州政府の指導者らが2023-2024年度の新学年の開校式に出席

*9月5日午前、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のレー・ズイ・タン同志が、ヴィントゥオン県レー・ソアイ高等学校で行われた2023～2024年度の新学年の開校式に出席しました。また、同志たちも出席した：省党委員会委員、教育訓練局長のグエン・ヴァン・フエン氏、グエン・スアン・クアン、省党委員、ヴィン・トゥオン郡党委員会書記。

省人民委員会のレ・ズイ・タン委員長がレ・ソアイ高等学校に祝花を贈呈した。写真：カン・リン

2022-2023年度、レ・ソアイ高校は省レベルで優秀な生徒の育成において優れた成果を達成し、19名が1等賞、63名が2等賞、90名が3等賞、77名が優秀賞を受賞しました。この結果により、同校は10年生、11年生、12年生の全3学年で最高の成績を収めた学校となりました。高校卒業試験では、レ・ソアイ高校は平均7.74点を獲得し、州内で2位となりました。

その他のコンテストにも参加し、優れた成績を収めました。デジタル教育機器の構築コンテストで全国奨励賞 1 位を獲得しました。 1 省優秀教員コンテストで第2位受賞。教育訓練労働組合主催の芸術パフォーマンスコンテストで第3位を獲得。

同校は、2022-2023年度に開催された第6回教育部門スポーツフェスティバルに参加し、金メダル7個、銀メダル7個、銅メダル8個を獲得し、総合2位を獲得しました。この結果により、レ・ソアイ高等学校は、2022～2023年度の模倣ランキングにおいて教育訓練省からトップの学校として評価されたことを光栄に思います。

開校式典で演説した省人民委員会のレー・ズイ・タン委員長は、レー・ソアイ高等学校の教師と生徒が近年達成した成果を認め、高く評価し、温かく賞賛した。

学校の教育成果を促進し、特に同省および全般的な教育の質をさらに向上させるために、レ・ズイ・タン省人民委員会委員長は、各レベルの党委員会、当局、祖国戦線、社会政治組織に対し、2030年までのビジョンを持ち、2021～2025年のビンフック省の教育発展に関する第11期党中央委員会決議第29号、省党委員会決議第10号の精神に沿って、教育分野が任務を成功裏に遂行することにさらに注意を払い、同行するよう要請した。

省人民委員会のレー・ズイ・タン委員長が、レー・ソアイ高等学校で2023～2024年度の開校を祝った。写真：カン・リン

保護者と社会全体が、レ・ソアイ高等学校を含む、同省のますます発展する教育訓練のキャリアを大切にするために、引き続き配慮し、協力し、貢献し、支援し、最良の条件を作り上げていきます。

2023-2024年度は、レ・ソアイ高等学校の建設と発展の60周年の節目となります。省人民委員会のレ・ズイ・タン委員長は、学校の理事会、教師、生徒に対し、伝統を促進し、団結と創造性を強化し、レ・ソアイ高校をヴィンフック教育分野のあらゆる面で先駆者となるよう建設する任務を成功させるよう努力するよう要請した。

管理者、教師、職員のチームを編成・組織する計画と併せて、学校システムの強化と整備を継続し、厳格さと合理性を確保して、教育の質を向上させるための課題と解決策を効果的に実行し、学生の道徳、知性、体力、美意識の総合的な発展の方向に向けた教育と学習をより実践的に実施します。その中で、学校での体育と芸術科目の教育をさらに推進する必要があります。

革命的理想、政治思想、倫理、ライフスタイルの教育に重点を置き、学生に勇気、忍耐力、生活スキルを教え、学生に開かれたキャリアの機会を創出します。

同時に、健全な行動の文化の構築、伝統や習慣の肯定的な価値観の促進、相互愛と連帯の精神の維持、特に校内暴力への反対に重点を置き、学校文化の構築を継続的に推進します。

省人民委員会のレ・ズイ・タン委員長は、生徒たちにメッセージを送り、次のように語った。「皆さんは、ヴィン・フック祖国の優秀な息子にちなんで名付けられた学校の生徒であることを常に誇りに思うべきです。」学生たちが自分の動機、目的、学習課題を明確にすることは、人生の糧であり、全人類の発展の潮流に溶け込む糧であり、地球市民となるために努力するものであることから、重要です。私たちは道徳心を養い、優れた国民となり、ヴィンフック省がますます豊かで繁栄するよう貢献しなければなりません...

