西洋の観光客はベトナムで農家気分を味わうのが大好き：朝は田植え、午後は水牛の放牧

(ダン・トリ) - 海外からの観光客にとって、こうした体験は単なる娯楽活動ではなく、ストレスを和らげる精神的な「セラピー」でもある。

アメニティが豊富なヨーロッパの大都市から来たとしても、ベトナムのニンビンの静かな田舎に足を踏み入れると、海外からの観光客は畑を歩いたり、アヒルの世話をしたり、さらには皿洗いなど、日々の田舎の仕事にシンプルな喜びを見出します。

ハイテクエンジニアのデイビッドさん（28歳、イギリス・ロンドン出身）は、ソーシャルネットワーク上の美しい自然の写真を通じてベトナムについて知りました。

今年初め、彼はS字型の土地へのチケットを予約し、旅行して地元の文化を体験することを決意した。

北西部の各省を観光した後、デイビッドさんと友人たちはニンビン行きのバスチケットを予約し、タムコック地区の小さなホームステイに滞在しました。

観光と写真を撮るだけの通常の観光客のスケジュールとは異なり、デイビッドさんはホストに「本物の農家のように働きたい」と提案した。

こうして、デイビッドの「農夫見習い」としての旅が始まった。早朝、デイビッドは目を覚まし、ズボンをまくり上げ、泥だらけの田んぼに足を踏み入れ、地元の農家と一緒に稲作を学んだ。

「ロンドンではコンクリートと地下鉄しか知らない。裸足で冷たい泥に触れ、若い稲の芽が育っていくのを見るのは、本当に…素晴らしい」とデビッドさんはダン・トリ記者に語った。

ニンビンでは西洋人観光客が水の中を歩いて魚を捕まえ、農家の生活を体験している（写真：トゥエ・ミン）。

次はアヒルの追い込みに挑戦。デイビッドは興奮気味に竹竿を手に持ち、池で泳ぐアヒルたちを誘導した。背が高くぎこちない西洋人がアヒルたちを操り、走り回らせる様子は地元の人々の笑いを誘った。疲れているにもかかわらず、デイビッドは明るい笑顔を浮かべていた。

デイビッドの一番のお気に入りの家事は、思いがけないものでした。ホームステイ先で、大勢の人が昼食をとった後、山積みになった食器を洗うことを自ら申し出ました。

笑いと興奮が観光客をベトナム文化に近づけ、より深く理解させる（写真：Tue Minh）。

デイビッドさんをはじめとする多くの外国人観光客にとって、こうした体験は単なるレジャー活動ではありません。現代都市でプレッシャーのかかる長時間労働のストレスを解消する、精神的な「セラピー」なのです。

「ここの生活はゆったりとしていて、人々は自然と寄り添って暮らしています。締め切りや交通渋滞、パソコンの数字を気にする必要もありません」と、旅の終わりにデイビッドさんは打ち明けた。

「こんなに楽で有意義な人生は初めてです。必ずベトナムに戻って、また農業を始めます」とデビッドさんは語った。

調査によると、イギリス、アメリカ、ドイツなどからの観光客は、アヒルに餌をやったり、苗を抜いたり、田植えをしたり、水牛の世話や水浴びをしたりといった農作業を体験することに興奮することが多いようです。

一方、大規模な農場を所有しているため水田や水牛のイメージに慣れているオーストラリア人やイスラエル人の観光客は、竹の罠で魚を捕るというアクティビティに興味を持っているようだ。

多くの観光客は初めて水牛に触れ、手足は田植えの泥でびしょ濡れですが、彼らは全くためらいを見せません。笑い声と興奮の表情は、観光客をベトナム文化に近づけ、より深く理解させてくれます。

ニンビン省ニンハイコミューンの石灰岩山脈の麓、ゴドン川の岸辺に沿って絹のように曲がりくねった水田は、人気の観光スポットとなっている（写真：ヒュー・ギ）。

ニンビン省ホアルー省ハン・チャウ観光体験施設のマネージャー、ヴー・ティ・フエン氏は記者団に対し、水牛の水浴び、竹籠での魚捕り、田植えなどの体験アクティビティが毎日行われ、多くの海外からの観光客を魅了していると述べた。このアクティビティは観光客から好意的な反応を得ている。

ニンビンを訪れる外国人観光客は、バイディン・チャンアンや古都ホアルーといった有名な場所を訪れることが多いものの、地元の人々の生活を深く体験する機会が少ないことを私たちは認識しています。そこで、他の多くの場所では味わえない、興味深くユニークな体験を提供するため、これらのアクティビティを企画しました。

「外国人観光客は動物が大好きで、まるで農作業を手伝ってくれた水牛に感謝するかのように、優しく撫でたり、優しく振舞ったりします」とフイエンさんは語った。

現在、この観光地では、訪問者向けに2種類のツアーを提供しています。スタッフのガイドの下でいくつかのアクティビティを体験する、1人あたり75,000ドンの団体ツアーと、10以上の体験と食事が付いた、1人あたり約110万ドンのツアーガイド付きパッケージツアーです。

ゴドン川のボートに座って田んぼの水が実る様子を眺めるのは、観光客にとって興味深く魅力的な体験だ（写真：ヒュー・ンギ）。

ニンビンで観光事業を営むグエン・ディン・フン氏も、外国人観光客は地元の人々の日常生活を体験することを好むと述べています。フン氏のコーヒーショップでは、こうした顧客のニーズに応えるため、独自のサービスを数多く提供しています。

訪問者は入り口の外で75,000ドンのチケットを購入し、無料で滝浴、アヒルや水牛への餌やりを体験でき、ドリンクも付いてきます。

さらに、この観光地では、1人45米ドル（110万ドン）で新しいサービスツアーも提供しています。これは4.5時間のパッケージで、水牛の乗り方、田植え、罠を使った魚の捕獲法、そしてライスロールの作り方、揚げ春巻きの巻き方、焼き豚のビンロウの葉巻きなど、ベトナムの基本的な料理の作り方を学ぶことができます。

こうした生活体験は近年盛んになり、多くの観光客を惹きつけています。史跡や名勝地を訪れるだけでなく、多くの外国人観光客が選ぶ観光形態の一つとなることが期待されます。

農村観光の発展は、2021年から2025年までの国家農村開発目標プログラムにおける主要な解決策と課題の一つです。農業生産から農村経済発展への意識転換に基づき、地方自治体が新たな農村基準を効果的かつ持続的に実施できるよう支援することに貢献します。

実際、ニンビン省では近年、農村観光開発が新たな農村地域の構築に大きく貢献しています。特に、美しい農村景観の創出、民族の文化的アイデンティティの保全、そして遊休農業労働力の観光活動への参加促進といった点において貢献しています。

出典: https://dantri.com.vn/du-lich/khach-tay-me-lam-nong-dan-o-viet-nam-sang-cay-lua-chieu-chan-trau-20251122165434765.htm