Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

満月がチエウ・アン・カックで詩の季節を告げるとき

ランタン祭りの柔らかな月明かりがハティエンの海岸沿いの街路に広がると、文学愛好家たちが「詩人や文人」の集いの場である文学サークル「チエウ・アイン・カック」に集まります。きらめく月明かりの下、アンザン省、カントー市、その他多くの地域から集まった100人近い作家、詩人、文学研究者、芸術家たちが詩作や朗読を行い、かつてチエウ・アイン・カックで有名だったこの地の詩の伝統を受け継いでいます。

Báo An GiangBáo An Giang02/03/2026

ハティエン区が主催する、アーティストの集まりと交流を目的とした第24回ベトナム詩の日における文化公演。

3月2日(旧暦1月14日)の夜、第24回ベトナム詩祭が、山、海、そして文化の奥深さが融合するハティエンの美しさを讃える歌と踊りのパフォーマンスで幕を開けた。舞台照明と旧暦1月の月明かりの下、馴染み深いメロディーが観客を感動に満ちた詩の世界へと誘った。

詩の朗読の響きが高らかになると、過去と現在の隔たりは消え去るように感じられます。春の訪れとともに、芸術家や作家たちが交流し、新しい詩を創作・朗読することで、古来の詩の精神が現代に蘇ります。 ドンタップ省古典詩協会の会員である詩人、グエン・ティ・アイン・スアン氏は、「ランタンフェスティバルの時期にハティエンに来るたびに、特別な気持ちになります。ここでは詩は単なる芸術活動ではなく、何世代にもわたって受け継がれてきた文化的記憶でもあります。それがハティエンの独特で紛れもない個性を生み出しているのです」と語りました。

ハティエン区党委員会書記のグエン・ルー・チュン氏は、午年(2026年)の新年最初の文字として「Tâm」(心/精神)という漢字を書く儀式を行った。

プログラムのハイライトは、ハティエン区党委員会書記のグエン・ルー・チュン氏が「タム」(心/精神)という漢字を用いて行った春の書道式でした。

書道の芸術において、筆の一筆一筆には人生哲学が込められています。古来より「心が乱れれば人生は混乱し、心が正しければ人生は平和になる」と言われています。そのため、「丹(Tâm)」という字は、道徳的な意味合いを持つだけでなく、人生において自己のアイデンティティと人との繋がりを大切にするよう促す役割も果たします。それは共感、コミュニティを結びつける絆、そして現代生活のリズムに流されずに伝統的な価値観を重んじる意識を表しています。春の初めに「丹」から始まる筆の一筆は、平和で安定した、そして豊かな新年を願う気持ちも込められています。

書道式典の後、プログラムは文化交流パフォーマンス、詩の朗読、文学作品の紹介へと続いた。春、故郷であるアンザンハティエン、そして人間関係をテーマにした詩が、簡潔ながらも豊かな感情を込めて朗読され、聴衆の心に響いた。

「ハティエン区のチエウ・アイン・カック文学フォーラムで開催された、芸術家と作家による初の集まりに参加できたことを、大変嬉しく思います。月明かりの下で詩を聴くことは、私を含めた芸術家たちに、とても詩的な感覚を与えてくれました。ハティエンは、美しい景色だけでなく、文化生活においても奥深い場所だと感じました」と、アンザン省文学芸術協会の会員であるグエン・トゥアン・タオ氏は語った。

春の初めに縁起の良い枝を摘むというベトナムの人々の美しい文化的習慣は、多くの代表団が心待ちにしていた瞬間となった。縁起の良い枝の一つ一つが希望を伝え、精神を高揚させ、より前向きで人間的な生き方を追求するよう人々に促しているようだった。

芸術家や作家は、春の初めに縁起の良い枝を選ぶ。

ハティエン区人民委員会の副委員長であるチュオン・クオック・ヒエン氏は、「かつて、チエウ・アイン・カックは主に散文と詩の創作に重点を置いていましたが、今日では文学と芸術は多様な分野へと発展しています。今日の交流には、詩、散文、音楽、絵画、写真など、多くの分野の著名人が参加しています。したがって、今日のチエウ・アイン・カックの精神は、伝統を受け継ぐだけでなく、拡大し、多くの芸術形式を融合させることで、ハティエンの文化的・精神的生活を豊かにすることに貢献しています」と述べました。

詩の夕べは、ハティエンの空に満月が高く昇る頃に幕を閉じた。しかし、詩の響き、音楽、そして再会の喜びの笑顔は、いつまでも心に残っていた。古代のチエウ・アイン・カック文学サークルから今日のベトナム詩の日まで、詩の伝統は受け継がれてきた。旧暦1月の満月は、詩の新たな季節の到来を告げ、この南部の詩人の国で、静かに精神生活と文化への愛を育んでいるのだ。

文と写真:DANH THÀNH

出典:https://baoangiang.com.vn/khi-trang-nguyen-tieu-goi-mua-tho-chieu-anh-cac-a478271.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
長引く

長引く

今日のハニ族の人々

今日のハニ族の人々

夢を羽ばたかせよう。

夢を羽ばたかせよう。