ベトナム革命記者デー99周年（1925年6月21日～2024年6月21日）を記念して：ホーおじさんの教えを刻む：揺るぎなく「明るい目、清らかな心、鋭いペン」

ベトナム革命ジャーナリズムの創始者であり、師でもあったホー・チ・ミン主席は、「ジャーナリストの使命は重要かつ輝かしい。その使命を果たすためには、 政治を学び、思想を高め、プロレタリア階級の立場を堅持し、文化水準を高め、職業を深く探求しなければならない」と教えました。ホー・チ・ミン主席の教えを体現し、今日のすべてのジャーナリストは「明るい目、清らかな心、鋭い筆」を常に持ち続け、 政治的気概を養い、道徳心とプロ意識を鍛え上げ、4.0時代のジャーナリストとしての崇高な使命を遂行し、推進しています。

「党、祖国、そして人民の利益に奉仕する」

ホー・チミン主席は革命活動の生涯において、様々な言語、様々なジャンル、そして様々なペンネームで2,000本以上の記事を執筆・出版しました。彼は執筆とジャーナリズムを「祖国に奉仕し、人民に奉仕し、階級と人類に奉仕する」ための「革命的活動」と捉えていました。

1961年7月20日、『宋道新聞』は正式に第1号を発行した。

1963年6月までに『宋道新聞』は203号を発行した。

ソンダオ新聞 - ベトナム労働党委員会の機関紙、ナムディン省。

ホー・チミン主席は、「報道は前線である」、「ペンは鋭い武器であり、記事は革命の宣言である」と指摘した。したがって、「報道機関の幹部もまた革命の兵士である。ペンと紙は彼らの鋭い武器である」と。彼は記者団に対し、「確固たる政治的立場を持つ」よう求めた。「政治は主でなければならない。政治路線が正しければ、他のものも正しくなる。したがって、我々の報道機関は正しい政治路線を持たなければならない」。そして、ペンを取る前に「書く目的は何か？何を書くのか？誰のために書くのか？どのように書くのか？」と自問するよう記者たちに助言した。

1963年6月21日発行のナムディン新聞第1号。

ナムディン新聞最終号は1965年5月14日発行。

革命的報道機関の社会生活における役割、機能、そして使命を深く認識していたホー・チミン主席は、「共産主義報道機関の任務は、兵士たちに植民地問題を理解させ、植民地諸国の労働者大衆の共感と支持を喚起し、彼らを共産主義事業への参加へと動員することである」と断言した。革命的報道機関は、党、祖国、そして人民の利益に奉仕すること以外に、いかなる利益も目的も持たない。我々の革命的報道機関は、労働者階級と労働者大衆の報道機関である。それゆえ、彼は「我々の報道機関は、労働者大衆に奉仕し、社会主義に奉仕し、祖国統一と世界平和のための闘争に奉仕しなければならない」と諭した。

南河新聞第1号、1965年5月19日発行。

ホー・チミン主席は次のように指示した。「ジャーナリストもまた革命の兵士である。ペンと紙は彼らの鋭い武器である」。「我々ジャーナリストにとって、ペンは鋭い武器であり、記事は大衆を動員し、新旧の植民地主義、帝国主義に抗い、民族の独立、社会の進歩、そして世界平和のために団結させ、闘うための革命的な宣言である」。ホー主席はジャーナリストたちにこう助言した。「大衆が理解し、大衆が読みたがり、大衆が称賛する記事を書くなら、それは進歩である。そうでなければ、成功ではない」。そして彼は強調した。「我々の人民、我々の兵士、我々の幹部、我々の友人の良い点を強調するように書きなさい。同時に、我々の欠点、我々の幹部、我々の人民、我々の兵士を批判するように書きなさい」。ジャーナリズム作品の表現形式、提示方法、構成は、明確で分かりやすく、煩雑にならないようにしなければならない。彼はこう助言した。「簡潔に、分かりやすく、そして実際的に書きなさい。そうすれば、すべての同胞と兵士が読み、理解し、記憶し、実行できるようになる。」

