阮朝の三王の玉座を守るためにガラスのキャビネットを設置する

ガラスケースの設置は、遺物の損傷のリスクを防ぎ、一般公開展示において阮朝時代の宝物の安全を確保することを目的としています。

6月1日、 フエ王宮考古博物館は、展示中の阮朝の玉座関連遺物3点を保護ガラスケースに収めました。特に注目すべきは、国宝であるズイ・タン皇帝の玉座です。

国宝 - ズイタン皇帝の玉座は保護ガラスケースに収められている

ズイタン皇帝の玉座は木製で、漆塗りが施されており、7歳で即位したグエン王朝の第11代皇帝ズイタン王のために特別に作られたものです。

玉座は小さいながらも、歴史的、文化的、芸術的な価値が高く、過去の君主制の権威の象徴でもあります。

国宝 - 保護ガラスケースに収められる前のズイタン皇帝の玉座

この玉座は、グエン王朝の宮廷における家具製作に関する規則の基本原則に基づいて作られました。

玉座は五本爪の龍をメインに装飾しています。玉座に描かれた龍の姿は、様々なポーズで様々な状態を表現しています。

肘掛けには龍の頭が高く掲げられており、シンプルながらも力強い彫刻となっています。

2024年12月31日、首相はズイタン皇帝の玉座を含む33点の国宝（2024年第13群）を認定することを決定しました。

玉座台座の龍はエンボス加工が施され、威厳を漂わせています。鳳凰の図柄と相まって、崇高で充実した姿勢を表現しています。玉座の装飾文様は、様式の位置に応じて、絵画、金箔、エンボス加工、彫刻といった技法を用いており、木彫芸術の豊かさと多様性、そして職人の卓越した技巧を物語っています。

ズイタン皇帝の玉座は、20世紀初頭に遡る貴重な遺物です。2024年12月31日、首相はズイタン皇帝の玉座を含む33点（2024年第13期分）を国宝に指定することを決定しました。

グエン王朝時代の金箔を施した玉座2つがフエ王宮考古博物館に展示されています。

さらに、フエ王室考古博物館にはカイディン王（1916年 - 1925年）の治世に作られた金箔を施した玉座2つも展示されており、現在は保護用のガラスケースに収められています。

フエ王宮考古博物館のゴ・ヴァン・ミン館長によると、竜の寝床やバオダイ王の輿といった大型の遺物を除き、ガラスケースに展示することはできないとのことだ。これまで、博物館に展示されている宝物や貴重な遺物のほとんどは、保護用のガラスケースに収められてきた。

ガラスケースの設置は、遺物の損傷のリスクを防ぎ、一般公開展示において阮朝の宝物の安全を確保することを目的としています。

ヴァン・タン

出典: https://www.sggp.org.vn/lap-tu-kinh-bao-ve-3-ngai-vua-trieu-nguyen-post797742.html