*9月5日午前、グエン・チュン・ハイ省党常務委員会委員、省人民評議会副議長同志とソンロー県党委員会、人民評議会、人民委員会の指導者の代表がドンティン中学校で2023-2024年度の開校式に出席しました。

省人民評議会副議長のグエン・チュン・ハイ氏は、2023～2024年度の開校を記念して、ドンティン中学校の教師と生徒に花束を贈呈した。写真：キム・リー

教師と生徒の団結と優れた努力により、ドンティン中学校は2022～2023年度にその任務を立派に完了し、学年度のテーマ「ドンティン中学校の発展に向けた変革」をうまく実行しました。教育の質を維持し続け、地区内18校中3位、州内148校中49位にランクイン。

生徒の 50% 以上が「良い」または「優秀」と分類され、生徒の 96% 以上が「行儀が良い」と分類されています。生徒の86%が10年生の入学試験に合格しました。当校は、すべての学年で優秀な生徒の試験結果を達成し、省賞 6 件を含む合計 89 件の賞を獲得するなど、優れた成績を収めました。

上記の努力と成果により、本校では 7 人の教師が模範戦士の称号を授与され、2 人の教師が省人民委員会の委員長から功績証明書を授与され、1 人の教師が首相に功績証明書を推薦されました。

省人民評議会のグエン・チュン・ハイ副議長は学校を祝福するスピーチを行い、花を贈呈し、昨年度の学校の教師と生徒の功績を認め、称賛し、祝福した。

新学年を迎え、学校の職員と教師たちが教育に熱心に取り組み、創造性を発揮し、人々の教育という大義にさらに貢献することを期待しています。

彼は学校に対し、教育学習における情報技術の応用を継続的に推進し、「文字を教える」ことと「人を教える」ことのバランスを取り、体育科目を重視して生徒の総合的な発達を確保し、地域におけるトップクラスの中学校としての地位を維持し続けるよう要請した。

先生は学生たちに、これからも一層の努力を重ね、自学自習の精神を育み、絶えず道徳を養い実践し、良い子、良い学生となるよう激励した。同時に、党委員会、当局、機関、部門、労働組合、企業、教師や学生の世代は、地方の教育活動にさらに実際的な注意を払い続けることが推奨されます。

* 9月5日、ラップ・タック中等学校で2023-2024年度の開校式が開催されました。

この行事には、省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長のヴー・ヴィエット・ヴァン同志が出席した。

省人民委員会の常任副委員長ヴー・ヴィエット・ヴァン氏がラップタック中学校の教師と生徒に祝花を贈呈した。写真：チュオン・カーン

20 年以上の設立と発展を経て、ラップタック中学校はラップタック地区の多くの世代の生徒たちの夢の学校となっています。学校の施設は、教育と学習の要件を満たすために、徐々に投資され、建設され、アップグレードされています。

2022-2023年度、本校のスタッフ、教師、従業員、生徒は多くの誇らしい成果を達成しました。 8年生と9年生の成績優秀者の割合（旧通知書に基づいて評価）は99.4%に達した。 6年生と7年生（新しい通知に基づいて評価）では、優秀生徒の称号を獲得した生徒の割合は2.7％に達し、優等生は44.5％に達しました。

省優秀生徒コンテストに参加した9年生は、1等賞3つと2等賞5つを含む34の賞を獲得しました。地区レベルの文化科目の優秀生徒コンテストに参加した生徒のうち、65名が一等賞、116名が二等賞を獲得しました。また、英語、情報科学、科学技術など、他の多くのコンテストでも、各レベルで本校の生徒は優れた成績を収めました。

10年生入学試験の平均点は8.28点で、省内で6位、地区内で1位となった。 24人が省内外の専門高校に合格した。多くの教師が優秀教師コンテストや芸術・スポーツ大会などに参加し、高い成績を収めています。

省人民委員会常任副委員長のヴー・ヴィエット・ヴァン氏が新学期の開会式として太鼓を打ち鳴らす儀式を執り行った。写真：チュオン・カーン

学校はその成果により、省人民委員会の委員長から功績証明書を受け取る栄誉を受けました。教育訓練大臣が1名に功労賞を授与。省人民委員会委員長は、教育において優れた業績を挙げた3名に功労賞状を授与した。

