キエンザン川のボートレースフェスティバル

[広告1]

9月2日午前、クアンビン省レ・トゥイ郡は、国家無形文化遺産であるキエンザン川で、伝統的なボートレースと漕ぎの祭典を厳粛に開幕した。これは9月2日の建国記念日79周年を祝う重要なイベントであり、地元住民や世界中から数万人の観光客が参加した。

今年のフェスティバルには、レ・トゥイ郡の各村から男女合わせて33隻の水泳艇とレース艇が参加しました。そのうち、男子水泳艇は24隻、女子レース艇は9隻で、1,300名を超える選手が参加しました。これらの艇はAカテゴリーとBカテゴリーに分かれ、男子水泳艇は24km、女子レース艇は18kmの距離で競われました。選手たちは、チームの勝利を目指し、スポーツマンシップと粘り強さを発揮し、全力を尽くして競い合いました。

開会式には、ホー・アン・フォン文化スポーツ観光副大臣、チャン・タン省党委員会副書記、クアンビン省人民委員会委員長をはじめとする指導者、招待代表団、そして数万人の市民や観光客が出席しました。キエンザン川両岸から絶え間なく響き渡る歓声と激励に、キエンザン川の雰囲気はかつてないほどに活気づきました。橋の上では、競技チームの力強い漕ぎを観戦しようと、観客が集まりました。これらの光景は、団結の精神を示すだけでなく、国の文化的伝統への誇りをも呼び起こします。キエンザン川で行われる伝統的なボートレースと漕ぎの祭典は、長年にわたりレ・トゥイの人々にとって文化的な美しさとなっています。これは、ヴォー・グエン・ザップ将軍の故郷の人々にとって、伝統的な文化的価値を称える機会であるだけでなく、「人々の好天、豊作、平和と幸福」を祈る機会でもあります。

毎年9月2日、レ・トゥイ族の人々は祭りに向けて熱心に準備を進め、人々は興奮し、至る所で旗や花が輝き、祭りの陽気な色彩に彩られます。河川流域のアイデンティティと武勇に溢れたこの文化空間は、この地の人々の生活に欠かせないものとなっています。この祭りは、様々な民族文化遺産を称え、保存し、振興するとともに、国民の結束を促進する機会でもあります。

エキサイティングでドラマチックなレースを通して、祭りは喜びに満ちた雰囲気を醸し出し、レ・トゥイ地区の幹部と住民が競い合い、多くの成果を収め、故郷のさらなる発展に向けて奮闘するよう、励ましと意欲を与えました。今年の競技会の結果、A漕艇部門では、クイ・ハウ村（リエン・トゥイ村）、ティエン・ティエップ村（スアン・トゥイ村）、そしてフー・トゥイ村の漕艇が優勝しました。

一方、男子ボートB部門では、タックバン村（アントゥイ村）のボートが優勝し、2位はロックトゥオン村（アントゥイ村）、3位はスアンボ村（スアントゥイ村）でした。女子ボート部門では、1位はアンサ村（ロックトゥイ村）、2位はフート村（アントゥイ村）、3位はスアンホイ村（リエントゥイ村）でした。アンサ村（ロックトゥイ村）はチーム全体でも優勝の栄誉に輝き、2位はフート村（アントゥイ村）、3位はロックアン村（アントゥイ村）でした。 2024年にキエンザン川で行われた伝統的なボートレースと漕ぎの祭典は、人々と観光客の興奮と熱狂に包まれて幕を閉じました。美しい映像、ドラマチックな競技、そして鳴り止まない歓声が、キエンザン川に真の祭りを創り上げ、この祭典がレ・トゥイ地方の独特の文化的シンボルとしての地位を確固たるものにしました。

レトゥイ地区人民委員会のダン・ダイ・ティン委員長は記者団に対し、「キエンザン川のボートレース祭は、文化・スポーツイベントであるだけでなく、レトゥイ族の結束と共同体の精神の象徴でもあります。この祭典の維持・振興は、国の無形文化遺産の保護に貢献するだけでなく、人々の文化的・精神的な生活の構築と発展においても重要な役割を果たしています。これらの活動を通して、私たちは、地域文化の力強さ、国民的誇り、そして祖国と国家への愛が、すべての住民の心に常に燃えていることを目の当たりにしています」と述べました。