汚れた石の彫刻

最近、私たちはドゥオンミンチャウ県チャラコミューンの784号線沿いの人口の少ない地域にあるトーゴック・フエ氏の石彫刻工場を訪問する機会を得ました。到着するとすぐに、ハンマーがノミを打つ音、切断刃が石に食い込むキーキーという音、そして作業員たちが一生懸命に作業するグラインダーの音が聞こえてきました。

ご覧のとおり、石彫刻家の仕事は非常に困難で、ある程度危険です。特に、切断機や石研磨機を使用する工程では、機械を持つ人が各操作に集中していなかったり、不注意であったりすると、いつでも労働災害が発生する可能性があります。

彫刻家のファム・ヒュー・ロイ氏は、同じ石の塊の中にも硬い部分と柔らかい部分があるため、石を分離したり希望の形にしたりするには、木目に沿って石を彫る必要があると語った。関連するツールを使用する技術も非常に重要です。

ロイ氏によれば、経験豊富な労働者が労働災害を起こすことはほとんどないという。したがって、オーナーは常に熟練労働者の採用を優先します。しかし、最も心配なのは、切断刃とグラインダーが石に接触したときに発生する粉塵の量です。切断時の粉塵を抑えるために散水パイプが設置されていますが、粉塵は完全に除去されず、作業者の呼吸器系に悪影響を与えます。

観察してみると、作業員たちは炎天下で作業していたにもかかわらず、全身が常にびしょ濡れで、全員が震えている様子が見られた。カッターの刃に噴霧された水の量により湿り、粉塵がグラインダーに付着し、そこから周囲の環境に飛び散り、水に石粉が混ざった状態になります。職人たちは困難にもめげず、真摯に石を加工し、精神性を持った個性的な形をした製品を数多く生み出しています。

ト・ゴック・フエ氏は、現在市場に存在する石彫刻の専門家たちは、さまざまな種類の石材から、形が豊かな製品を数多く生み出していると語った。フエ氏の施設では、亡くなった親族のために墓を建てる必要がある人々のために、墓石、霊廟、および関連する装飾像が主に作られています。この彫刻の制作に使われた主な材料は花崗岩で、フエ氏はそれを省外の市場からブロック単位で購入した。

フエ氏は、天然石資源がますます不足しているため、投入材料のコストが以前よりもはるかに高くなっていると付け加えた。このような状況では、職人は材料をできるだけ節約するために、石の切断、彫刻刀での削り、成形、研磨、仕上げの手順を実行する前に、石を 1 センチメートル単位で正確に計算して測定する必要があります。これは多くの経験と正確な成形技術を必要とする仕事です。

石彫刻店のオーナーは、この職業は主に労働に基づいており、年間を通じて清明節の時期に数セットの石碑と墓石を販売するだけだと打ち明けた。各セットの価格は顧客の注文に応じて4,000万〜5,000万VNDの範囲です。経費を差し引いた残りの金額は、施設を維持するのにちょうど十分で、生活費に充てられるわずかな金額が残ることが多いです。

「収入源は非常に不安定ですが、この職業に従事する者は、高品質で耐久性のある製品、繊細な彫刻、顧客の要望に応じたデザインを確保するという原則を常に守らなければなりません。同時に、精神的な領域にも適合していなければなりません。これらの原則は、墓を美しくし、故人の魂を慰めるという、職人の責任でもあると考えられています」とフエ氏は打ち明けた。

道

出典: https://baotayninh.vn/lam-lem-nghe-dieu-khac-da-a189865.html