 |
| タイグエンジャーナリスト協会会長のグエン・バオ・ラム記者が、ATKタイグエンの情報源について、ジャーナリストのリー・ティ・チュン氏とベテランジャーナリストを訪問した。 |
革命の成功という皆の理想と目標を掲げ、報道機関は敵と戦う鋭いペンであるだけでなく、社会主義建設の事業を宣伝する任務も担っています。ベトバク抵抗地帯におけるフランス軍との抵抗の時代、ジャーナリストたちは数え切れないほどの困難に直面しながらも、情熱の炎を燃え上がらせ、常に献身的に働きました。当時の記者たちの職業上の荷物はペンとノートだけではありませんでした。彼らは米袋や銃を携えて戦場に向かう国防軍兵士のような役割も担っていました…
国の特殊な状況により、革命戦争地域では報道活動が活発に行われ、多くの報道機関が活動拠点を構えました。ATKタイグエンは、労働、青年、女性といった大衆組織の新聞が創刊された場所でもありました。
戦争記者たちは、数え切れないほどの危険と困難を乗り越え、戦争の最も厳しい状況下でも国を守るためにベトナムの革命的な報道機関が成熟し、目覚ましい発展を遂げるのを助けました。
グエン・カック・ティエップ大佐（ベトナム通信社とベトナムの声の初代記者の一人、元人民軍新聞社国際報道部副部長）によると、1946年、彼はベトナム通信社の初代代表であるトラン・キム・シュエン記者に同行し、多くの戦役を取材したという。フランスとの抗戦は困難で、多くの点で不十分だったが、プロパガンダ活動は常に重要な戦線とみなされていた。私たちは新聞を注意深く、細心の注意を払って、一切の誤りなく制作した。最前線の兵士たちに送られた新聞はどれも、戦場で活動する人々の献身的な姿勢を示していた。
この時期、タイグエン地方の山々や森の中で、多くの大手報道機関が創刊号を発行しました。中央軍事委員会、 国防省の機関であり、ベトナム軍と人民の声を伝える機関である人民軍新聞が誕生し、ホー・チ・ミン主席自ら命名しました。人民軍新聞の編集局は、報道、交通、物流に便利なカウディウ村（ディンホア県ディンビエン村）の丘の上に、住民から寄付された場所に設置されました。住民は土地の提供に加え、木材、竹、ヤシなどの資材も惜しみなく提供し、生活と仕事のための住居を建設しました。ATKの人々の貴重な支援と、幹部、記者、職員の努力により、約3ヶ月の準備期間を経て、1950年10月20日、「風の首都」の真ん中で人民軍新聞は創刊号を発行しました。
党中央の機関紙であるニャンダン新聞は、1951年3月11日に創刊された。ジャーナリストのテープ・モイの回想録によると、ニャンダン新聞第1号と1951年の最初の号は、クイキー村（ディンホア省）クオンニャで発行された。新聞の印刷所は、デオケ峠の麓、イエンラン村（ダイトゥ省）ドンアオ村にあった。当時の党の記者たちは、印刷所の職員とともに徹夜で新聞を一つ一つ手折りし、編集局に運び、古新聞と森の蔓で束ねた。そして、ベトバクの山林から、輸送網は敵の包囲や封鎖をことごとく乗り越え、党の声を人民に届けた。
 |
| 「フイン・トゥック・カンジャーナリズム学校」における革命的ジャーナリズム養成講座のイメージを再現したシーン。 |
多くのベテラン記者はこう回想する。「毎朝、印刷所から編集局までの道にトラの足跡がありました」。当時、記者には給料はなく、米だけしか支給されず、寄稿者には印税はなく、感謝状と激励の手紙だけが送られてきた。
フランス植民地主義に対する抵抗戦争の困難で激しい時期においても、革命的なジャーナリスト集団の育成は、抵抗運動のプロパガンダ活動に役立てられるよう、重視されました。1949年4月4日、ホー・チ・ミン主席はタンタイ社（ダイ・トゥー）にベトナム革命初のジャーナリズム学校「フイン・トゥック・カン」を設立し、自ら命名しました。43名の生徒が在籍していました。1949年6月9日付の手紙の中で、ホー・チ・ミン主席は次のように助言しました。「…この授業は最初のジャーナリズム授業です。皆さんがジャーナリズムの最前線で先駆者となるにふさわしい人材となるよう、勉学と実践に励んでくれることを願っています。報道機関もまた、『すべては勝利のために！』というスローガンを掲げなければなりません。」
ベトナム女性新聞の元編集長で、この学校の初代にして唯一のクラスに在籍した数少ない女性生徒3名のうちの一人であるジャーナリスト、リー・ティ・チュンさんは次のように語りました。「3ヶ月間のこのコースでは、あらゆる種類のジャーナリズムの理論、専門知識、実践を含む、充実したプログラムを受講することができました。授業時間に加えて、生徒たちは教室外で課外活動にも参加し、よりオープンで楽しい雰囲気の中で学びました。実習では、生徒たちは茶の産地を訪れ、地元の人々の伝統的な製茶方法を学びました。その後、完成した作品は提出され、選考され、クラス新聞「ニューペン」に掲載されました。」
ジャーナリストのリー・ティ・チュン氏も、授業を受ける前は多くのジャーナリストが耳で聞いたまま書いていたと話しました。しかし、チュオン・チン同志の指導を受けて、ジャーナリズムの闘志と客観性を学び、ジャーナリズムの文章を書くのは非常に緻密な作業であることを実感しました。
ベトバク抵抗基地で、片手に米を持ち、タイプライターを手にした熱意あふれる若い記者たちの姿は、ジャーナリストたちの記憶に常に刻まれている。ATKタイグエンの地から、ジャーナリストたちは訓練を受け、育成され、成熟への重要な一歩を踏み出し、戦場へと飛び出し、ベトナム革命報道の「大樹」へと成長した。それ以来、ベトナム革命報道は量的にも質的にも力強い発展を遂げ、革新と統合の過程における任務の要求をしっかりと満たしてきた。
出典: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202505/ky-uc-ve-nhung-ngay-lam-bao-tai-atk-thai-nguyen-a851316/
コメント (0)