式典では、省人民委員会の常任副委員長であるヴー・ヴィエット・ヴァン氏が開会の太鼓の儀式を執り行い、ラップタック中学校の教師と生徒に祝意を表すために花を贈呈した。

学校の理事会は「よく教え、よく学ぶ競争」運動を開始しました。管理業務の革新を継続し、教育方法も革新します。学校の幹部、教師、職員一人ひとりが、「すべては生徒のために」という精神で、自分の役割と責任を明確に定義しています。

2023-2024年度、ラップ・タック中等学校のスタッフ、教師、従業員、生徒は団結し、全員一致で、ダイナミックかつ創造的であり、割り当てられた課題を完璧に完了する決意です。

*9月5日の朝、タムドゥオン郡ホップティン中学校で2023-2024年度の新学期の開校式が開催されました。

出席したのは、省党常務委員会委員、省祖国戦線委員会委員長のグエン・トゥアン・カーン同志たち。チン・ティ・トア、省党委員会委員、省労働連盟会長。

1997-1998 年度に、ホップティン中学校はホップティン小学校から分離して再設立されました。現在までに、この学校には合計 18 クラスがあり、生徒数は 720 名を超え、スタッフ、教師、従業員は 36 名に上ります。

省祖国戦線委員会のグエン・トゥアン・カーン委員長がホップティン中学校に祝花を贈呈した。写真：グエン・ルオン

各レベルの党委員会、当局、教育訓練部門の注目により、学校の施設と設備はますます同期され、新しい状況における教育と学習の要件を満たしています。

教職員は質・量ともに強化され、教師の100%が基準を満たしているかそれを上回っています。 2022-2023学年度、ホップティン中学校の管理者、教師、職員、生徒は皆で努力を重ね、良い指導と良い学習に競い合い、多くの優れた成績を達成しました。

大衆教育の質は引き続き維持され、重点教育の質には多くの前向きな変化が見られました。あらゆるレベルの優秀生徒コンテストや優秀教員コンテストで、生徒と教員が数多くの高賞を受賞しました。

省祖国戦線委員会のグエン・トゥアン・カーン委員長は太鼓を打ち鳴らして新学期の開幕を告げ、ホップティン中学校の教師と生徒たちに祝花を贈呈した。彼は、2022～2023学年度におけるビンフック教育訓練部門全体、特にホップティン中等学校の業績を認識し、高く評価し、学校のスタッフ、教師、従業員が、愛する生徒たちのために、困難を克服し、伝統を推進し、積極的に教育方法を革新し続けることを期待した。

省祖国戦線委員会のグエン・トゥアン・カーン委員長がホップティン中学校の新学期開校を祝って太鼓を鳴らしている。写真：グエン・ルオン

彼は、学生一人ひとりがホーおじさんの五つの教えを学び、訓練し、実践することにさらに努力し、良い子供、良い学生、そして将来の国の主人となるよう努めることを願っています。

省祖国戦線委員会のグエン・トゥアン・カーン委員長は、党委員会、当局、大衆組織、保護者、社会全体に対し、教育訓練事業にもっと注意を払い、教育訓練分野における国家管理の質と有効性を向上させるよう要請した。学校の施設や設備への投資を増やし、学習と人材育成を促進し、生徒が最高の学習ができるようなあらゆる条件を整えます。

*9月5日の午前、フックイエン中学校は2023-2024年度の新学期の開校式を開催しました。

この行事には、常務委員会委員であり、省党委員会内部委員会委員長であるハ・クアン・ティエン同志が出席した。

省党委員会内務委員会のハ・クアン・ティエン委員長はフックイエン中等学校に祝花を贈呈した。写真: ザ・ハン

2022-2023年度、フックイエン中等学校はあらゆるレベルで合計359の賞を受賞し、多くの優れた成果を達成しました。そのうち、国家賞は 38 件、省賞は 40 件、市賞は 281 件です。

昨年度、9 年生が 10 年生の高校入学試験に合格する率は 100% でした。 21 名の生徒が Vinh Phuc 高等英才学校の入学試験に合格し、12 名の生徒が自然科学、教育学、外国語学校の入学試験に合格しました。

さらに、フックイエン中等学校は、文化芸術活動、体育・スポーツ、運動活動において常に最前線に立っています...

