えました。

2025年11月中旬、外務省が主催したベトナム農林水産物のEU市場への輸出促進に関するオンラインワークショップで、レ・ティ・トゥー・ハン外務副大臣は次のように強調した。「外務省は、地方自治体、協会、企業がより効果的にEU市場にアクセスできるよう引き続き支援し、EU当局と協議を続け、障害を取り除き、EVFTAによってもたらされる機会を最大限に活用していきます。同時に、技術協力とグリーン変革を促進し、ベトナムの農林水産業がグリーンで持続可能な基準を満たすよう支援します。」

グリーン基準に焦点を当てる

多くの専門家によると、世界の多くの市場では輸入品に対する要求が高まっており、特に欧州市場では、グリーン生産要素や環境保護製品の重要性が高まり、輸入品に対する需要が高まっています。

ゴム、コーヒー、木材などの産業において、EU市場への輸出規制遵守を支援する技術ソリューションを提供するエコテクノロジー2A株式会社（ドンナイ省トランビエン区）のグエン・コン・アンCEOは、次のように述べています。「森林破壊または劣化した土地から産出されない物品の生産に関するEU規則（EUDR）は2023年6月に発効しました。EUDRの目的は、森林破壊と劣化を防止し、環境保護に貢献し、気候変動を緩和することです。この規則では、企業は農園までのトレーサビリティを確保し、コーヒー、ゴム、木材などの原材料の各バッチの正確な地理座標を収集する必要があります。」

コーヒー、ゴム、木材の輸出企業は、課題に加えて、EU市場への輸出機会を拡大することができます。EUDRを遵守することで、企業は評判と競争力を高め、EUパートナーからの信頼を獲得し、市場シェアを拡大し、透明性と持続可能性によりより高い価格で販売できるようになります。

ドンナイ輸出入協会のグエン・ズイ・フン副会長は次のように付け加えました。「EUへの輸出基準や条件は、単に技術的障壁に関する規制だけでなく、環境、社会、トレーサビリティ、包装基準などに関する規制や基準も含まれています。これらは企業が注意を払うべき内容です。さらに、地元企業は自由貿易協定、特にEVFTAに関連する規制を最新の状態に維持し、習得する必要があります。なぜなら、この協定では、グリーン生産やトレーサビリティの確保に関する基準が、企業の市場へのコミットメントと製品品質を保証する要素の一つとなっているからです。」

Medifood.IO株式会社（ドンナイ省ニャビック村）の代表トラン・マック・ヴァン・アン氏は、「当社は、特に栄養バー製品において、ヨーロッパを輸出チャネル拡大の大きな潜在性を持つ市場と捉えています。品質の継続的な向上に加え、環境保護基準を満たす包装材を積極的に採用することで、パートナーとの連携を強化し、ヨーロッパの潜在市場を開拓する準備を整えています」と述べました。

海軍

出典: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202511/ket-noi-mo-rong-xuat-khau-nong-san-vao-thi-truong-eu-f832f05/