省人民委員会の指導者らがベトバク鉱業公社TKV-CTCPと協力 - ランソン新聞・ラジオ・テレビ局

- 5月22日午前、省人民委員会副委員長のルオン・チョン・クイン同志がベトバク鉱業総公司TKV-CTCP（公社）との作業会議を主宰し、ナズオン炭鉱の拡張および生産能力増強投資プロジェクトの用地整地補償と土地リースの実施に関連する問題について議論しました。

会議に出席した代表者

会議の報告によると、ナズオン炭鉱（現在のナズオン炭鉱会社 - VVMI - ベトバック鉱業株式会社TKV - JSCの支社）は、1959年1月10日付工業省決定第104/BCN/KH4号に基づいて設立され、1959年3月21日から正式に生産を開始した。現在、同部門は「ナズオン炭鉱の露天掘り」プロジェクトを実施しており、年間512,700トンの石炭を産出する能力があり、総土地利用需要は1,024.08ヘクタールである。

ナズオン炭鉱拡張・生産能力増強投資プロジェクトの実施についてですが、プロジェクトの総面積は1,494.41ヘクタールで、ナズオン炭鉱露天掘りプロジェクトの全面積1,024.08ヘクタールを継承し、さらに470.33ヘクタールの面積を有しています。 2058年までのプロジェクトの土地利用ニーズと規模は1,601.09ヘクタールです。事業開始以来、伐採済面積は722.08ヘクタール、未伐採面積は772.33ヘクタールとなっている。ロクビン地区の2030年までの土地利用計画の調整を比較すると、2021年から2030年の期間に割り当てられたプロジェクトの総土地利用目標は447.87ヘクタールです。

作業セッションで講演するベトバック鉱業公社TKV-CTCPの代表者

プロジェクトを実施するために、公社は省人民委員会に、ナズオン石炭会社が200.32ヘクタールの面積（補償計画、敷地整地フェーズ1に基づく）の土地リース契約の締結手続きを完了するための条件を整え、同時に同社が2025年に残りの面積の補償と敷地整地を実施できるように支援することを提案した。投資方針の調整を承認し、ナズオン石炭会社がすぐに生産エリアを確保できるよう、補償と敷地整地作業の継続的な実施を許可することを検討する。

財務省のリーダーは作業セッションでいくつかの関連する内容を明確にするために発言した。

会議では、代表団はナズオン炭鉱の拡張および生産能力増強投資プロジェクトの実施進捗状況、補償、敷地整地作業に関連する多くの問題について議論し、明確にすることに焦点を当てた。同時に、プロジェクト実施における障害を取り除くソリューションを提案します。

省人民委員会副委員長のルオン・チョン・クイン同志が会議の内容を締めくくった。

作業会議の最後に、省人民委員会副委員長は、  当社は、200.32ヘクタールの面積の土地賃貸契約を締結しております。 農業環境局とロックビン区人民委員会は、土地区画を審査し、2025年5月に規則に従って手続きを行い、省人民委員会に土地の割り当てと土地の賃貸に関する決定を出すよう勧告する予定である。

同プロジェクト投資政策の調整については、省人民委員会副委員長が財務局に対し、ナズオン石炭公社の実際の生産状況やその他の規制に合致するよう調整し、2025年6月に完了するよう関係者を指導・統一するよう要請した。

省人民委員会副委員長は、ロックビン郡人民委員会に対し、対象地域に対する補償および用地確保手続きを実行するためにナズオン石炭会社と引き続き調整するよう要請した。移住計画の検討と提案...

出典: https://baolangson.vn/lanh-dao-ubnd-tinh-lam-viec-voi-tong-cong-ty-cong-nghiep-mo-viet-bac-tkv-ctcp-5047814.html