洪水被害地域の人々と共に困難を乗り越える

11月23日、ザライ省西部、クアンガイ省西部、ダクラク省東部の多くの地域で洪水が徐々に引いており、当局は人々が家屋や学校の清掃を行い、日常生活を早期に回復できるよう積極的に支援している。一方、カインホア省では、ホーチミン市と全国の人々の協力を得て、洪水被害からの復旧作業が緊急に進められている。

Báo Sài Gòn Giải phóng•24/11/2025

ホーチミン市、カインホア省と困難を共有

11月23日、ホーチミン市党委員会副書記、ベトナム祖国戦線委員会委員長のグエン・フオック・ロック同志は、ホーチミン市代表団を率いてカインホア省を訪問し、洪水被害の克服に取り組む人々を激励した。グエン・フオック・ロック同志は、「ホーチミン市はカインホア省の困難と損失を共有しており、自然災害の影響克服に向けて同省の支援に注力していくことを表明する」と述べた。

作業代表団は、環境浄化活動でカインホア省を支援しているホーチミン市都市環境株式会社の職員や、ニャチャン大学の野外炊事場のボランティアを訪問し、ホーチミン市青年ボランティアからカインホア省軍事司令部への支援物資の輸送を視察し、ニャチャンのCo.opmartスーパーマーケットを調査して、品不足や値上がりがないか確認した。

ホーチミン市は、当面の間、カインホア省に対し500億ドンの緊急支援を実施し、4つのキッチンで1日24,000食分の食事、必需品ギフトバッグ50,000個、家庭用医薬品バッグ10,000個、ライフジャケット10,000着、150トンの物資を提供するほか、30～50名の医師を派遣して診察・治療を支援する。ホーチミン市はまた、学校の修繕、550の通信局の復旧、車両、清掃員、そして400名のボランティアを動員してカインホア省を支援する。

カインホア省党書記のギエム・スアン・タン氏は、11月23日時点で、同省のインフラへの初期被害は約5兆1000億ドン（人的被害は含まない）と推定されると述べた。省は、この事態を収拾するため、家屋倒壊の被災者に対し6000万ドン、修復費用として3000万ドンを支援するほか、洪水で深刻な被害を受けた世帯に対し1人当たり100万ドン、洪水被害を受けた世帯の小学生以上の生徒に対し、教科書購入費用として1人当たり50万ドンを支援する計画だ。また、環境浄化活動への支援として、学校や病院を優先的に支援する部隊を動員することにも力を入れている。

同日、カインホア省は、最近の洪水被害を受けた人々を迅速に支援するため、ホーチミン市青年義勇隊が輸送した100トン以上の生活必需品を受け取りました。さらに、同省には全国の多くの省市から数十トンの物資と生活必需品が送られました。

11月24日から12月6日まで、ワクチンおよび医療生物学研究所（IVAC）は、カインホア省の洪水被災者と救助隊に、精製破傷風抗毒素血清と沈降破傷風ワクチンの注射を無償提供する。

第5軍区と第7軍区が問題解決に取り組んでいます。

近日、第5軍区は洪水被害の複雑な状況に対応するため、第6防衛区トゥイホアに前線指揮所を設置し、2つの作業班を派遣し、将兵約7,500名と車両144台（ヘリコプター2機を含む）を動員した。部隊は7,232世帯（29,983名）を避難させ、6,300世帯以上に緊急救助活動を行った。また、5トン以上の生活物資と2万個のギフトバッグを配布し、15カ所の野戦炊事場を整備して27,000食以上の食事を提供した。さらに、ヘリコプターでホア・スアン村に救援物資を投下し、460世帯の学校、医療施設、道路、住宅の清掃を行った。

11月23日午前、第368旅団の将兵100名がニョンビン中学校（クイニョンドン区）を訪れ、泥を払い、校庭、机と椅子、教室を清掃し、生徒たちの復学を待ちました。続いて、第930連隊のMi-17ヘリコプターがフーカット空港（ジャライ省）を出発し、1.5トンの食料、物資、乾燥食品、ケーキ、牛乳、飲料水、救命胴衣などの必需品を積み込み、トゥイアンドン村とトゥイアンタイ村、そしてロンタンスタジアム地区（ダクラク省）の孤立した人々に物資を供給しました。第930連隊のヘリコプターは、引き続き第2回目の救援物資投下を実施し、ホアスアン区（ダクラク省）の人々を支援しました。

11月23日午後現在、ホア・スアン集落の一部の住宅地は依然として洪水に浸かっていた。全国から数百のボランティア団体が食料や生活必需品を届け、被災者を支援した。

ラムドン省では、第7軍区司令部が、第302歩兵師団の将兵202名と第25工兵旅団の兵士125名を増援として、ラックズオン、ダラン、カド、ドンズオン、ドゥックチョン、カットティエンの各コミューンに派遣し、洪水被害への対応と復旧活動に協力しました。部隊は指揮車両に加え、トラック24台、救急車2台、軍用管制車両2台、スピードボート5隻も動員しました。

水が引き始めるとすぐに、将校と兵士はラムドン省の道路、インフラ、学校、人々の農産物生産地を積極的に清掃し、それによって人々の生活がすぐに安定するのを助けました。

イアパ村（ジャライ省）では、過去3日間、第7旅団（第34軍団）の将兵75名が地元部隊と連携し、教室や家屋に浸水した泥の除去、下水道の清掃、道路の補修作業を行った。イアパ村人民委員会のレー・ティエン・マン委員長は、軍の支援のおかげで学校は清掃され、生徒たちを迎える準備が整ったほか、多くの家屋も修復され、人々が安心して暮らせるようになったと述べた。

PVグループ

出典: https://www.sggp.org.vn/cung-nguoi-dan-vung-mua-lu-vuot-kho-post825092.html