この交流により、子どもたちは、児童文学のエキサイティングで色彩豊かな世界を探索する機会を得るとともに、文化と知識の素晴らしい冒険を経験することができます。
週末読書コーナーは、キム・ドン出版社で定期的に開催される文学スペースで、作家と若い読者の交流の場を作ることを目的としています。第6回プログラムでは、作家のグエン・ホアン・ディウ・トゥイ氏が若い読者に本を読み聞かせ、児童書の執筆に関するエピソードや考えを共有しました。
 |
作家のグエン・ホアン・ディウ・トゥイ氏が子供たちと交流している。 |
著者は、温かさ、洗練さ、機知をもって、国民的アイデンティティが染み付いた文化的価値、多くの神秘的な物語、そして一連の色彩豊かな登場人物を含んだ本の各ページを通して読者を冒険へと導きます。
子どもたちの目の前に、女神たちの物語、地球、木々、人々に関する伝説がこれまで以上に鮮明になる新しい世界が広がります。
 |
グエン・ホアン・ディウ・トゥイの作品は、その洗練さと機知に富んだ内容で高く評価されています。 |
作家のグエン・ホアン・ディウ・トゥイ氏が交流会で共有した作品は『女神の古代の本』でした。
この本は、マイとプーという二人の姉妹が、一時的に都会を離れ、バチェという山間の集落で祖父母と暮らすという驚くべき旅を描いた物語です。バチェ集落という名前を聞くだけで、どこか奇妙で神秘的な雰囲気が漂い、若い読者は興味をそそられます。
 |
交換して共有することに興奮しています。 |
この地に来て以来、マイとプーは数え切れないほどの新しい経験をしてきました。台所仕事から、山から周囲の世界まで、素晴らしい自然を探検する冒険まで。家族から離れ、両親の保護を受けずに過ごすのは初めての経験でしたが、その中で二人は成長し、この国の伝統的な価値観をより深く理解し、愛するようになりました。
『母なる女神の古書』の特筆すべき点の一つは、滝のほとりに現れる女神の姿です。「滝のほとりに、リュートを弾く女性が座っていました。彼女の顔は光に輝き、口元には温かく微笑んでいました。彼女は紺碧のドレスを着て、頭にはターバンを巻いていました。ターバンとドレスの胸元には、銀色と黄色の花が飾られていました。彼女の周りを、色とりどりの鳥が飛んでいました…」
この物語は、女神の姿の美しさで人々を感動させるとともに、すべての人間は秘められた力、自然や宇宙との魔法のようなつながりを持っているという、伝えたいメッセージで人々を惹きつけます。
 |
作家グエン・ホアン・デュー・トゥイ。 |
物語の中で、女神は強さと権力の象徴としてだけでなく、民間伝承における母親像としても登場します。
民話に登場する母親は、しばしば「母なる大地」「母なる花」「母なる水」といった超自然的なイメージに変身します。そして、こうした母親像はそれぞれ、子どもを守り育て、故郷を守るという特別な役割と使命を内包しています。
 |
作家は若い読者のために本にサインします。 |
グエン・ホアン・ディウ・トゥイ作家は、それぞれの物語に物語を語るだけでなく、人生や伝統的な文化的価値観についての教訓を巧みに織り込んでいます。子どもたちはこの本の各ページを通して、喜びを感じ、人生やおとぎ話の登場人物について興味深い発見をすることができます。
女神と「スーパーマザー」の物語は、民間伝承の力と、物語や作品がもたらす道徳的価値の最も明確な証拠です。
 |
読書コーナーは温かく親密な雰囲気を醸し出します。 |
週末読書コーナープログラムに参加する子どもたちは、それぞれの文化的概念を巡る旅を、本の各ページを通して探求してきました。そこから登場人物を理解し、人生においてこれらの価値観を尊重する方法を学びます。
これらの魔法のような物語のおかげで、子どもたちは読書と知識の宝庫への探求に情熱を燃やしました。この交流は、子どもたちにとって文化と文学の世界に触れ、同時にこの国の伝統的な価値観をより深く理解する素晴らしい機会となりました。
作家のグエン・ホアン・ディウ・トゥイ氏は、児童書の執筆に情熱を注ぐ作家の一人です。彼女の作品は子どもたちに愛されているだけでなく、その文化的・芸術的価値から専門家からも高く評価されています。『母の腕の中で』（2021年）や、デ・メン・アスピレーション賞を受賞した『バンヤンツリーの上で揺れて』（2022年）などの作品は、読者から温かい歓迎を受けました。
読書コーナーでは、子どもたちが作家と一緒に本を読み、興味深い質疑応答で交流しました。グエン・ホアン・ディウ・トゥイのこの作品は、キム・ドン出版社が主催する第1回キム・ドン文学賞2023-2025に出品されました。
この作品では、伝説の秘密が記されたページを持つ古代の本が、謎に満ちた冒険の中心となり、色彩豊かで隠された登場人物たちが次々と疑問を投げかけ、読者はそれぞれの展開から目を離すことができません。
フォックス、トロン氏、マット・ラン氏、トゥ・ヴィ氏といった登場人物たちは皆、不審な兆候を帯びており、漠然とした出来事が次々と起こり、読者は絶えず推測を巡らせます。そしてついに、女神に関する奇妙な夢に導かれ、マイという登場人物が巧みに細部をつなぎ合わせ、全ての指示は一つの兆候、一人の人物を指し示しているように思えてきます…
 |
子どもたちはこのフレンドリーな空間が大好きです。 |
この本は、予想外の展開のある物語を描き、人間や人生に対する見方の多面性について微妙なメッセージを伝えています。
一見冷たく見える「コールド・アイズ氏」は、実は温かい心の持ち主です。無口な「ミュート氏」は、言葉に事欠きません。そして、一見穏やかに見える「ラウンド氏」は、全く異なる性格の持ち主です。
それぞれの登場人物は多層的な絵画のようで、人間の本質の複雑さを反映しています。
 |
若い読者たちは作家に多くの質問をした。 |
同様に、古代の書物は単なる物理的な物体ではなく、知識の象徴でもあり、登場人物たちが書物とどのように向き合うかは、彼らの真の姿を明らかにします。利己的な要求には応えない知恵袋の民話は、野心と貪欲によって知識の真の価値が覆い隠されているミスター・トロンの父と息子の関係に明確に反映されています。
そこから、この物語は深い教訓も伝えています。本を所有するだけでは本を愛することはできない。知識は、優しさ、誠実さ、勇気といった高貴な資質と結びついた時に初めて真に輝きます。知識は魔法の光のように輝き、純粋で真の美しさで人の魂を包み込むのです。
 |
このプログラムはキム・ドン出版社によって企画・調整されています。 |
作家グエン・ホアン・ディウ・トゥイの物語には、常に人間性、道徳的価値観、家族愛が込められており、登場人物は親密で愛らしく、また非常に勇敢で粘り強い。
キム・ドン出版社と児童文学作家たちは、子供たちにとって感動的な空間、子供たちが永遠に記憶し、本の中で探求し続ける文化的、知識的な宝物を創り出すことに常に専心しています。
コメント (0)