学校には合計 42 人のスタッフがいます。教師の100%が標準以上の資格を有しています。教師は確かな専門的資格を持ち、仕事の向上に意欲的で、高い責任感を持っています。

教師と生徒の努力のおかげで、フックイエン中等学校は首相から功労賞状を受け取りました。 2年連続で省人民委員会優秀模範旗を受賞。 2022-2023年度も、同校は省人民委員会から優秀模範旗を授与され続けました。

2023-2024年度、フックイエン中等学校は、教育学習活動における秩序、規律、秩序を強化し続け、緑豊かで清潔で美しく、安全な教育環境を構築します。十分な数、統一された構造、標準的な質を備えた教師チームを構築します...

省党委員会内務委員会のハ・クアン・ティエン委員長は、フックイエン中等学校に省人民委員会の優秀な模倣旗を贈呈した。写真: ザ・ハン

省党委員会内部委員会委員長のハ・クアン・ティエン氏は新学期の始まりを祝って太鼓を打ち鳴らし、フック・イエン中学校の教師と生徒たちに花を贈呈した。

ハ・クアン・ティエン同志は、2022～2023年度における同校の教師と生徒の功績を認識し、評価するとともに、フック・イエン中等学校が設定された課題と目標を順守し、健全で先進的かつ友好的な教育環境を構築し、生徒が学習するための最良の条件を作り出すことを期待しています。

教育活動をさらに推進する。上手に教えるために競争し、上手に学ぶ。教育方法を革新し、教育の質と効果を向上させる。学校の大衆教育と重点教育の質を維持し向上させる。

省党委員会内部委員会のハ・クアン・ティエン委員長は、各レベルの党委員会、当局、大衆組織、保護者、社会全体に対し、教育訓練事業にもっと重点を置き、教育訓練分野における国家管理の質と有効性を向上させるよう要請した。学校の施設や設備への投資を増やす。学習と才能を奨励する活動を推進し、学生が最良の条件で学習し成長できるようにあらゆる条件に配慮します。

*9月5日の朝、イエンラック郡ファムコンビン小学校で2023-2024年度の新学年の開校式が開催されました。

この行事に出席したのは、常任委員会委員、省党委員会宣伝部長のブイ・フイ・ヴィン同志たちであった。グエン・カック・ヒュー、省党委員会委員、地区党委員会書記、イエンラック地区人民評議会議長。

省党委員会宣伝部長のブイ・フイ・ヴィン氏がファム・コン・ビン小学校に祝花を贈呈した。写真：トラ・フオン

近年、各レベルの党委員会、当局、地区の教育訓練部門の注目により、ファムコンビン小学校には広々とした施設と緑豊かで清潔で美しい教育環境が整えられました。

一流学者ファム・コン・ビン氏の土地の勤勉さの伝統を広め、学校の教師と生徒は「よく教え、よく学ぶ」で競い合うよう努め、学年の課題を優秀に完了し、地区レベルの優秀教師賞を3回受賞するなど、多くの優れた成績を達成しました。省レベルの知的競技会や遊び場で54個の賞を受賞。全国知的競技会や遊び場で108個の賞を受賞。全国決勝に進出したデジタル教材製品は1点あります。

2023-2024年度も、本校は引き続き業界の模倣運動を推進し、積極的に教育を革新し、新しい一般教育プログラムを効果的に実施し、課外活動を充実させ、学生の生活スキルを訓練し、祖国の勤勉の伝統にふさわしい学校となるよう努めます。

イエンラック県党書記のグエン・カック・ヒュー氏がファム・コン・ビン小学校に祝花を贈呈した。写真：トラ・フオン

ファムコンビン小学校の2023～2024年度の開校式で演説した省党委員会宣伝部長のブイ・フイ・ヴィン氏は、省の教育訓練部門全体、特に同校の成果を称賛した。

彼は、各レベルの党委員会、当局、イエンラック郡の教育訓練部門、学校に対し、2030年までのビジョンを掲げ、2021年から2025年にかけての「教育訓練の根本的かつ全面的な革新」に関する中央委員会第29号決議と、ビンフック省の教育の発展に関する省党執行委員会第10号決議を引き続き効果的に実施するよう要請した。

教育と学習の質の維持とさらなる向上に重点を置きます。教育を絶えず革新し、学生が身体的、知的、精神的な面で総合的に成長し、徳のある才能のある人になるよう支援します。文明的で健全な教育環境を構築し、祖国のために優秀な国民を育成するという目標を実現します。

