ドンサム寺院祭：銀細工の伝統を受け継ぐ先祖たちの功績を称える祭り。

2026年のドンサム寺院祭は、フンイエン省トラザン村で5月17日から19日（旧暦4月1日から3日に相当）に開催され、数々のユニークな文化的・精神的な行事が行われます。

2026年ドンサム寺祭り。

今年ドンサム寺院の祭りを訪れた各地からの観光客は、聖王妃の輿行列、線香供養式、女神の儀式、シャーマンのパフォーマンス、そして水上人形劇やボートレースなどの伝統的な民俗遊戯などを観賞した。さらに、祭りではドンサム銀細工村の土産物の展示、紹介、販売も行われ、多くの地元住民や観光客が訪れ、体験した。

トラザン村の党委員会書記兼人民評議会議長であるヴー・ドゥック・フイ氏によると、ドンサム寺院はカイディン元年（1922年）に建立され、祖廟（キムラウ寺院）は15世紀に建立された。1990年、ドンサム寺院群は文化省（現在の文化スポーツ観光省）によって国家史跡に指定された。

ドンサム寺院は、阮朝時代の典型的な建築・芸術作品であり、精緻な木彫りや金属彫刻、漆喰細工が特徴で、豊かなベトナムの伝統文化を反映しています。敷地面積は約1万平方メートルに及び、トリエウ・ヴー・デを祀る寺院、チン・ティ・ホアン・ハウを祀る寺院、そしてドンサム銀細工と金細工の創始者であるグエン・キム・ラウを祀る寺院が含まれています。

この史跡と密接な関係にあるのが、長い伝統で知られる有名なドンサム銀細工の村です。現在、この村には約300世帯と生産施設があり、約5,000人の雇用を創出し、年間1,000億ベトナムドンを超える収益を上げています。

この史跡群は、トリエウ・ヴー・デ寺院、チン・ティ・ホアン・ハウ寺院、そしてドンサム地方の銀細工と宝飾品製作の伝統工芸の創始者であるグエン・キム・ラウ寺院などを含め、約1万平方メートルの面積を占めている。

人々は線香を焚き、ドンサム銀細工の伝統を受け継ぐ先祖に敬意を表するために寺院を訪れる。

ドンサムにおける金細工と宝飾品製作の伝統を築いた人々を祀る寺院。

2026年のドンサム寺院祭では、熟練したドンサムの金細工職人が手作りした伝統的な銀細工の彫刻品を鑑賞する機会が訪れるでしょう。

祭りの期間中、来場者はトラザン省の人々の伝統的なボートレース競技を体験する機会を得ることができます。

ドンサム寺院祭は、伝統文化遺産の価値を保存・促進するだけでなく、故郷、人々、そしてドンサム銀細工の村のイメージを世界中からの幅広い観光客に伝える機会にもなっている。

出典：https://baotintuc.vn/anh/le-hoi-den-dong-xam-tri-an-cong-duc-to-tien-nghe-cham-bac-20260518111806959.htm