「祖国のために犠牲を払う」という誓いを守る

1945年3月12日、「祖国のために犠牲を捧げる」という誓いを掲げ、党が率いる最初の武装部隊であるバト遊撃隊が誕生し、南中部地域全体に闘争の火を灯しました。その後、 クアンナム省、ビンディン省、フーイエン省、カインホア省、ニントゥアン省、ダクラク省などでも、遊撃隊や自衛隊が次々と結成され、勢力を拡大し、中核的な役割を果たし、1945年8月革命において人民と共に立ち上がり、権力を掌握しました。

第5軍区党書記兼政治委員のルオン・ディン・チュン大佐が、2025～2030年任期の第5軍区党委員会第11回大会で演説した。

1945年9月2日、ベトナム民主共和国が誕生しました。直後、国は「飢餓」と「文盲」との闘いに加え、外国からの侵略者への対応も迫られ、「一糸乱れぬ危機」に陥りました。この新たな状況は、軍備を迅速に整備し、防衛体制を整え、避けられない抗戦に備えるための行政軍事組織の早期構築を必要としていました。党中央委員会とホー・チ・ミン主席の指示に基づき、1945年10月16日、南中部沿岸に第5戦区と第6戦区が設置されました。これは誕生を記念する公式の節目であり、英雄的な第5軍区の軍隊の歴史に輝かしい黄金の1ページを刻むこととなりました。

1946年12月末、 ホー・チ・ミン主席の「民族抗戦の呼びかけ」に応え、第5区の軍隊と人民は祖国を隅々まで守る決意で突進した。クアンナム・ダナン戦線では、我が軍と人民は不屈の精神で抵抗し、家々や街角を一つ残らず奪い合い、敵を一ヶ月間市街地に閉じ込めた。

この功績に対し、中央政府代表のファム・ヴァン・ドン同志は南中部地域の代表として「堅固な守り」旗を授与し、「全国と比較しても、クアンナム・ダナン戦線は最も強固で、最も不屈の精神を持つ」と称賛した。この勇敢な精神は、中央高地の戦場でも輝きを放った。スオイボイ・ロックドゥア戦線（1947年11月）において、自爆兵のゴ・メイは勇敢にも爆弾を携え、敵陣に突撃し、ヨーロッパとアフリカの兵士1個小隊以上を壊滅させた。この英雄的行動は、第5地帯の幹部と兵士たちの「祖国のために命を捨てる覚悟」という精神の最も輝かしい象徴となった。

第5軍区の軍隊がバト蜂起記念碑に線香を捧げている。

1947年から1954年にかけて、ナム・ガイ・ビン・フー自由貿易地域が建設され、維持され、第5地域の人々の才能、強い意志、勇気、そして確固たる立場の象徴となりました。自由貿易地域は、一時占領地域と南部の戦場の直接の後方基地であると同時に、ラオス南部とカンボジア北東部の革命運動に対する信頼できる支援でもありました。

1951年、コンプロン砦の攻撃で、インターゾーン5の機動主力連隊が初めて山岳地帯の堅固な要塞に陣取る敵を攻撃し、勝利しました。1953年1月、我々はアンケー戦役で引き続き大勝利を収めました。1953年から1954年の冬から春にかけて、インターゾーン党委員会と第5インターゾーン司令部は、自発性、知性、創造性の精神を促進し、機動主力部隊を北部中央高原への攻撃に派遣し、敵にアトラン作戦の部隊を分散させ、我々の進路で戦わせました。そのおかげで、我々は自由地帯を維持し、マンデン-マンブク-コンレイ防衛線を突破し、コントゥム省を解放し（1954年2月）、中央高原を脅かし、ディエンビエンフー戦場と事実上戦力を分かち合いました。その後、ダクポ（1954年6月）、ボボ（1954年7月）で目覚ましい成果を上げ、フランス植民地主義に対する抵抗戦争の成功的な終結に貢献しました。