ナムディン新聞 - 63年間の建設と発展

ナムディン新聞 - ナムディン省におけるベトナム共産党の機関紙。ナムディン省の党、政府、そして人民の声を代弁する。時を経て新聞名は変化したが、その「理念と目的」はホー・チ・ミン主席の教えと一貫している。「…ジャーナリズムの執筆と実践は、『祖国に奉仕し』、『人民に奉仕し』、『階級と人類に奉仕する』ための『革命的な仕事』である」

ハナムニン新聞は1,670号を発行し、最終号は1992年3月31日に発行されました。

1961年5月12日、ナムディン省ベトナム労働党執行委員会は地方新聞の発行に関する決議第09/TU号を発布した。これを受け、地方新聞はナムディン省ベトナム労働党の機関紙として「ソンダオ」と命名された。ソンダオ新聞の任務は以下の通りであった。党と政府の方針と政策を宣伝・解説すること。地方における国家計画の実施に模範を示すよう、農民、労働者、その他の労働者階級の思想を宣伝・教育すること。地方における中央活動の実施状況を反映し、同時に地方における全面的運動の状況を反映すること。省における生産、実践、具体的な活動における先進的な経験を伝えること。ソンダオ新聞の編集長は、省党委員会書記代理のファン・ディエン同志であった。同紙は週2回、32cm×50cmの4ページで発行された。

南河新聞1992年4月3日第1号発行。

1961年7月20日、宋島新聞は正式に創刊号を発行しました。1963年6月までに宋島新聞は203号を発行しました。これらの号を通して、省党委員会が運動を指導し、省内の各階層、各界、各人民に党の政策、指示、決議を実行に移すよう、宣伝・動員・普及・指導を行う上で、多くの努力と積極的な貢献がなされました。特に、協同組合の強化と農業生産の発展という任務に尽力し、省内の幹部、党員、人民の政治思想水準の向上と教育に積極的に貢献しました。宋島新聞は「中央委員会と省党委員会の政策と方針に合致しない動向や現象を批判する闘争」に尽力しました。特に、「宗教を装った反動派による革命破壊の陰謀を暴く闘争」というコラムを開設し、大きな成果を上げました。

1963年5月21日、ナムディン省党委員会第5回大会は、省党新聞の内容と形式の改善および改名に関する決議を採択しました。これに伴い、「ソンダオ」紙は「ナムディン」紙に改名されました。

ナムディン春の新聞 1997年。

決議は明確に次のように規定している。省党機関紙は『ナムディン』と称し、週3回発行する。省党執行委員会は、内容と形式の改善を直接指導し、党機関紙の思想性、大衆性、戦闘性、真実性を高める。省党機関紙における批判と自己批判の闘争をさらに推進する。党内外各層、各界、各幹部は、機関紙における人民の批判の実際的利益を明確に認識し、党と人民の団結と一致を強め、党と大衆の関係を緊密化する。正しい態度で批判を歓迎し、批判者に対して誤った考えや行動をとらないようにする。批判を受けた個人と機関は、批判を誠実に受け止める姿勢と修正結果を機関紙上で公表しなければならない。批判内容にさらに提示すべき点や詳細がある場合は、機関紙上で率直かつ誠実に表明しなければならない。一方、我々はプロレタリア報道機関の機能に即して、敵の反宣伝論議、革命に対する陰謀や破壊活動に対する世論戦線での闘争を一層強化しなければならない。

省党新聞の配布強化を強化し、購読組織化を推進し、省内の全幹部、合作社、企業、生産班・団体の党員、そして各階層の人民が党新聞を定期的に購入し、購読することで、党の活動に必要な指針を得られるよう保障する。同時に、省党新聞に建設的な意見を寄せ、その内容と形式を改善する責任を負い、党新聞がますます発展し、省内の革命任務の遂行に効果的に貢献できるよう努める。

