バンメトート市に適した建築物は何でしょうか?

2023年6月8日 5時51分

フエの建築家たちは、この都市部における建築問題について3回目の協議を開催したばかりです。古都フエの建築作品の価値を保存・促進するという選択について、行政レベルに前向きな意見を提示することを目指しています。この協議は、バンメトート市のような発展途上の都市部において、基準を定め、適切な建築モチーフを見つける必要性という問題を改めて浮き彫りにしています。

都市建築における永続的な価値

建築家ディウ・クアン・フン（ダクラク）は、それぞれの都市地域が、その発展の歴史や居住習慣に関連し、それぞれ異なる「魂」の状態を持っていることを認識しています。建築文化はその状態を明確に表現したものです。居住コミュニティの歴史と歴史が長いほど、建築のニュアンスはより明確になり、建築作品における新旧の調和はより高まります。古きものを尊重し、新しきものを発展させることは、建築家や都市建築管理者が示すべき精神です。

歴史を振り返ると、バンメトート市とフエを含むいくつかの都市部の間には、ある種の繋がりが見られます。それは、植民地時代のフランス建築の痕跡です。バンメトートはダラットと並んで、高地の都市部であり、フランス建築の痕跡がはっきりと残っています。フランスが植民地支配下にあった時代に首都として機能していたフエも、知的保護を示す手段として、フランス様式の建築物の影響を受けました。そのため、フエやバンメトートに今日まで残る建造物には、フランス建築の痕跡が残っており、それが歴史的証拠となっています。

長く傾斜した屋根を持つ住宅モデルは、バンメトートの都市建築に適していると考えられています。写真： Huu Hung

フエの建築家たちが提起した課題は、阮朝の首都フエの「本来の」建築的価値、すなわち独立自尊の国家としての知的強さをいかにして示すかということです。それは、古代の住宅、王族や貴族の庭園建築、純粋なベトナム建築様式、両翼を持つ3部屋建ての住宅、「前に蓮池、後ろに花壇」といったモチーフです。

これらの建物は高層ではなく、木々や草が生い茂る自然の景観と、主に竹や木材などの自然素材で作られた建物の構造が調和しています。これらの建築モデルを保存することは、フエの都市建築の永続的な価値を把握するための考え方です。フエのフランス植民地時代の建築モデルについては、より現代的で現代的な精神で、地元の人々の生活様式に適した形で保存するために、科学的な評価が必要です。

この観点から、ディウ・クアン・フン氏は、バンメトートの住宅建築には、新しい、より現代的で文明的な建築モデルを更新することに加えて、伝統的な価値観を保存するという観点も必要だと考えています。

高地の屋根付き家屋

バンメトート市で働くフン氏と彼の建築家仲間によると、この高地の都市部で建設する上で優先すべき建築モデルは、伝統的なエデ族の長屋の屋根を可能な限り維持した屋根付き住宅だ。フランス植民地時代のいくつかの建築物もこの精神を受け継いでおり、非常に高く広い屋根と、建物をしっかりと包み込むタイトな構造により、雨漏りを防ぎ倒壊を防いでいる。

家は通常2階建てで、広い庭園の真ん中に位置し、豊かな果樹が生い茂る裏庭を優先しています。家の居間の仕切り方は家主の意向によりますが、中央高地の人々が何世代にもわたって受け継いできた習慣に従い、広々としたフォーマルな居住空間が確保されるべきです。

バンメトートの中心部にある多くの新しい事業所は、伝統的な家屋建築を選択する傾向があります。

「都市部に多く見られるコンクリート住宅のモデルを踏襲すべきではありません。バンメトートの中心部に高層ビルを建てるべきでもありません。低層住宅を選択することは、現代の社会状況に合致しています。典型的な家庭にはもはや多くの子供や孫がいませんし、広大な土地と少ない人口という中部高原のコンセプトにも合致しています」と、建築家ディウ・クアン・フン氏は提案した。

フン氏によると、西洋建築から学ぶべき点は、住宅建築において景観が尊重されている点です。多くの民家はオープンスペースを備えたガーデンハウスです。通りに面した住宅には、今でも小さな前庭と、花を植えるための小さな庭が残っています。これらの住宅配置計画モデルを伝統的な傾斜屋根の住宅モデルと調和させれば、バンメトート市をはじめとする中部高原の都市部は、間違いなく美しく、豪華で、長期的な価値を持つものになるでしょう。

建築家ディウ・クアン・フンの視点は、中部高原のすべての建築家を代表するものではないかもしれません。しかし、フエの建築家たちが提案している活動と比較すると、バンメトートの都市部に対する建築家たちの懸念は真に必要です。この高原の都市部にとって適切な標準的な建築モデルを見つけることは、常に問い続ける価値のある問いです。

フン氏によると、西洋の大都市や国の両端にある都市をモデルにした新しい都市圏のイメージは、ここの景観、土地、そして人々に全く適していないとのことです。バンメトートの都市建築を継続的に改善していくために、管理者はもっと声に耳を傾ける必要があります。

グエン・ドゥック

ソース