市の指導者らがベトナム国家展示センターのハノイ展示スペース2か所を視察

画像_5069.jpg — ハノイ党委員会のブイ・ティ・ミン・ホアイ書記長とハノイ代表団は、「文化と英雄の首都ハノイ ― 祖国と共に歩んだ80年の旅」をテーマにした展示会場を視察した。*写真：VNCKTXHN*

9月1日午前、ハノイ市政治局委員、ハノイ市党委員会書記、ハノイ国会代表団長のブイ・ティ・ミン・ホアイ同志率いるハノイ市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会の代表団は、ベトナム国家展示センター（ハノイ市ドンアン村VEC）で開催された展示会「文化と英雄の首都ハノイ ― 祖国と共に歩んだ80年の旅」と「ハノイ伝統創造空間2025」を視察した。

代表団には、グエン・ヴァン・フォン市党委員会常務副書記、グエン・ヴァン・フォン市党委員会副書記、市国会代表団副団長、グエン・ゴック・トゥアン市人民評議会議長、市党委員会常務委員会のメンバー、市人民評議会常務委員会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会、各部、支部、セクター、組織の指導者が含まれていた。

国との80年間の旅の節目

代表団はまず、第1部「ベトナム - 新時代への旅」の「豊かな省、強い国」展示エリア内にあるハノイ市の^{700平方メートルの}展示スペースを視察しました。この展示スペースは、ハノイ社会経済研究所が司会・コーディネートし、「文化と英雄の首都ハノイ - 祖国と共に歩んだ80年の旅」をテーマに開催されました。

ここでは、展示内容は3つのスペースに分かれています。「ハノイは永遠に英雄の歌を響かせる」という名前のスペース1は、独立、自由、平和、国家統一のための闘争の歴史的マイルストーンに関連するハノイの文脈を再現することを目的としています。

画像5075.jpg — ハノイ市党委員会のブイ・ティ・ミン・ホアイ書記長とハノイ代表団は、「文化と英雄の首都ハノイ ― 祖国と共に歩んだ80年の旅」展示会場で計画模型を視察した。*写真：VNCKTXHN*

スペース2は「祖国と共に復興、革新、発展」と題し、南北戦争後の経済復興と発展、南北解放と祖国統一の成果、そして40年間の革新による社会経済的成果を展示します。

スペース3は「新たな発展の思考 ― 文明化・近代化・世界とつながる首都の構築」で、首都ハノイの発展の方向性である「文明化・近代化・世界とつながる」を紹介します。

空間には、模型、工芸品、ドキュメンタリー、パネル画像など、多様な表示方法が実装されており、特にインタラクティブテクノロジー、デジタルテクノロジーのアプリケーション、AI、ロボットと音と光のインスタレーションが組み合わされています。

ハノイ市党書記ブイ・ティ・ミン・ホアイ氏とハノイ代表団は、ハノイ伝統創造空間2025を訪問した。*写真：ヴィエット・タン*

ハノイ市党委員会のブイ・ティ・ミン・ホアイ書記長とハノイ代表団は、ハノイ伝統創造空間2025でシルク織物製品を紹介するブースを訪れた*。写真：ヴィエット・タン*

千年紀の伝統から画期的な技術への旅

次に、代表団は「ハノイ2025伝統創造空間」を視察しました。これは、「独立80周年・自由・幸福」展の枠組みの中で、ユニットと地域のための最大規模の展示エリアの一つです。このスペースは、ベトナム展示センターの右側にある屋外エリアに^{15,000平方メートル}の面積で設けられています。

t1-トリエンラム-11.jpg — ハノイ党委員会のブイ・ティ・ミン・ホアイ書記長とハノイ代表団は、ハノイ伝統創造空間2025でジュエリー業界を紹介するブースを訪れた*。写真：ヴィエット・タン*

国が力と繁栄を願って新たな発展段階に入るという状況において、「ハノイ伝統創造空間2025」は、党委員会、政府、首都の人々がタンロン精神を呼び覚まし、手を携えて機会をつかみ、課題を克服し、「文化的・文明的・現代的な」首都を築き、繁栄し、幸せで、先駆的な首都を国全体と共に建設し、ベトナム民族の台頭の時代という新たな時代へと入っていくという願望を表明するメッセージです。

「伝統と創造性」をテーマにしたハノイ伝統創造空間2025は、観客が千年の歴史を遡り、その後、先進技術と画期的な取り組みを備えた近代的な空間に足を踏み入れることができる、連続した旅として設計されています。

画像1102.jpeg — 市党委員会書記のブイ・ティ・ミン・ホアイ氏が、ハノイ伝統創造空間2025でユニークな陶磁器製品の紹介を聞いている。*写真：ヴィエット・タン*

ハノイ市のブイ・ティ・ミン・ホアイ党書記と市の代表団は、伝統から現代までの首都の発展の道のりを再現しながら、6つの展示エリアすべてを訪問した。

画像_1108.jpeg — ハノイ市党委員会書記のブイ・ティ・ミン・ホアイ氏とハノイ代表団は、ハノイ伝統創造空間2025の「工芸街の真髄」エリアを視察した*。写真：ヴィエット・タン*

ハノイ市党委員会書記のブイ・ティ・ミン・ホアイ氏とハノイ代表団は、ハノイ伝統創造空間2025の「工芸街の真髄」エリアを視察した*。写真：ヴィエット・タン*

ハノイ市党委員会のブイ・ティ・ミン・ホアイ書記長とハノイ代表団は、ハノイ伝統創造空間2025の「都市の中の村」エリアを訪問した*。写真：ヴィエット・タン*

画像_1117.jpeg — ハノイ伝統創造空間2025の「文化の源」エリアでの民俗芸術パフォーマンス*。写真：ヴィエット・タン*

画像_1116.jpeg — ハノイ市党委員会書記ブイ・ティ・ミン・ホアイ氏とハノイ代表団は、ハノイ伝統創造空間2025の「文化の源」エリアを体験した*。写真：ヴィエット・タン*

「ハノイの緋色の美」エリアには、バッチャン族の陶磁器、フーヴィン族の竹と籐の編み物、キエウキ族の金メッキ製品、チュエンミ族の螺鈿細工、グーサ族の青銅鋳物、チュオン族の帽子、ヴァック族の扇子など、ハノイの伝統工芸村の精巧な手工芸品が展示されています。それぞれの製品は職人の才能と情熱の結晶であり、同時にハノイの人々の揺るぎない創造性の証しでもあります。

「工芸の真髄」エリアでは、職人たちが金銀細工、木彫、刺繍、蓮華絹織、絹織などの洗練された製品の作成工程を実演します。

「先端技術」エリアでは、AI、デジタル技術、半導体産業などのハイテク製品を展示し、先端技術を積極的に捉え、躍動的で、自信を持って新しい時代に入っていくハノイのイメージを紹介します。