アートマーケットの創出
文化スポーツ観光省美術・写真・展覧会局の副局長であるマ・テ・アイン氏は、美術・写真・展覧会局が8月に「美術市場を牽引する現代アーティストの作品展」を開催する予定だと述べた。
この展覧会には、 ハノイから11名、ホーチミン市から7名を含む18名のアーティストが参加します。ハノイ出身のアーティストは、Thanh Chuong、Le Thiet Cuong、Pham An Hai、Tran Luu Hau、Dang Xuan Hoa、Bui Huu Hung、Pham Luan、Dao Hai Phong、Dinh Quan、Le Thanh Son、Vu Dinh Tuan です。ホーチミン市出身のアーティストは、グエン・タイン・ビン、グエン・チュン、ホー・フゥ・トゥ、トラン・ヴァン・タオ、グエン・タン・クオン、フア・タン・ビン、レ・キン・タイです。
アーティストのレ・ティエット・クオン氏は、美術市場を支援したいという思いから、今回の展覧会への参加依頼を受けたと語った。「私の信条は、美術市場がなければ美術は存在しないということです。ドイモイ（刷新）時代の美術が最も早く成功を収め、国際市場への進出を果たしたことは明らかです。美術は映画や文学よりも先に成功を収めました。唯一の問題は、多くの人が市場主導型のアーティストというレッテルを貼られることを恐れていることです」と彼は述べた。
 アーティストのレ・キン・タイ氏が自身の作品の横に立つ（写真：本人提供）。 |
文化スポーツ観光省映画局長で、本展のキュレーターでもあるアーティストのヴィ・キエン・タイン氏は、選考基準について次のように語った。「私たちは、芸術的水準が高く、比較的頻繁に売買取引が行われているアーティストを選びました。ここの市場は主に国際的です。しかし、国内外の多くの美術館や国内外のコレクターがアーティストの作品を購入しており、頻繁に売買されているということは、アーティストの作品が購入されていることを意味します。」タイン氏によると、高い販売実績は長年にわたるものである必要があるという。「人気度は、時間をかけて証明されなければなりません。過去3～4年で絵画を販売しただけのアーティストは、このリストには含まれません。20年という基準を用いる必要があります。つまり、アーティストは長期間にわたって多くの取引を行っており、作品の質が高く、独特のスタイルを持っている必要があるのです」とタイン氏は述べた。
 画家レ・ティエット・クオンは、ミニマリスト的な絵画スタイルを追求している。 |
賞賛し、そして栄誉を受ける機会。
これは、ベトナムのアート市場を形作ってきた人々を称える機会です。彼らは、独自の価値観を持つ個性的な人々であり、国内外におけるベトナムのアート市場を築き上げてきました。アーティストVi Kiến Thành (映画撮影部長) |
これら18人のアーティストが一堂に会するのは素晴らしい機会です。彼らの多くは主に国際市場で作品を販売しているか、多数の絵画が個人コレクションに収蔵されています。アーティストのファム・ルアンには専用のアートクラブまであります。アーティストのレ・キン・タイは、「これまで国が主催する展覧会、アマチュアの展覧会、全国規模の展覧会には参加したことがありません。しかし今回は、親しいアーティスト仲間がたくさん参加するので、参加することにしました」と打ち明けました。主催者の招待により、各アーティストは3点の作品を展示します。
 ヴー・ディン・トゥアンによる絹絵 |
 アーティスト、ダオ・ハイ・フォンによる作品「共に平和を」 |
これまで何度も作品が偽造されてきた画家、ダオ・ハイ・フォンは、今回の展覧会に新作をいくつか出品した。しかし、そのうちのいくつかは既にコレクターの手に渡っている。「2点はコレクターに売却したのですが、展示のために貸し出されたのです」とフォンは語った。
ヴィ・キエン・タイン氏はさらに、「このイベントに招待されたアーティストの一人、ド・クアン・エム氏は参加できませんでした。彼は高齢でほとんど隠遁生活を送っていますが、市場では傑出した人物です」と付け加えた。18人のリストのうち11人が北部出身であることについて、タイン氏は「北部の芸術は、開放期には南部よりも美術品の消費率が高かった」と説明した。
要約すると、タイン氏は次のように述べました。「これは、ベトナムのアート市場を築き上げてきた人々を称える機会です。彼らは、国内外を問わずベトナムのアート市場を創造してきた、特別な価値観を持つ個性的な人々です。市場の発展を促進したいのであれば、市場を創造する人々、つまりアーティストや独自の創作スタイルを持つ人々、そして彼らの市場への貢献度について考える必要があります。」
出典：https://thanhnien.vn/lo-dien-18-hoa-si-an-khach-nhat-185963129.htm
コメント (0)