ベトナムサトウキビ・砂糖協会によると、現在の砂糖価格は適正であり、関係者全員の利益を調和させるという目標が達成されている。しかしながら、サトウキビ産業と消費者の利益を守るためには、砂糖価格のさらなる上昇を回避することも必要である。
ベトナムサトウキビ・砂糖協会は、関係するすべての当事者の利益を調和させるという目標を確実に達成するため、会員に対し、現在の砂糖販売価格を適正な水準に維持することを推奨している（イラスト：デュエン・デュエン）
国際砂糖機関（ISO）の情報によると、2023年7月前半は粗糖および白糖の商品価格指数が上昇傾向を示しました。ブラジルの砂糖生産回復が予想を下回ったことや、インドの降雨量が不規則だったことなどから砂糖の供給量が減少する可能性があり、さらに米ドル安も相まって、この価格上昇の原因となっている可能性があります。
スポット原糖価格（ISA日価で測定）は平均23.64米セント/ポンドで、2023年6月の24.52米セント/ポンド、2023年5月の25.40米セント/ポンドから下落した。ISO白砂糖価格指数は平均672米セント/ポンドで、2023年6月の670.88米セント/ポンドから上昇し、2023年5月の701.90米セント/ポンドから下落した。
長年にわたり砂糖価格を追跡している tradingeconomics.com のデータによると、2023 年 7 月の砂糖価格の動向は、2023 年 6 月と比較すると下落したものの、その月の世界の粗糖価格は依然として過去 12 年間で最高水準でした。
国内の砂糖市場について、ベトナムサトウキビ砂糖協会によると、2022年7月前半は2022～2023年の搾糖シーズンが終わったばかりで供給が豊富で、特にクアンチ省、タイニン省、 ロンアン省、ビンフック省などの国境地帯からの密輸砂糖が、当局による国境管理強化による小康状態の後、市場に溢れかえっていた。また、輸入液状コーンシロップも登場し、サトウキビ由来の砂糖の生産量を縮小させた。2023年7月後半は需要が高くなく、ミャンマー産砂糖、マレーシア産砂糖、密輸砂糖などの輸入砂糖が市場で存在感を高めた。
国内の砂糖価格は、以下の水準で変動した。7月4日、 ハノイでは白砂糖が20,000～20,900 VND/kg、精製砂糖が21,400～22,000 VND/kgであった。一方、中部地域では白砂糖が19,800～20,400 VND/kg、精製砂糖が21,200～21,800 VND/kg、ホーチミン市では白砂糖が20,000～20,800 VND/kg、精製砂糖が21,400～22,200 VND/kgであった。
7月25日現在、ハノイでは白砂糖の価格は20,000～21,000ドン/kg、精製砂糖は21,400～22,000ドン/kg。中部地域では白砂糖の価格は20,000～20,800ドン/kg、精製砂糖は21,400～22,000ドン/kg。ホーチミン市では白砂糖の価格は20,000～21,000ドン/kg、精製砂糖は21,400～22,200ドン/kg。
一方、砂糖価格を地域内のいくつかの国と比較すると、7月のある時点の平均では、フィリピンの砂糖の平均価格は1kgあたり34,981 VND、中国は1kgあたり22,708 VNDなどであったが、ベトナムの砂糖の平均価格は1kgあたり21,056 VNDであった。
そのため、2023年7月現在、ATIGA圏のサトウキビ生産国や中国を含む地域の国内砂糖市場価格と比較すると、ベトナムの砂糖価格は上昇しているものの、依然として低い水準にある。
特に、ベトナムサトウキビ・砂糖協会によると、最近砂糖価格が変動しており、一部の企業による買いだめや価格上昇の兆候が見られ、この傾向が続けば砂糖価格は消費者にとって妥当な水準を超えてしまうことになるという。
このような状況に直面し、ベトナムサトウキビ・砂糖協会は農業農村開発省に報告を行いました。その結果、2022～2023年の搾油シーズンにおいて、ベトナムの砂糖業界は、サトウキビの買入価格を地域諸国と同等の水準に引き上げつつ、砂糖価格を近隣のサトウキビ生産国と同等かそれ以下の水準に維持するという二つの目標を達成しました。現在の砂糖価格については、ベトナムサトウキビ・砂糖協会の評価によると、関係者全員の利益を調和させるという目標を確実なものとしています。
この問題に関して、ベトナムサトウキビ・砂糖協会のグエン・ヴァン・ロック会長は、現在ベトナムの砂糖価格は適正な水準にあり、この砂糖価格が農家に有利な価格でサトウキビを購入するのに役立つことを強調した。
「今年はサトウキビの価格も収穫量も良いので、サトウキビ農家も製糖工場も今年は興奮しています」とロック氏は語った。
ロック氏はまた、現在の砂糖価格になる前に、協会が工場に対し、農家向けのサトウキビ買取価格の引き上げを要請していたと述べました。そして、サトウキビ価格が引き上げられたとき、農家は非常に興奮しました。
ベトナムサトウキビ・砂糖協会は、砂糖価格の不当な高騰を回避するため、会員に対し、需要に応じた砂糖供給を行い、現在の砂糖価格を適正水準に維持することで市場の安定化に努め、関係者全員の利益の調和を図ることを推奨します。特に、利益の調和を基盤として、会員自身と消費者の利益を守るため、砂糖価格の更なる高騰を許さず、買い占めや価格吊り上げ行為を実行または幇助することは絶対に避けてください。
現在、ベトナムの砂糖産業は2023～2024年のサトウキビ搾油シーズンに向けて準備を進めています。現実問題として、安定した砂糖市場はサトウキビ・砂糖生産チェーンの生産量を確保する上で重要な要素となっています。
BT/www.dangcongsan.vn
ソース
コメント (0)