教育の社会化をより良く実施し、教育の発展のための資源を動員し続ける。教師と生徒は新たな気持ちと決意を持って新学期を迎えます...「人を育てる」という崇高な使命を成功させるためです。

*9月5日の朝、タムダオ地区ホップチャウ小学校で2023-2024年度の開校式が開催されました。出席したのは、省党委員会委員、省人民評議会副議長のファム・クアン・グエン同志であった。

省人民評議会副議長のファム・クアン・グエン氏がホップチャウ小学校に祝花を贈呈した。写真：ドゥオン・ハ

ホップチャウ小学校には現在、60人のスタッフ、教師、1,000人を超える生徒がおり、30クラスあります。同校は省内の教育訓練部門全体の成果に貢献し、2022～2023年度には多くの優れた成果を達成し、学業成績が優秀な生徒の割合は66.5%、収容能力は72.5%、道徳心は74.6%、1日2コマで勉強する生徒は100%に達した。

昨年度、本校では地区レベルの優秀教員コンテストで優秀な成績を収めた教員が 7 名おり、そのうち 1 名は第 1 位、3 名は第 2 位、1 名は第 3 位でした。教師1名が教育訓練大臣から功労賞状を授与され、教師2名が省人民委員会委員長から功労賞状を授与され、教師7名が地区人民委員会委員長から功労賞状を授与された。

ホップチャウ小学校の新学期の開校式で演説した省人民評議会のファム・クアン・グエン副議長は、昨年度の学校職員、教師、生徒の努力と成果を高く評価した。

金正恩委員長は、2023～2024年度は教育訓練省の指導の下、各学校が新たな一般教育プログラムの実施を完了するための「突破口」となる年であると強調し、各学校が党中央委員会の「教育訓練の根本的かつ全面的な革新」に関する決議第29号の精神に沿って、引き続き専門的な任務を遂行するよう要請した。

学校制度を緊密かつ合理化、適切なものにするために、学校制度の統合と調整に重点を置く。教育と学習の質を向上させる任務を効果的に遂行するとともに、学習と人材を奨励する活動を推進し、学業成績が優秀な学生を速やかに発見し、育成し、模範を示し、国家と祖国の建設に貢献するように指導する。

*9月5日午前、タムホップ小学校（ビンスエン省）で2023-2024年度の開校式が開催されました。出席したのは、省党委員会委員、省国民議会代表団副代表のグエン・ヴァン・マン同志たち。グエン・ミン・チュン、省党委員会委員、ビンスエン地区党委員会書記。

省議会代表団の副代表グエン・ヴァン・マン氏がタムホップ小学校に祝花を贈呈した。写真：チュー・キエウ

タムホップ小学校は長年にわたり、生徒の能力と資質の育成に常に重点的に取り組んできました。大衆教育の質と基礎教育の質は毎年着実に向上しており、地区内の小学校では常にトップクラスです。生徒数は 950 名で、クラスの規模と学年レベルにより、学校は常に国家基準レベル II を満たしています。

式典で演説した省議会代表団のグエン・ヴァン・マン副団長は、タムホップ小学校の教師と生徒の近年の功績を祝福し、称賛した。成果をさらに推進するため、2023～2024年度に学校理事会がスタッフの質の向上を継続することを提案しました。設定された目標を確実に達成するために団結します。生徒が知識を獲得する自発性を高めることができるよう、教師は生徒を中心に置き、大胆に指導方法の革新を主導する必要があります。党委員会と地方当局は、引き続き教育にもっと注意を払い、人材の質の向上に貢献する必要がある...

省議会代表団副団長のグエン・ヴァン・マン氏とビンスエン県党委員会書記のグエン・ミン・チュン氏は、困難な状況にあるが学業成績は優秀である学生たちに贈り物を贈呈した。写真：チュー・キエウ

この機会に、タムホップ小学校の理事会は、タンロンヴィンフック工業団地の社会責任委員会と協力し、困難な状況にありながら学業成績が優秀な生徒たちに51個の贈り物を贈呈しました。

* 9月5日午前、ヴィンイエン市トランフー高等学校で2023-2024年度の新学期の開校式が開催されました。

出席したのは、省党委員会委員、省人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・クオック同志たち。グエン・フー・ソン、省党委員会委員、内務省長官グエン・ヴィエット・フオン、省党委員会委員、市党委員会副書記、ヴィンイエン市人民委員会委員長。

