地滑りや鉄砲水に対する早期警報技術の適用における課題。

ホアビン省ホアビン市オントゥオン丘陵のリアルタイム地滑り災害監視ステーション

有害事象がいつ発生するかは、現時点では判断できません。

ベトナム北部山岳地帯の地質学的評価に関して、ベトナム科学技術アカデミー副会長兼地質研究所所長のトラン・トゥアン・アイン准教授は、北部山岳地帯の大部分は激しく風化した古代岩石で構成されていると述べた。土壌のような風化層は、深さ15～30メートルに達する。この層には、粘土鉱物（特にモンモリロナイト）が多く含まれており、水の存在下では性質が大きく変化する、特に大きく膨張するため、この土壌は変形しやすく、崩壊しやすい性質を持つ。

2024年夏、ベトナム北部では4月から7月にかけて長期にわたる熱波が発生し、土壌構造に深刻な被害を与えた。その後、台風3号の影響で8月と9月上旬に連続して長雨が続いた。既に弱体化していた土壌構造は、水に触れると容易に飽和状態になり、泥濘化した。本来安定しているはずの山腹も、こうした悪条件下では強度を失い、崩落して斜面下のあらゆるものを埋め尽くしてしまう。斜面が急勾配の場合、崩落する土砂の量は膨大になり、非常に深刻な被害をもたらす。

トラン・トゥアン・アイン准教授、ベトナム科学技術アカデミー副会長、地質研究所所長

さらに、雨季には山岳地帯で鉄砲水が頻繁に発生します。鉄砲水は、水の流れの経路に緩く、結合力の弱い土砂や岩石が存在することと、それらの土砂や岩石を流し去るのに十分な速度の水流が発生することという2つの要因が同時に存在する場合に発生します。長期間の降雨の後、山の斜面の土砂や岩石が川床に滑り落ち、山に自然のダムや湖を形成し、湖底や湖岸の土砂や岩石が長期間水没します。降雨が続くと、蓄積された水が増加し、ダムが決壊して、水、泥、岩石、植物が混ざり合った激しい洪水が発生し、進路上のあらゆる障害物を破壊します。

多くの人々が大きな懸念を抱いている問題の一つは、鉄砲水や土砂崩れの早期警報が可能かどうかである。トラン・トゥアン・アイン准教授によると、現在、鉄砲水、土砂崩れ、その他の地質災害の早期警報のための技術や方法は数多く存在するが、それらは多くの場合、限られた範囲でしか効果を発揮しないという。

土砂崩れの早期警報には、土砂崩れ塊の動きを記録する自動監視装置を設置するなどの方法が用いられます。この動きが災害を引き起こす可能性のある限界を超えると、システムは当局や住民に危険区域からの避難を速やかに通知します。しかし、この方法の限界は、ベトナムの山岳地帯には土砂崩れの危険がある斜面や丘陵地が無数に存在し、この作業を行うための十分な資金と人員が不足していることです。また、携帯電話の電波、インターネット、電気が届かない場所も多く、警報分析センターに信号を送信することが不可能です。

鉄砲水に対する早期警報システムに関しては、その急速かつ予期せぬ性質（鉄砲水は通常40分から1時間30分という短時間で発生する）のため、早期警報システムは依然として多くの困難に直面しており、科学技術研究は依然として実験段階にある。

あなたへのおすすめ

災害対応能力の強化。2025年末に発生した歴史的な洪水は、人命と財産に甚大な被害をもたらし、地方自治体の運営能力を試す機会となった。なぜなら、自治体は上位機関からの指示を受ける最終地点であると同時に、対応活動を実施する出発点でもあるからである。こうした実例に基づき、各自治体は今年の雨季におけるリスクを「先読みし、予測する」ため、多くの連携した対策を実施している。

災害予防・抑制における戦略的役割の強化。ドンナイ省農業環境基金の資源を効果的に活用することは、自然災害による被害を最小限に抑えるだけでなく、将来起こりうる厳しい自然の変化に対して地域がより回復力を持つための強固な基盤を築くことにもつながる。

民族問題に関する国民議会の重要な諮問機関としての役割を明確に表明した。編集者注：5月28日午後、国会議事堂において、国会民族委員会は創立65周年（1961年4月20日～2026年4月20日）を記念し、一級労働勲章を授与する式典を厳かに開催した。政治局員、国会党委員会書記、国会議長のチャン・タイン・マン氏が式典に出席し、基調講演を行った。人民代表新聞は、チャン・タイン・マン議長の演説全文を謹んで掲載する。