勇敢で、粘り強く、功績で有名

ジュネーブ協定後、インターゾーン5の革命運動は、傀儡である米国の猛烈な攻撃により、困難で厳しい時期を迎えました。自主独立、自立、そして自立の精神を掲げ、インターゾーン5委員会はトゥアティエン・フエ西部からチュンマン、ヒエン、ザン、そしてチャミへと移動し、革命拠点の設置、勢力強化、そして政治闘争と武装闘争の融合を図りました。革命の火蓋は、クアンガイ西部のチャボン蜂起（1959年）から始まり、ドンコイ運動の幕開けとなりました。その後、輝かしい勝利が続きました。ナ・ニエウ（1962年）は「ヘリコプター輸送隊」を、キ・サン（1964年）は「装甲輸送隊」を、バ・ジャ（1965年）は傀儡である米国の「特殊戦」戦略の崩壊に貢献しました。

第5軍区の軍隊が英雄的な殉教者を追悼して線香を焚く。

1965年初頭、アメリカ帝国主義はダナン、チューライ、クイニョン、ニャチャン、アンケなどに大規模な遠征軍を派遣した。第5区は再び侵略敵と直接対峙する最初の地域となり、混乱と不安は避けられなかった。第5区党委員会、第5軍区党委員会、第5軍区司令部は速やかに思想を主導し、アメリカと戦い、打ち負かすことを決意し、「アメリカを滅ぼすベルト」を築き、「アメリカを見つけて戦い、傀儡を追って滅ぼす」運動を展開し、「敵のベルトを掴んで戦う」というモットーを実行に移した。

ヌイタン（1965年5月）、ヴァントゥオン（1965年8月）における輝かしい勝利により、第5軍管区は勇敢なだけでなく、戦い方を熟知し、アメリカ軍の侵略者を倒す決意を固め、その勇気を示しました。ここから、第5軍管区の地は「勇敢で、粘り強く、アメリカ軍を倒す先鋒」の象徴となりました。

「独立と自由ほど貴いものはない」という精神を掲げ、苦難に耐え、困難を乗り越える意志を堅持し、1968年のマウタンテト攻勢、ヌイ・ンガン（1968年5月）、ダク・トー・タンカン（1972年4月）、ヒエップ・ドック（1972年4月）、カム・ドイ（1972年8月）、ティエン・フオック（1972年9月）、バ・トー（1972年10月）などで、第5軍区の軍隊は輝かしい武功を立て続けました。全軍区、そして全国と共に、第5軍区の軍隊は強烈な打撃を与え、「局地戦争」と「戦争のベトナム化」戦略を打ち破り、アメリカにパリ協定への署名とベトナムからの軍隊撤退を強いました。

1974年のノンソン＝トゥオンドゥック作戦において、第2師団はノンソン＝チュンフオック要塞を攻撃し、これを破壊しました（1974年7月）。第4戦線軍は省の主力部隊と連携し、トゥオンドゥック地区を占領しました（1974年8月）。これらの勝利は、ダナン南西部への扉を大きく開いただけでなく、参謀本部が戦略計画を完成させ、中央軍事委員会と政治局に1975年から1976年にかけて南部を解放するという決意を表明するための重要な実践的基盤となりました。

1975年春、第5軍区は3大作戦のうち、中部高地作戦とフエ・ダナン作戦の2つの作戦地となった。バンメトートでの勝利と連携し、第5軍区の武装勢力はティエンフオック・フオックラム郡を攻撃・殲滅（1975年3月10日）、タムキー町（3月24日）、クアンガイ町（3月24日）、ダナン市（3月29日）の解放に向けた攻撃を展開した。中部高地戦線の主力と省の主力部隊と共に、ビンディン省、フーイエン省、カインホア省、ニントゥアン省などの沿岸省を攻撃・解放し、近海諸島とチュオンサ諸島の解放にも参加した。歴史的なホーチミン戦役に参加し、全国の軍隊と人民とともに1975年の春の大勝利を収め、南部を解放し、国家を統一しました。

勝利の旗の下にしっかりと足を踏み入れる

祖国統一後、第五軍区の軍隊は戦争の余波を乗り越え、経済を建設し、敵残党を掃討し、FULRO（フン・ルージュ・ルージュ）問題を解決し、南西部国境を守り、国際義務を履行することに注力しました。1979年から1989年までの10年間、友軍を支援してきた道のりは困難でしたが、非常に輝かしいものでした。第五軍区の将兵数万人がカンボジア軍と人民と共に戦い、敵残党を掃討し、政府を建設し、軍を強化し、人民の経済、文化、社会の復興と発展を支援しました。第五軍区の軍隊は崇高な任務を見事に遂行し、「仏軍」、両国の人民の心の中でホーおじさんの兵士として称えられるにふさわしい功績を残しました。

