地域の文学資源の有効活用

しかし、この資源を活用するには依然として多くの困難が伴い、地元の文学・芸術協会の運営方法に画期的な革新が求められています。

特に文学・芸術協会、特にベトナム文学芸術協会連合の専門概要では、主な活動として文学執筆キャンプ、コンテスト、講座、専門研修コース、印刷の開催などが報告されています。

上記の活動は地方文学の発展に大きく貢献してきたものの、全体としては、運営方法や作品の質において明確な革新や飛躍は見られていない。多くの文学・芸術団体が作文キャンプやコンテストなどを開催しているものの、国の文学に大きな影響を与える優れた作品は依然として少ない。

活動は往々にして地域課題への貢献にとどまり、思考や感情に大きな変化をもたらすには至っていません。若い世代を対象とした創造的なプログラムは、世代間の強い繋がりを育むための深みを欠いています。地域の文学・芸術団体や文化機関間の連携や協力は依然として限られています。

会議やセミナーでは、ベトナム文学芸術創造支援基金は設立されたものの、その役割や運営方法が依然として曖昧で、地域文学に効果的な影響を与えていないという意見が多く聞かれました。その原因の一つは、運営方法や支援プログラムの実施方法が明確でないため、特に困難な地域の多くの芸術家が基金からの資金にアクセスできないことにあります。

基金の活動は往々にして相互関係や拡大が欠如しており、資源と支援の配分に不均衡が生じています。さらに、助成金申請の審査と実施のプロセスは煩雑で複雑であるため、多くの著者が研究を断念せざるを得ない状況となっています。

専門家によると、資金は若い作家の作品やプロジェクト、特に遠隔地や芸術発展の機会が乏しい地域の作家の作品やプロジェクトにもっと目を向ける必要があり、さらに重要なのは、指導、普及、支援のための具体的なメカニズムが必要だということです。これは、ベトナムの文学と芸術を豊かにし、文化創造における多様性と持続可能性を高めることにつながります。

現実には、地域における文学資源の発展には、運営方法の革新が不可欠です。ダクラク文学芸術協会は、文学を補完し、地域の文化的アイデンティティを促進するために、様々な芸術形式を組み合わせた活動を柔軟に組織してきました。

具体的には、協会は文学と音楽、舞踊、演劇、美術などの他の芸術形態を組み合わせたセミナー、展覧会、公演を開催しています。中央高地の伝統的な文化祭では、文学と音楽、民族舞踊が融合し、独自の文化的価値を伝えています。協会はまた、作家たちに、文学に関連するテーマについて考察することを奨励しています。

民族の生活、習慣、伝統、歴史物語を伝え、過去と現在をつなぐ架け橋を築きます。

タイグエン文学芸術協会もまた、若手作家の発掘と育成に独創的な方法を用いています。協会は対面とオンラインを組み合わせた文学執筆キャンプを開催し、10歳から25歳までの才能ある若手作家が参加して執筆スキルを学び、実践し、著名な作家や芸術家と交流し、専門家からのアドバイスや批評を受ける機会を提供しています。

特筆すべきは、オンライン会議の開催により、他の地域の若い作家たちが交流し、作品を共有する機会が拡大したことです。青少年文学執筆キャンプの成果は目覚ましく、詩や散文など、約300点の作品が協会に寄せられ、若い世代の人生、人間、社会に対する懸念、願望、そして新たな視点が反映されています。

実際、実験を奨励する環境を作りながら、作品の創作と発信に新しいテクノロジーをフルに活用できるオープンで多様性のある空間となるようにクリエイティブキャンプモデルを組織するには、創造性が必要です。

さらに、地方自治体は文学・芸術作品の普及と出版を強化する必要があります。作品の印刷・出版はほんの一部分に過ぎず、重要な課題は、これらの作品を一般の人々、特に若い読者に届けることです。文学・芸術団体は、デジタルプラットフォーム、電子書籍の出版、文学ポッドキャストなどを通じて作品を宣伝するための戦略の構築に注力するとともに、作家と読者をつなぐセミナー、ワークショップ、交流会の開催にも注力する必要があります。

地域の文学・芸術協会も積極的に活動し、国内外の文学・文化団体と緊密に連携することで、地元の作家が国際的な創作キャンプや国際専門会議といった大規模な創作プログラムに参加できる機会を創出する必要があります。交流と協力のネットワークを拡大することで、学習の場が生まれ、創造性が促進され、作品の質が向上します。

地域文学・芸術の発展を真に飛躍させるためには、各協会は創造性と芸術家支援に対する視点を刷新し、若手作家への物心両面の支援体制を構築し、画期的な作品を奨励し、大胆な実験と固定観念の打破に取り組む必要があります。同様に重要な要素として、作品の評価の質を高め、公平性と透明性を確保することが挙げられます。

地域の文学や芸術を発展させるには、協会の努力だけでなく、文化機関、社会組織、地域社会との緊密な連携によって豊かで持続可能な創造環境を作り出すことが必要です。

出典: https://nhandan.vn/khai-thac-hieu-qua-nguon-luc-van-hoc-tai-dia-phuong-post859299.html