Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムと日本間の観光を促進するための連携強化。

5月28日午後、ハノイにおいて、ハノイ観光局、ニンビン省観光局、クアンニン省文化スポーツ観光局が、ハノイ観光株式会社と協力し、ベトナムと日本の観光関連企業を対象としたB2Bネットワーキングプログラムを開催した。

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân28/05/2026

日本は、重要な国際観光市場である。

本プログラムは、5月25日から29日にかけてハノイ、ニンビン、クアンニンで実施される観光調査ファムトリップの一環であり、日本の旅行代理店、3地域の観光関連企業、および関連団体の代表者が参加します。本プログラムの目的は、観光地のプロモーションを強化し、国際観光市場、特に日本市場を拡大すること、そしてハノイ、ニンビン、クアンニン間の観光ルートの開発を促進することです。

このプログラムの重要なポイントは、ベトナムの観光関連企業と日本の旅行代理店との間で、会議、商品プレゼンテーション、直接的な交流イベントを開催することです。これにより、各地域は、日本人観光客のニーズや好みに合った独自の観光商品、宿泊施設、観光名所、リゾート施設、文化遺産、地域間観光ルートなどを紹介する機会を得ることができます。

ファームトリップジャパン 1
5月28日午後に開催されたベトナム・日本間のB2B観光ビジネス交流会に出席した代表者たち。写真:組織委員会。

ハノイ観光局のトラン・チュン・ヒエウ副局長によると、日本人観光客はベトナムにとって常に重要な国際市場であり、年間平均80万人以上が訪れている。そのうち約40%にあたる30万人以上がハノイを訪れており、ハノイにとって上位5位に入る国際観光市場となっている。

「2026年に実施した旅行者へのアンケート調査によると、日本人観光客はハノイを、優れた地域文化を持つ観光地として認識していることが明らかになりました。また、ハノイはユニークな体験ができる魅力的な都市という印象を旅行者に与えているようです」とヒエウ氏は述べました。

nam04393.jpg
ファームトリップ参加者たちは、ハノイ蓮茶の作り方を学び、体験しました。写真:組織委員会。

一方、 ニンビン省観光局長のブイ・ヴァン・マン氏は、ニンビン、ハノイ、クアンニンは歴史、文化、開発空間の面で密接に結びついていると指摘した。これら3地域はいずれも豊かな遺産を有し、紅河デルタ文化圏に位置し、交通の便が良く地理的にも近接しているため、北部地域における重要な観光開発トライアングルの形成に適した条件が整っている。

これら3つの地域はいずれも豊かで独自の文化遺産を有しており、日本人観光客のニーズや好みに合った魅力的な観光商品やサービスを開発するための基盤となっている。

nam01998.jpg
農場見学ツアーの一行がチャンアン景勝地群を訪れた。写真:実行委員会。

日本はニンビン省にとって重要な国際観光市場です。過去2年間、ニンビン省は観光地のイメージ向上と日本のパートナーとの関係強化のため、東京と大阪で継続的に観光プロモーションプログラムを実施してきました。7月には、協力関係を拡大し、この市場をより効果的に開拓するため、大阪で観光プロモーションプログラムが引き続き開催される予定です。

ブイ・ヴァン・マン氏によると、「ニンビン省は、日本を文化体験、景観、遺産、リラクゼーションに富んだ質の高い観光商品に適した、潜在的な観光市場の一つと位置付けている」とのことです。

協力関係を拡大し、双方向の観光交流を促進する。

ファムトリップ代表団は、ベトナムへの観光客誘致に関心のある、あるいは過去に誘致経験のある日本の旅行会社28社から構成され、ハノイ、ニンビン、クアンニンで観光商品・サービスに関する現地調査を実施した。また、日本人観光客の体験を向上させるための新たなツアーやルートの開発を目指し、地元企業と日本の旅行会社間の交流や経験の共有を促進した。

nam01658.jpg
ニンビン省観光局長のブイ・ヴァン・マン氏が、農場見学団のメンバーにベトナムの円錐形の帽子を贈呈した。写真:組織委員会。

5月25日から27日にかけて、代表団は世界文化遺産および自然遺産であるチャンアン景勝地で現地調査を実施し、エコツーリズムや文化観光商品について調査するとともに、ニンビンの独特な景観を体験しました。また、ケンガー温泉リゾートのサービス、宿泊施設や飲食店、プルマンニンビンホテルなどのホテルのサービスについても調査しました。

クアンニン省では、一行は世界自然遺産であるハロン湾を巡るクルーズを体験し、クアンニン博物館を訪れた。

ハノイでは、一行はホーチミン廟とバッチャン陶磁器博物館を訪れ、ヴァンミエウ・クオックトゥジャムのナイトショーとハノイ料理を楽しみ、二階建てバス(シティツアー)と5クアオー列車でハノイ市内観光を体験しました。

nam02122.jpg
日本のファムトリップ代表団がクアンニン博物館を訪問。写真:組織委員会。

日本のファムトリップ代表団を迎えたことは、文化的なアイデンティティに富み、安全で親しみやすい観光地であり、特にヘリテージツーリズム、エコツーリズム、リゾートツーリズム、ヘルス&ウェルネスツーリズム、文化・スピリチュアルツーリズム、コミュニティツーリズムといった多様な観光商品を提供しているというイメージを直接的に発信することに貢献した。

実際の経験に基づき、日本の旅行会社はより多くの情報、画像、そして具体的な知見を得て、適切な旅行プログラムを開発し、ハノイ、ニンビン、クアンニンをベトナムを訪れる日本人観光客の旅行プランにおける重要な目的地へと徐々に変えていく。

このプログラムを通じて、ハノイ、ニンビン、クアンニン各省の観光業界は、日本のパートナーとの協力関係を拡大し、双方向の観光交流を促進し、国際的なメディアチャネルや旅行流通システムを通じた観光地プロモーションを強化することを目指しています。同時に、このプログラムは、地元の観光事業者が商品やサービスの質をさらに向上させ、プロ意識、親しみやすさ、安全性、そして日本人観光客のニーズへのより良い適合性に注力するための基盤を提供するものでもあります。

出典:https://daibieunhandan.vn/ket-noi-thuc-day-du-lich-viet-nam-nhat-ban-10418491.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
カテ祭における平和祈願の儀式

カテ祭における平和祈願の儀式

カーテンの裏側

カーテンの裏側

農業における幸福

農業における幸福