ナムディン新聞は、1963年に省党執行委員会の決議によりナムディン新聞に改名した後、省の合併や分離に伴い何度も改名してきました。1997年にナムディン省が再編されてからは、再びナムディンという名前に戻り、週3回発行され、その後週4回に増えました。2019年9月以降、ナムディン新聞は週6回発行しており、月曜から金曜までの毎日と週末版を発行しています。現在、ナムディン新聞は村や集落の党細胞に配布され、55歳以上の党員にも配布されており、発行部数は14,000部を超えています。印刷された新聞に加え、ベトナム革命報道記念日（2010年6月21日）85周年を記念して、ナムディン電子新聞が正式に発行され、デジタル技術の発展の傾向に沿った、省党新聞の新たな発展の一歩となりました。

「連帯 - 規律 - 革新 - 創造性 - 発展」

党中央委員会委員、省党委員会書記のファム・ジア・トゥック同志は、ベトナム革命報道の日99周年を記念して、その地域に駐在する中央報道機関の代表者との会合で演説した。

グエン・フー・チョン書記長は、ベトナムジャーナリスト協会第10回大会に出席し、演説を行い、次のように強調した。「ホー・チミン主席によって創設され、指導されたベトナム革命報道機関は、常に党と人民の民族独立と社会主義のための揺るぎない闘争を共に歩んできました。侵略者と戦い、祖国を守るための英雄的な抵抗戦争において、我が国の報道機関はイデオロギー戦線における重要な武器となりました。多くの報道作品は、まさに『革命宣言』であり、『祖国への呼びかけ』であり、全国の人々に戦いへの参加を呼びかけてきました。」

COVID-19パンデミックの発生中に働くナムディン新聞の記者たち。

書記長は、「我が党、国家、そして人民は、革命事業における報道機関の重要な役割を常に高く評価し、常に報道機関の発展を配慮し、支援し、その発展のための条件を整備している」と断言した。さらに書記長は、「ジャーナリストは、報道機関が党の思想戦線における鋭利な武器であり、有効な手段であるという認識を、より深く、より深く理解する必要がある。すべてのジャーナリストは革命戦士である。党は報道活動を全面的かつ全面的に指導し、国家は法律に基づいて報道機関を管理する。ジャーナリズムは崇高で神聖な職業である。革命的なジャーナリストは、祖国と人民の共通の事業のために、悪と悪を排除し、正義と善を守るために闘う、革命精神、すなわち攻撃精神を持たなければならない」と求めた。

3部構成のシリーズ「宗教地域における党の発展 - 「砂をふるいにかけて…源泉を探る」（グエン・ホア・スアン、グエン・ヴァン・フイン著作グループ）が、ゴールデン・ハンマー・アンド・シックル賞の奨励賞を受賞しました。

ナムディン新聞は、前世代の功績を継承し、党の機関紙としての趣旨と目標を忠実に守りながら、党の方針と政策、国家および省の政策と法律に関する情報発信と普及活動、国内外の情勢に関する完全かつタイムリーな情報提供、社会生活のあらゆる側面の反映、優れた価値観、新しい要素、効果的なモデル、優れた実践の促進、善良な人々と善行の称賛、歪曲された、誤った、否定的な議論への反論、腐敗と浪費との闘いへの積極的な貢献、道徳と生活様式の退廃の兆候への闘いと批判といった任務を着実に遂行しています。政策伝達を積極的に推進し、タイムリーな情報提供によって地域の主要プロジェクトの実施を導き、それによって政治システム全体とあらゆる階層の人々の合意と団結を促し、政治課題の成功、社会経済の発展、省の国防と安全保障の確保に大きく貢献しています。

ナムディン電子新聞は、印刷新聞のコンテンツと形式の革新に加えて、読者にとって魅力的で親しみやすい方法でインターフェースを積極的に革新し、デジタル技術アプリケーションプラットフォームの使用を促進して、現代的で詳細なプレス製品を開発し、マルチメディアを統合して宣伝の質を高め、読者の関心を高め、アクセスを増やし、電子雑誌、インフォグラフィック、チェックイン、ポッドキャスト、ソーシャルネットワーキングプラットフォームFacebook、Zalo、TikTokなどで情報を広め、豊かで鮮明で直感的な方法で情報にアクセスする形式の多様化に貢献し、読者を魅了しています。

