サイゴン特殊部隊の殉教者に対する厳粛な追悼と敬意を表します。

2月3日（旧暦1月6日）、抵抗伝統クラブ - サイゴン - ジャディン特殊部隊ブロックは、2度の抵抗戦争と1968年のテト攻勢中に殉教したサイゴン - ジャディン特殊部隊の英雄的な殉教者を記念して線香を捧げる式典を開催しました。

記念式典には、第7軍区元政治委員のファム・ヴァン・ディ中将、ホーチミン市司令部副司令官のトラン・ヴァン・トライ少将のほか、第7軍区、ホーチミン市司令部、各部、地区、郡の複数の部隊から約200名の代表者、将軍、殉教者の家族、サイゴン・ジャディン・コマンドの兵士だった退役軍人が出席した。

第7軍区、ホーチミン市司令部およびその他の代表団の代表者は、サイゴン-ジャディン部隊の殉職者を追悼して1分間の黙祷を捧げた（写真：ホン・フック）。

献香式典で演説したファン・スアン・ビエン氏（元ホーチミン市党委員会宣伝部部長、元サイゴン・ジャーディン軍管区司令官トラン・ハイ・フン少将秘書）は、サイゴン・ジャーディン軍管区特殊部隊の伝統を回想した。サイゴン・ジャーディン特殊部隊の英雄的殉職者を追悼する献香式典は、グエン・ドゥック・フン大佐（人民武力英雄、市特殊部隊司令官トゥ・チューの愛称）と殉職者の遺族の意向により行われた。

ファン・スアン・ビエン氏（元ホーチミン市党委員会宣伝部長、元サイゴン・ジャディン軍管区司令官トラン・ハイ・フン少将秘書）が演説している（写真：ホン・フック）。

「これは、生き残った同志たちと未来の世代にとって、祖国の独立と自由のために殉じた人々を忘れてはならないという戒めとなるものです。2008年の春から現在に至るまで、毎年旧正月6日には、サイゴン・ジャーディン特殊部隊の家族や子孫が何世代にもわたってこの共通の家に集まり、敬意を込めて線香と花を捧げ、祖国の二大抗戦で勇敢に犠牲となった特殊部隊の兵士たちを追悼する慰霊式を執り行っています」とファン・スアン・ビエン氏は感慨深く語り、力説した。

ファン・スアン・ビエン氏は、サイゴン・ジャーディン特殊部隊はフランスに対する抵抗戦争中に誕生し、アメリカとの戦争で圧倒的な勝利を収め、力強く発展したと述べた。特殊部隊の歴史は、奇跡的な功績を収めた壮大な物語であり、永遠に記憶されるだろう。

代表団、戦死した兵士の家族、そして戦友たちが、ホーチミン市第10区第13区カチマンタンタム通り499/20番地にある史跡でサイゴンコマンドの殉職者を追悼して線香をあげている（写真：ホンフック）。

チャン・ハイ・フン少将の時代から、特殊部隊の武装勢力は、トゥ・タン、バイ・ベ、トゥ・チュー、ドアン・ティ・ニョーなどの同志や、トラン・ヴァン・ライ - マイ・ホン・クエ一家などを通じて、積極的に兵力を集め、文書や遺物を収集し、史跡や博物館を建設した。

サイゴンで戦死した特殊部隊員の慰霊碑の起工式が今朝行われた。（写真：ホン・フック）

これは「ホーおじさんの兵士」たちの友情、勇気、責任感の輝かしい象徴であり、ホー主席の名を冠した市の党委員会、政府、そして人々に「水を飲んで源を思い出す」という伝統を広めたものである。

同日、ホーチミン市殉教者墓地において、1968年のテト攻勢で殉職した兵士と英雄的な殉教者を追悼する記念碑の起工式が行われた。式典は第7軍区がホーチミン市司令部と調整して主催した。

1968年のテト攻勢で命を落とした兵士と英雄に捧げられた記念碑の起工式で、代表団がコマンドーの殉職者を偲んで花輪を捧げている。(写真：ホン・フック)

これは、今年ベトナムが南部解放と国家再統一50周年を祝う準備にちょうど間に合うように発足した、サイゴン・ジャーディン特殊部隊の象徴となる画期的なプロジェクトである。

出典: https://daidoanket.vn/tphcm-long-trong-tuong-niem-tri-an-cac-liet-si-biet-dong-sai-gon-gia-dinh-10299231.html