テレビに文化的なメロディーをもたらす人々

BHG - ベトナム革命報道の日（1925年6月21日～2025年6月21日）100周年を記念して、私たちはハザン新聞の芸術娯楽部を訪問し、映像、音、そして類まれな情熱を通じて、民族の文化的色彩を大衆に近づけている人々の話を聞きました。

美術部のスタッフと直接協力し、ストーンプラトー地域におけるベトナム革命報道デー100周年を祝う特別音楽番組を制作する機会を得ました。これは単なるテレビ番組ではなく、ラジオで国民的文化的アイデンティティを象徴する音楽パフォーマンスを常に聴いてくださる皆様への感謝の気持ちを表すものです。

霧と岩の中でのフルートソロの録音

一行は早朝に出発した。山や森を抜ける険しい道のりも、出演者たちの足取りをひるませることはなかった。メンバー全員が小道具や衣装を持参し、何よりも強い責任感を持って臨んだ。芸術娯楽局に23年以上勤務する記者のヴオン・ビック・ホア氏は、音楽のリズムから出演者のパフォーマンススタイルまで、細部に至るまで綿密にチェックし、プログラムが最高のクオリティを実現できるよう尽力した。

「芸術とは、ただ上手に歌い、美しく踊ることだけではありません。大切なのは、それぞれのパフォーマンスにおいて文化のエッセンスをしっかりと受け継ぐことです。そのためには、私たちは文化を理解し、文化と共に生き、その感動を観客に伝える人間でなければなりません」とホアさんは語りました。
灼熱の夏の太陽の下、カメラマンのヴ・ミン・ヒューは辛抱強くカメラに張り付き、常に動き回りながら、最も満足のいくアングルを探し求めている。汗だくでシャツの肩は日に焼けているが、彼の目には情熱が宿っている。「どのショットも、光、構図、人物の動きなど、調整の連続です。ほんの一瞬の瞬間を捉えられなければ、最初からやり直さなければならない時もあります。慣れてはいますが、どんなシーンでも主観的に捉える勇気はありません」とヒューは簡潔に語った。
番組の進行と質を確保するため、スタッフ全員が昼食時間も仕事に取り組みました。誰も食事の時間について口にすることはなく、各シーン、照明の細部、歌手の表情などについて互いに注意し合いました。午後2時過ぎにようやく番組が終了し、スタッフ全員が揃って遅めの簡単な昼食をとりましたが、仲間意識と仕事への満足感に満ち溢れていました。

このような旅は珍しくありません。突然雨が降り、全員がレインコートで機材を覆わなければならない日もあれば、凍えるような霧の中で作業をしなければならない日もありました。しかし、その旅の間、誰も文句を言いませんでした。なぜなら、誰もが祖国の岬の土地、人々、そして文化への特別な愛、そしてさらに特別なことに、ジャーナリズムへの深い愛情を持っていたからです。

芸術・エンターテインメント部門には現在、ハザン新聞の文化、芸術、エンターテインメント番組の制作を担当する8名のスタッフ、記者、カメラマンがいます。彼らは音楽、映像、そして感情を通して物語を伝え、高原の文化的アイデンティティを人々に広めることに貢献しています。伝統芸術番組から現代音楽の演奏まで、それぞれの仕事には細心の注意、創造性、そして職業への深い愛情が求められます。ジャーナリズムのペースがますます速く、緊迫感を増す中で、彼らはゆっくりと耳を傾け、文化の深みに触れ、心を込めて物語を語ります。

ベトナム革命報道の日100周年は、政治、時事、文化、芸術など、あらゆる分野で活躍するジャーナリストを称える機会です。彼らの中には、カメラの前に立つことも、舞台で目立つこともありませんが、常に「感動を呼ぶ」存在であり、情熱と献身をもってテレビを通してハザン文化の美しさを精力的に伝え続けているジャーナリストもいます。

文と写真：ホン・チュ

出典: https://baohagiang.vn/van-hoa/202506/nhung-nguoi-dua-giai-dieu-van-hoa-tren-song-truyen-hinh-f9d3b45/