ナムディン新聞は、第5回ナムディン省ジャーナリスト協会報道賞のA賞1つ、B賞1つ、C賞3つを受賞しました。

ナムディン新聞の編集委員会、スタッフ、記者は、印刷、オンライン、宣伝方法、トピック、現代のマルチメディアジャーナリズムのジャンルの使用において、ナムディン新聞の内容と形式の革新に対する要求に迅速に取り組み、実行してきました。内容と形式の宣伝における革新は、省の指導者と読者に認められ、信頼され、高く評価されています。特に、党建設をテーマに書かれた記事や新聞のトピック、党建設と是正に関する中央委員会第4号決議（第12期、第13期）と連携したホーチミンの思想、道徳、生活様式の研究と追随を促進するための政治局指令第05-CT/TW号と結論第01-KL/TW号、党の思想的基礎の保護、腐敗と浪費との闘い、外国の情報など、多くの作品が高品質で、高い賞を受賞しています。

2018年から現在までに、ナムディン新聞は党建設に関する国家報道賞（金槌と鎌賞）の奨励賞2回と特別賞1回を受賞しており、その中には以下が含まれます：4部構成：規則15「党員の私的事業について」の実施 - 成果と提起された問題（Viet Thang）、3部構成：宗教地域における党の発展 - 「砂をふるいにかける...情報源を見つける」（Nguyen Hoa Xuan - Nguyen Van Huynh）、5部構成：ナムディン - 無を有に、困難を容易にする（Van Anh - Thanh Thuy）。農業農村開発省が情報通信省、ベトナムジャーナリスト協会と連携して2017年から2020年にかけて主催した「農業部門の再編に関連する新しい農村地域に関する報道執筆コンテスト」B賞1回。情報通信省、労働傷病兵社会省がベトナムジャーナリスト協会と共同で主催した2016～2020年の貧困削減に関する報道作品コンテストでB賞1件、第7回国家外部情報報道賞で奨励賞1件を受賞。

5部構成のシリーズ「Nam Dinh - 無を有に変え、困難を容易にする」（著者グループ Van Anh - Thanh Thuy）がゴールデン・ハンマー・アンド・シックル賞を受賞しました。

今後、ナムディン新聞をより正式で現代的、かつ便利な新聞にし、人々の多様な情報ニーズを満たし、省の共通の発展に貢献するという目標を達成するために、ナムディン新聞は、党と国家の報道活動に関する法律の規定、ベトナム人記者職業倫理規定の10条、ジャーナリストのソーシャルネットワークにおける行動規範を徹底的に把握し、厳格に実施し続け、報道機関における文化的環境を構築するための模倣運動を展開していきます。

Nam Dinh 新聞社は、プレス管理ソフトウェア (CMS) 上でプレス製品の制作と発行のプロセスを実行します。

省党委員会、人民評議会、人民委員会の指導、指導、指示、促進を厳守し、省内の各部門、支部、地方と緊密に連携し、政治任務を着実に遂行する。情報宣伝とプロパガンダの推進に重点を置き、党委員会および当局の指導と指示に奉仕する。情報宣伝は、政治任務の遂行と省の社会経済発展における信頼と社会の合意を強化する。誤った見解に対して積極的に闘う。

報道機関のデジタル化を推進し、印刷印刷業務の継続的な革新と品質向上を図る。電子編集局の革新と発展を継続し、統合型編集局の構築を目指す。先進的なモデルの推進に注力し、「美を採り、醜を排し」、「善を採り、悪を制す」をモットーに、ホー・チミンの思想、道徳、様式を学び、継承する愛国的模範運動を拡大する。これにより、良き価値観を広め、信頼を築き、発展を促進する精神的な動機を育み、ナムディン省が早期に全国で比較的発展した省となるという目標の達成に貢献する。第21回党大会および第14回党大会に向けて、各レベルの党大会の準備と組織化を推進することに注力する。

ベト・タン

出典: https://baonamdinh.vn/chinh-tri/202406/ky-niem-99-nam-ngay-bao-chi-cach-mang-viet-nam-2161925-2162024-khac-ghi-loi-bac-day-vung-vang-mat-sang-long-trong-but-sac-bd4123d/