ハティン省のユネスコ世界遺産フェスティバルはベトナム文化の真髄を輝かせます

（CLO）11月28日夜、 ハティン省文化・映画センターで、ユネスコ認定のベトナム無形文化遺産フェスティバルが正式に開幕した。

このイベントは、ハティン省人民委員会が文化スポーツ観光省と連携して主催したもので、ゲティン・ヴィーとギャムの民謡がユネスコに認定されて10周年（2014年～2024年）を記念したフェスティバル「ヴィーとギャム地域への回帰 ― 伝統の真髄をつなぐ」の一環として行われた。

フェスティバルを歓迎するアートプログラム - 写真: BHT

このフェスティバルには、ユネスコ無形文化遺産を保有する各省・市から6つの民俗芸能団体が集結しました。各団体はそれぞれ独自の文化的ニュアンスを持ち寄り、それぞれの遺産の精神的な価値を強調しました。

ハティン省の芸術団がゲティン族とカチュー族の民謡「ヴィー」と「ジアム」を披露し、伝統豊かな土地の遺産の力強い生命力を証明した。

ラムドン省芸術団が中部高原ゴング文化空間の神聖かつ英雄的な空間を再現します。

バクニン・クアン・ホー民謡劇場は、バクニン・クアン・ホー民謡の素朴なメロディーで観客を魅了します。

ハティン文化映画センターによる「ヴィーとジアムのラブソング組曲」演奏 - 写真：BHT

ゲアン省の芸術団はゲティン省の「ヴィー」と「ザム」の民謡を披露し、詩情豊かな土地の思い出を呼び起こした。

フートー省芸術団は、フートー族のソアンの歌唱を鮮やかに再現し、フン王時代の伝統に関連する独特の宗教的雰囲気を醸し出します。

クアンナム省芸術団は、中部地域の人々の生活に深く根付いたベトナム中部の芸術「バイチョイ」を紹介します。

民俗舞踊：パム - エビや魚を捕まえる、ラムドン一座によるコ・ラック民謡 - 写真：BHT

このフェスティバルの特徴は、すべてのパフォーマンスが本来の形で、それぞれの遺産のアイデンティティを完全に保っていることです。それぞれの歌とメロディーを通して、主催コミュニティと職人たちは、遺産の核となる価値、つまり歴史、文化、そして科学の痕跡を刻む貴重な精神的な産物を、完全に再現しました。

それぞれの遺産は、地域社会の文化の結晶であるだけでなく、世代を超えた誇りでもあります。フェスティバルでのパフォーマンスは、遺産と現代生活を結びつける力強さを際立たせ、伝統的な価値観を呼び起こすと同時に、持続可能な再生と継承を促進しました。

このフェスティバルは、無形文化遺産を促進し尊重する機会であると同時に、ユネスコが認定した遺産の価値の保存と促進に対するベトナムの取り組みを示す機会でもあります。

ハティン劇団のアーティストたちがカ・トゥルー・ショーを披露 - 写真：BHT

映画祭は11月28日と29日の2夜にわたり、ハティン省文化映画センターで開催され、観客の心に深い印象を残し、世界文化遺産の国であるベトナムのイメージ促進に貢献することが約束されています。

ヴァン・アン

出典: https://www.congluan.vn/lien-hoan-di-san-unesco-tai-ha-tinh-toa-sang-tinh-hoa-van-hoa-viet-nam-post323381.html