省人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・クオック氏がトラン・フー高等学校に祝花を贈呈した。写真：ドゥオン・チュン

2022-2023学年度、トランフー高等学校の教師と生徒は、輝かしい伝統を推進し、多くの目覚ましい成果を達成しました。学年度中、210名以上の生徒が省レベルの優秀学生賞を受賞しました。 2人の生徒が省レベルの高校生科学技術コンテストで第2位を獲得しました。

同校には、「起業アイデアを持つ学生」コンテストで全国第2位を獲得したテーマがある。 2023年の高校卒業試験では12年生の100%が合格し、平均試験点は7.64点で州内5位となった。入学希望者総数のうち大学に合格する割合は97％を超えています。

学校は、優れた学業成績に加え、文化芸術活動、スポーツ、教育訓練分野の模倣運動においても多くの成果を達成しました。

2023-2024年度には、新施設の建設のため、トラン・フー高等学校の教師と生徒がヴィン・フック高等学校（旧）の施設に移転しました。

新学年を迎え、学校は管理スタッフと教師の質を継続的に向上させることに努めています。教育と学習における情報技術の応用を促進する。大衆教育と重点教育の質の維持・向上を継続的に図る。フレンドリーで安全、健康的な学校環境を構築します...

新学期の開幕を告げる太鼓を鳴らした後、省人民委員会のグエン・ヴァン・クオック副委員長が祝花を贈呈し、トラン・フー高校に省人民委員会委員長優秀労働集団の称号を授与した。 2023年度高校卒業試験および2023～2024年度10年生入学試験で優秀な成績を収めた生徒に報奨金を支給します。

チャンフー高校の教師と生徒の功績を認め、称賛し、省人民委員会のグエン・ヴァン・クオック副委員長は、学校が豊かな伝統を広め、困難を克服するよう努め、ビンフック省の教育訓練部門の主導的な地位を維持することを提案した。教育の質を継続的に向上させ、才能ある世代を育成し、省の発展に貢献します。

省人民委員会のグエン・ヴァン・クオック副委員長は、トラン・フー高校の開校式に出席した後、引き続きヴィン・フック職業訓練学校の開校式に出席した。ここで、省人民委員会副委員長が太鼓を打ち鳴らして新学期の開校を祝い、学校に祝花を贈呈した。

省人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・クオック氏がヴィンフック職業訓練学校に祝花を贈呈した。写真：ドゥオン・チュン

彼は、ヴィンフック職業訓練学校がその成果を今後も宣伝し続けるべきだと提案した。職業教育の革新、発展、質の向上を継続する。 2025年までに質の高い職業学校となるための条件を完備する。 2030年までにASEAN4カ国レベルに到達し、国家重点校、北部中部山岳地帯の主導的な近代的学校となるよう努める。研修活動への企業の関与の強化。割り当てられたすべてのタスクを完璧に完了します。

*9月5日午前、ビンフック経済技術大学は2023-2024年度の開校式を開催しました。

労働・傷病兵・社会省の代表者は、新学期の開校を記念して、ヴィンフック経済技術大学に花束を贈呈した。

2022-2023年度、ヴィンフック経済技術大学は多くの重要な成果を達成しました。職業訓練の質と有効性は前向きな変化を見せています。いくつかの重要な目標が達成され、学年計画を上回りました。高校卒業率は100％です。

2022年～2023年度、本校には優秀な労働集団が8つあり、そのうち1つの集団は省人民委員会の模範旗を授与されました。 9人の個人とグループが省人民委員会の委員長から功労賞を授与されました。

開校式でスピーチをしたヴィンフック経済技術大学の副校長であるグエン・ヴァン・ダット先生は次のように断言しました。「2021年から2030年にかけて、ヴィンフック経済技術大学は職業教育を根本的に、そして全面的に革新し、発展した学校を建設することを目指します。」トレーニングの規模と質に大きな変化を生み出す。オープンかつ柔軟な方法でトレーニングプログラムを開発します。有能な管理スタッフ、講師、従業員。自律性を持ち、質の高い人材の育成を確保する能力を有する。 2030年までにASEAN諸国のレベルに到達することを目指す。

この目標を早期に達成するために、学校の教師、スタッフ、従業員、労働者、生徒全員が団結し、学習者に真の価値をもたらす、現代的で親しみやすく、効率的に運営される学校を築くために努力を続けます。

ソース