ランソン：3つの国境ゲートで通関手続きが継続、1つの国境ゲートで通関手続きが5日間一時停止 - ランソン新聞・ラジオ・テレビ局

同じカテゴリー

- 5月1日から5月5日までの5日間、ヒューギ・インターナショナル - ヒューギ・クアン、タンタイン - ポーチャイ、チマ - アイジエムの3組の国境ゲートで、双方の任務部隊は引き続き通常通り物品の通関手続きを実施します。コックナム-ルンギウ国境ゲートでは通関手続きが一時的に停止されます。

これは、ドンダン - ランソン国境ゲート経済区管理委員会傘下の国境ゲート管理センターのリーダーからの公式情報です。

ヒュー・ニ国際国境ゲートを通過する輸入品を運ぶ車両

4月30日午前、国境ゲート管理センター（ドンダン・ランソン経済区管理委員会）のリーダーたちとの話し合いを通じて、国境ゲート管理センターが4月25日にバントゥオン貿易局とニンミン地区貿易局（中国広西チワン族自治区）から、ヒューギ―ヒューギクアン、タンタン―ポーチャイ、コックナム―ルンギウ、チマ―アイディエムの各国際国境ゲートの通関時間を5日間調整することについての回答通知を受け取ったことがわかりました。

チマ国境ゲートを通過する輸出入品を運ぶ車両

したがって、5月1日から5月5日まで、ヒューギ・インターナショナル - ヒューギ・クアン、チマ - アイ・ディエム、タンタン - ポーチャイの3組の国境ゲートを通じた通関活動は通常どおり行われます。コックナム・ルンギウ国境ゲートでは、5月1日から5日までの5日間、通関手続きを一時停止する。

現在、国境ゲート管理センター（ドンダン・ランソン経済区管理委員会）は、関係機関や機能部隊と連携し、物品の輸出入に積極的に取り組むよう企業コミュニティに周知しています。

円滑な通関を確保するため、5月1日から5日までの5日間、ランソン省の国境ゲートの関係機関と部隊は中国当局と定期的に意見交換を行い、通関活動を円滑に進めるための措置について合意した。

4月27日、28日、29日にはランソン省の国境ゲートを通過した貨物を運ぶ車両の数が1日あたり1,600台を超えたことが分かっている。

出典: https://baolangson.vn/5-ngay-nghi-le-30-4-va-1-5-hoat-dong-thong-quan-hang-hoa-dien-ra-binh-thuong-tai-3-cua-khau-5045645.html