Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

首相:国民は困難な時こそ、私たちを最も必要としている。

本日11月23日午前7時(南アフリカ時間午前2時)、ファム・ミン・チン首相はヨハネスブルグから、各省庁、機関、地方自治体との緊急オンライン会議を開催し、ベトナム中部における自然災害への対応と被害軽減策の継続について協議した。

Báo Thanh niênBáo Thanh niên23/11/2025

ファム・ミン・チン首相が、クウェートとアルジェリアへの公式訪問、そして南アフリカで開催されたG20サミット(11月16日~24日)への参加期間中に、 洪水状況と自然災害の深刻な影響を克服するための取り組みについて国民とオンライン会議を行ったのは、今回で2回目となる。

前回の会議は11月20日にアルジェリアで開催された。

首相:「国民は困難な時にこそ、我々を最も必要とする」 - 写真1。

首相と代表団は南アフリカからオンライン会議を行った。

写真:NHAT BAC

会議で提出された報告書によると、ここ数日、 ダナン、ザライ、ダクラク、カインホア、ラムドン各省・市で発生した異常な豪雨と洪水により、人命と財産に非常に深刻な被害が出ている。

党、国家、政府の指導者は、状況を定期的に綿密に監視し、各省庁、部門、地方自治体に対し、防災・災害対応計画を速やかに実施するよう断固として指示するとともに、甚大な被害を受けた地域に速やかに赴き、人々の生活を安定させるための復旧、救援、支援活動を視察・指揮する。

河川の洪水は収まりました。現在、ダクラク省ではホア・スアン、ドン・ホア、ホア・ティン、ホア・ミーの4つのコミューン/区で洪水が発生しています。カインホア省ではディエン・ディエンとホア・トリのコミューンで87世帯が、ラムドン省ではナム・ダーとカット・ティエンのコミューンで127世帯が依然として浸水しています。

被害状況について、最新の数字によると、洪水により102人が死亡または行方不明となり、1,154軒の家屋が損壊(ピーク時には18万6,000軒が浸水)、8万ヘクタール以上の稲作や農作物が被害を受け、320万頭以上の家畜や家禽が死亡または流失した。

国道沿いの24か所で土砂崩れと交通渋滞が発生し、ダクラク省とカインホア省を通る鉄道は一時的に運行が停止された。また、運輸、灌漑、教育、医療などの多くのインフラプロジェクトが被害を受けた。

被害額の初期推定額は9兆350億ドン(クアンガイ6500億ドン、ザライ1兆5000億ドン、ダクラク5兆3300億ドン、カインホア1兆5000億ドン、ラムドン1兆550億ドン)。

首相:「国民は困難な時にこそ、我々を最も必要とする」 - 写真2。

副首相らは政府庁舎から会議に出席した。

写真:VGP

国防省は、将校および兵士44,668名と車両2,231台を指揮・配備し、物資86.5トン、民間衣料、浄水剤、インスタントラーメン3,000箱を輸送・配布し、洪水被災地の住民に救援物資を輸送・投下するためにヘリコプター3機を配備した。

警察は、地域レベルでの治安維持と秩序維持のために98,509人の警官と兵士を動員し、洪水の被害に対応し、その影響を軽減するために13,566台の車両を配備した。

さらに、4つの省に対し、1兆1000億ベトナムドンの追加支援が提供される。

会議の最後に、首相は孤立地域を緊急に見直し、アクセス不能な場所が一切残らないようにすること、国民にタイムリーな物資供給を行い、食料や衣類に困る人が一人もいないようにすることを要請した。国防省には、国民に供給するための衣類を緊急に増産するよう指示が出された。

地方自治体からの提案を受け、首相は財務省に対し、人々の住居の復旧や交通機関の復旧といった緊急課題に対応するため、各省に追加支援を直ちに配分するよう指示した。具体的には、ダクラク省に5,000億ベトナムドン、ザライ省に1,500億ベトナムドン、カインホア省に1,500億ベトナムドン、ラムドン省に3,000億ベトナムドンが追加配分される。関係機関は11月23日午前10時までに手続きを完了すること。

さらに、首相はダクラク省に2,000トン、ザライ省に1,000トン、ラムドン省に1,000トンの米を追加で供給するよう指示した。各省は、支援資金を無駄遣いを避け、汚職や不正行為を防止するため、経済的かつ効率的に使用するよう指示されている。

首相はまた、家を失った人々(最新の統計では約1,900戸の家屋が倒壊、破壊、または流失したとされている)の状況を再調査し、これらの人々のための家屋の再建を2026年1月31日(旧正月前)までに完了させるよう要請した。修繕または補強が必要な家屋については、地方自治体が必要な完了日を算出し、2025年11月30日までに完了させるよう徹底すべきである。

学校に関しては、教育訓練省は地方自治体と協力し、11月30日までに包括的な報告書を作成・精査し、損壊または倒壊した学校の修復・再建を速やかに進めます。また、生徒が教科書や学用品に困らないよう、迅速な支援を提供します。

病院や保健センターに関しては、保健省は地方自治体と連携し、11月30日までに状況を精査し、具体的な計画を策定する予定です。地方自治体は、住民の安全を確保するため、施設の清掃・消毒を迅速に行うべく、最大限の地域資源を動員する必要があります。

G20サミットでの首相との会談において、世界保健機関(WHO)事務局長は、WHOは現在緊急対応基金を保有しており、ベトナム支援のためにこの基金から資金を動員する用意があると述べた。首相は、ダオ・ホンラン保健相と外務省に対し、WHOと緊急に協議し、この計画を実行に移すよう指示した。

「困難な時こそ、国民は私たちを最も必要としている。私たちは国民の立場に立って職務を遂行しなければならない」と首相は強調した。

Thanhnien.vn

出典: https://thanhnien.vn/thu-tuong-nhan-dan-can-nhat-c​​hung-ta-trong-nhung-luc-kho-khan-185251123101300618.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
色彩の穏やかな魅力

色彩の穏やかな魅力

「スポーツダンス - 健康なベトナムのために」プログラムのオープニングダンスパフォーマンス。

「スポーツダンス - 健康なベトナムのために」プログラムのオープニングダンスパフォーマンス。

稲の苗を植える

稲の苗を植える