会議は、ハノイ党委員会政治局員、書記ディン・ティエン・ズン氏、ハノイ党委員会常務副書記グエン・ティ・トゥエン氏、ハノイ党委員会副書記、ハノイ人民委員会議長トラン・シー・タン氏、ハノイ党委員会副書記、ハノイ人民評議会議長グエン・ゴック・トゥアン氏、ハノイ党委員会副書記グエン・ヴァン・フォン氏が議長を務めた。

ハノイ党執行委員会第17期第13回会議。

会議の開会演説でハノイ市党委員会のディン・ティエン・ズン書記は次のように強調した。「この会議は、第17回党大会決議と第13回党大会決議の成功裡の遂行にとって極めて重要である。任期初めからの成果と成果を振り返り、客観的かつ総合的に評価し、残された限界と弱点、その原因を指摘し、教訓を引き出す。また、機会、利点、困難、課題が絡み合う新たな状況を予測し、任期後半に重点的に指導・実施すべき主要な課題、主要な解決策、戦略を提示する機会でもある。」

その意味で、ハノイ市党委員会のディン・ティエン・ズン書記は、代表者が重要事項について研究、議論、検討、決定すべきいくつかの問題を提示した。彼は、これまでの評価を通じて、大会決議の目標と比較すると、任期末までに達成または超過する見込みが高いと予想される20の目標のうち9つ、任期末までに計画通りに達成または超過する見込みが高いと予想される20の目標のうち14つ（域内総生産（GRDP）の平均成長率、一人当たり平均GRDP、社会開発投資資本総額、都市下水処理率、公共旅客輸送率、労働生産性成長率）は達成が非常に困難であると予想されると述べた。

党大会決議に定められた目標を着実に達成するため、ハノイ市党書記のディン・ティエン・ズン氏は、代表団に対し、報告書草案を精査し、各担当分野を綿密に評価し、特に目標達成度の低い目標について原因を解明し、任期中の残存目標と課題の達成に必要な利点、困難、そして資源を分析するよう要請した。同時に、この調査では、2022年5月5日付政治局決議第15-NQ/TW号「2030年までのハノイ首都開発の方向と課題、そして2045年までのビジョンについて」に基づくハノイ首都開発の主要な方向性と関連する主要な政策、決定、そして画期的な解決策を提示し、 経済成長目標達成のための資源動員、構造改革の解決策への重点化、そして空間と内部資源の活用方向の転換を強力に推進し、党大会決議の残存目標の達成に向けてリーダーシップと方向性を重視することで、最高の成果を達成することを目指している。

第13回会議ではハノイのディン・ティエン・ズン党書記が開会演説を行った。

ハノイ市におけるモデル都市自治政府試行組織の予備的総括について：2021年7月1日より、ハノイ市は12郡175区とソンタイ町においてモデル都市自治政府試行組織を正式に組織しました。2年間の試行実施を経て、初期の良好な成果が得られ、試行内容は同期的、統一的、かつ効果的に展開され、設定された目標、目的、進捗状況を基本的に確保し、草の根レベルの政治体制の組織と運営に明確な変化と突破口を開きました。モデル都市自治政府試行組織の予備的総括に関する政治局への報告書を作成するにあたり、市党委員会常務委員会が引き続き報告書草案を完成させられるよう、代表者の皆様には検討と意見の提出をお願いいたします。特に、市党委員会が政治局、国会、政府に提出した5つの提案と提言について、皆様からご意見を賜りますようお願いいたします。

中期的な実施状況、2021～2025年の5ヵ年中期公共投資計画の更新と調整、市レベルの2023年公共投資計画の調整、ハノイ市の2024年公共投資計画の方向性について、ハノイ市党委員会のディン・ティエン・ズン書記は代表団に対し、中期公共投資資本の総削減の調整、土地収入、株式化収入、国有企業の売却、その他の動員財源の実現可能性の評価など、以下の内容に焦点を当て、慎重に議論し、具体的な意見を述べるよう要請した。市党委員会が強力なリーダーシップと指導力で注力している、2021～2025年の重点プロジェクトと工事、緊急公共プロジェクト、環境、文化、教育、健康分野のプロジェクト、新農村建設に関する国家目標プログラム、少数民族と山岳地帯の社会経済発展など、中期公共投資計画におけるプログラム、タスク、プロジェクトの実施能力を審査・評価する。その上で、タイムリーかつ柔軟な実施のための解決策を提案し、第17回市党大会の決議で定められた目標と目的の達成と、調整後の5カ年中期公共投資計画2021～2025の完了を確保する。

2023年度市公共投資計画の調整について。現在までに、市全体の支出実績の実態に基づき、2023年5月31日時点で計画額の24.8%に達しており（依然として要求額に比べ低い割合）、一部のプロジェクトの実施進捗状況は未だ改善されておらず、支出進捗が確保されていない。同時​​に、実施進捗を加速するために追加資金を必要とするプロジェクトや、着工資金を手配するための手続きや条件が整っていないプロジェクトもいくつかある。

これを踏まえ、ハノイ市党委員会のディン・ティエン・ズン書記は代表団に対し、解決策、特に各レベルと各セクターの公共投資資金の指導と支出における主観的な「ボトルネック」に対する画期的な解決策を提案するよう求めた。特に、実施と支出の進捗を加速し、ハノイ市の社会経済発展を促進する原動力を創出するために、2023年公共投資計画を調整する計画について議論し、詳細な意見を述べる必要がある。

ハノイ市各級、地方、組織の党委員会の活動処理における規律、秩序、責任の強化に関する市党委員会常務委員会の指令案について、ハノイ市党委員会のディン・ティエン・ズン書記は次のように強調した。「これは、限界や欠点を克服し、長所を伸ばし、市全体の政治システムが活動処理における規律、秩序、責任について認識から行動へと根本的に変えていく決意を固め、押しつけ、回避、待機、依存といった状況を避け、第17回市党大会の決議を成功裏に実行していく決意と熱意を鼓舞する重要な内容の一つである。したがって、代表者は市党委員会常務委員会がこれを吸収し、公布し、組織的に実行に移せるよう、検討し、意見を述べるよう要請する。」

会議は2日間（6月14日と15日）開催され、以下の11の内容を議論します。第17回ハノイ市党大会中間期における社会経済発展、国防、安全保障、外交の任務遂行結果報告、2020～2025年度末までの重要任務の方向性、党建設および是正活動の予備的総括報告、第17回ハノイ市党大会中間期における各レベルの政治体制の構築と2020～2025年度末までの重要任務の方向性、2023年の市レベル公共投資計画の調整、2024年のハノイ市公共投資計画の方向性、2021～2025年度の市レベル中期公共投資計画の中期状況評価と更新・調整、ハノイ市都市政府モデルの試験組織に関する予備的報告。ハノイ市党委員会常務委員会の、各級、各地方、各部の党委員会の活動の取り扱いにおける規律、秩序、責任の強化に関する指令案…

ニュースと写真：QUOC TRI