Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホア・セン・グループが中部地域の人々に救援物資を配布

ホアセングループの食料や必需品を積んだトラックが中部地域に向けて緊急出発した。

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường23/11/2025

カインホア省、ダクラク省、ザライ省の深刻な洪水状況に直面し、 ホアセングループのトラックは食料や生活必需品を積んで中部地域に向けて緊急出発した。

ホアセンホームとホアセンプラスチックシステムズの現地スタッフは、困難にもかかわらず、当局と迅速に連携し、洪水で孤立した地域の人々に救援物資を届けました。

Nhân sự của Hoa Sen Home và Nhựa Hoa Sen cùng Cảnh sát Giao thông địa phương tại Gia Lai, đã trực tiếp chuyển từng phần quà đến tay người dân tại các khu vực tâm lũ. Ảnh: PV.

ホア・セン・ホームとホア・セン・プラスチックのスタッフは、 ザライ市の地元交通警察とともに、洪水被害地域の人々に直接贈り物を届けました。写真: PV

カンホア省、 ダクラク省、ザライ省では、ここ数日、降り続く雨と洪水により、数万世帯が深刻な浸水被害に遭い、孤立しています。屋根が半分浸水した映像、真夜中に助けを求める叫び声、そしてメディアが毎時間伝える被災者の悲痛な物語…多くの緊急救援隊が直ちに現場に向かい、浸水地域の人々に同情と希望をもたらしています。

Những đoàn xe cứu trợ đã lần lượt tiếp cận các khu vực đang cần hỗ trợ khẩn cấp. Ảnh: PV.

救援車列は緊急援助を必要とする地域に近づいている。写真: PV

ホアセングループは中部地域を支援するために全国と協力し、被害の大きい地域にインスタントラーメン、インスタントお粥、ケーキ、乾燥食品、飲料水、医薬品、必需品などの食料の輸送を緊急展開した。

ホアセングループは現場から最新情報を受け取るとすぐに、迅速に資源を動員し、救援物資を積んだ多数のトラックを手配し、支援要員を多方面に分散させ、浸水が深刻な地域へのアクセスを優先し、交通を遮断して、洪水で苦しむ人々にタイムリーな支援を提供しました。

Lực lượng Cảnh sát Giao thông đã tích cực phối hợp, hỗ trợ đoàn của Tập đoàn Hoa Sen tiếp cận từng điểm ngập để trao quà cứu trợ đến bà con gặp khó khăn. Ảnh: PV.

交通警察は、ホア・セン・グループのチームが各浸水地域に到着し、困窮している人々に救援物資を届けられるよう、積極的に調整・支援しました。写真: PV

11月21日の夜、最初のトラックがカインホア省、ダクラク省、ザライ省の3省すべてに到着しました。ホアセンホームシステムとホアセンプラスチックの現場スタッフは、交通警察や地元当局と迅速に連携し、各コンテナを各地域に配布して、孤立した住宅地に食料や生活必需品を迅速に届けました。

Giữa những khó khăn khi tiếp cận các khu vực ngập sâu, đội ngũ luôn động viên nhau và nỗ lực hết mình để hoàn thành công tác hỗ trợ. Ảnh: PV.

浸水が深刻な地域へのアクセスが困難な状況の中、チームは常に互いに励まし合い、支援活動の完了に向けて全力を尽くしました。写真: PV

ホア・セン・グループは、現在の困難を少しでも分かち合いたいという思いから、届けられた食料と飲料水が、洪水の引くまでの人々の生活の安定に少しでも貢献できることを願っています。中部地域の人々がこの困難な時期を乗り越えられるよう、迅速な支援活動も継続して展開しています。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/tap-doan-hoa-sen-trien-khai-cuu-tro-nhu-yeu-pham-cho-ba-con-mien-trung-d785942.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風に変身、人工雪を吹き付けて客を魅了
洪水防止5日目、カインホア省の浸水地域の人々の「二〇〇〇」生活
ホーチミン市からバデン山をはっきりと見るのは4回目だが、めったにない
スビンのMV「Muc Ha Vo Nhan」でベトナムの美しい景色を堪能しよう

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイは街に「冬を呼ぶ」花の季節で賑わっている

時事問題

政治体制

地方

商品