科学者によると、鉄砲水発生を早期に察知する簡単な方法がある。それは、雨季に川の水位を観察することだ。川の水位が異常に低かったり、異常に濁ったりした場合は、鉄砲水が差し迫っている兆候であり、直ちに避難する必要がある。

現在、地滑り、鉄砲水、その他の地質災害を警告するために、科学者によって作成された災害リスクマップが依然として使用されています。これらのマップは、さまざまなレベルの災害リスクのある地域を示していますが、災害がいつ発生するかは特定していません。

住宅地を計画する際には、土砂崩れや鉄砲水を防ぐための対策が必要である。

ラオカイ省、イエンバイ省、ソンラ省などの地域で最近発生した大規模な地滑りは、鉄砲水災害区域地図に記録されているものの、予防および軽減策は効果を発揮していない。

トラン・トゥアン・アイン准教授によると、理由は多岐にわたる。

まず、災害リスク評価地図は1:1,000,000、1:500,000、または1:250,000の縮尺で作成されています（つまり、地図上の1cmは、現地ではそれぞれ10km、5km、または2.5kmに相当します）。そのため、これらの地図には、降雨時に地滑りや鉄砲水が発生する危険性のある斜面や河川は示されておらず、地方自治体への警報発令には役立ちません。地滑りや鉄砲水が発生する危険性のある詳細な場所を特定するには、徹底的なデータ収集と評価に多大な資源と時間が必要となります。

第二に、暴風雨の強度、降雨量、発生場所、そして豪雨の継続時間に関する長期予報は既にかなり精度が高いものの、その正確性と詳細度をさらに向上させる必要がある。さらに、特定の地域で土砂崩れや鉄砲水を引き起こす降雨の時期と量を完全に測定することは不可能であり、自然災害発生時に地方自治体が予期せぬ事後対応に陥る原因となっている。

第三に、災害リスクシナリオがまだ策定されておらず、対応や捜索救助活動を支援するためのものが不足しているため、災害発生時に地方自治体は十分な備えができていない。

山岳地帯における地滑りや鉄砲水による被害を軽減するための対策について、トラン・トゥアン・アイン准教授は、地域ごとに、地滑りや鉄砲水の危険にさらされている斜面や河川の数に関する統計を村レベルまで収集し、1:5,000または1:10,000の縮尺で地滑り・鉄砲水リスク評価マップを作成する必要があると提言した。

あなたへのおすすめ

ハロン湾の地質学的および地形学的価値ハロン湾の地質学的および歴史的価値は、地殻変動史と地形（カルスト地形）という2つの要素によって評価される。

統合モデル：災害早期警報における新たな一歩。国立気象水文予報センターの科学者たちは、暴風雨による高潮や波浪によって引き起こされる沿岸洪水を予測するための統合モデルと技術プロセスを開発することに成功した。これは、ベトナムの自然災害に対する早期警報能力の向上に貢献する重要な成果である。

少数民族や山間部に住む人々に対する医療の質を向上させる。少数民族地域および山岳地域における社会経済開発のための国家目標プログラムの下で実施されたプロジェクト7の同時実施を通じて、保健分野は徐々に住民の生活の質を向上させ、遠隔地の人々の医療サービスへのアクセスを強化し、生活の質と社会保障の向上に貢献してきた。

地方自治体、特に山間部の自治体は、災害発生時の災害の方向、避難経路、捜索救助計画などを明記した、村レベルまでの災害リスクシナリオを作成する必要がある。

同時に、住宅地を計画する際には、土砂崩れや鉄砲水の発生を防ぐ必要があります。土砂崩れが発生しやすい地域では、住宅地は斜面の影響から十分に離れた場所に建設すべきです。住宅地を斜面の近くに建設せざるを得ない場合は、斜面を頑丈な擁壁で補強し、土砂崩れの早期警報システムを設置する必要があります。

鉄砲水を防ぐための効果的かつ経済的な解決策は、安全な居住空間を計画することです。具体的には、水が直接住宅地に流れ込むような場所を避け（河川の緩やかな湾曲部に住宅地を計画する）、河川の片側だけに住宅地を計画します（高い堤防の方が望ましい）。そうすることで、堤防沿いに防護構造物を建設し、低い堤防の土地は未開発のままにして、農地や洪水排水路として利用し、自然災害時の洪水の勢いを軽減することができます。

客観的な自然要因に加えて、持続可能な開発についての包括的な理解も必要です。経済的利益と自然環境の安定性とのバランスを取ることが不可欠です。

nhandan.vnによると