2021年ダナン市KVPT演習で部隊が開いた門を越えた。

改革期間において、軍区の武装部隊をはじめとする各勢力は、特に中部高原地域において、政治的安全と社会秩序の維持に尽力した。部隊全体の資質と戦闘態勢の向上に重点を置き、「精緻、緻密、強固」の方向に向けて部隊編成を調整し、全人民国防、人民の安全と一体となった全人民国防態勢、全人民国境防衛の構築の中核を担い、経済社会の発展と国防・安全保障の強化との緊密な連携について指導・助言を行い、軍区防衛体制と各省・各都市防衛区の強固な体制を構築した。

第 5 軍管区第 2 師団の若い兵士たちが訓練中に標的を捕獲しています。

軍区は、軍事と国防の革新の観点と方針を徹底的に把握し、多くの新しい政策、モデル、創造的な解決策、前例のない内容と任務を積極的に研究し、提案しました。たとえば、「地区軍事要塞」の建設から「省市防衛区」（1988年）の建設、または軍細胞モデル（1989年）の建設への積極的な転換を提案し、これは全国の民兵と自衛隊の建設と運用を指導する党の一般的な方針となっています。

軍区の経済防衛代表団は、「3つ一緒に、4つ一緒に」をモットーに、地方の党委員会や当局と共に経済・文化・社会開発計画、飢餓撲滅、貧困削減に取り組み、特に遠隔地、孤立地、極めて困難な戦略的地域において人々の生活向上に貢献してきました。「第5区の兵士」たちが危険な場所で命がけで活動し、チャレン市フオックロックで人々を捜索・救助する姿（2020年）、ダナンの歴史的な洪水で人々を救出する姿（2022年）、新型コロナウイルス感染症対策の最前線で奮闘する姿など、人々の心に深く刻まれ、政治基盤の強化と確固たる「民心の陣地」の構築に貢献しました。

第 2 師団の兵士は、SSCĐ の戦場では常に銃をしっかりと扱い、強い自信を持っています。

第五軍区は、祖国解放、祖国建設、祖国防衛事業への多大な貢献により、党と国家からホーチミン勲章、一級軍事功績勲章、一級祖国防衛勲章、そして特に二度の金星勲章を授与される栄誉に浴しました。軍区全体では、人民武力英雄の称号を授与された団体は942団体、個人は474名（うち多くの部隊と地域は二度目、三度目の授与）に上り、その他にも数々の栄誉ある賞が授与されました。

第5軍区党書記兼政治委員のルオン・ディン・チュン大佐がクアンガイ省功労者看護センターを訪問し、功労者に贈り物を贈呈した。

今後数年間、世界情勢、地域情勢、国家情勢、そして軍区情勢は、複雑かつ予測不可能な展開を続けると予想される。党委員会と軍区司令部は、80年以上にわたる建設、戦闘、成長という軍区武装力の輝かしい伝統を継承・推進し、党の軍事観点と方針を指導・徹底することに注力する。清廉で強固な党組織を築き、模範的で典型的、総合的に強大な軍区武装力を構築する。第11回軍区党大会決議を三つの突破口で着実に実行することに注力する。(1) 新たな情勢の要求と任務に対応するため、訓練の質を革新・向上させる。規律の構築に注力し、法と規律を厳格に遵守し、安全を確保する。(2) 軍区武装力の任務遂行において、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの応用を推進する。 （３）新たな情勢の要求と任務に対応できる十分な資質、能力、威信を備えた各レベルの幹部、特に指導的幹部のチームを構築する。

英雄的な歴史と輝かしい伝統は、常に第5軍区の将兵にとって貴重な財産であり、重要な備えであり、すべての任務を遂行し、見事に完遂するための大きな精神的動機であり、ベトナム民族の台頭の時代という新しい時代にしっかりと足を踏み入れるためのものである。

ルオン・ディン・チュン大佐、党書記、第5軍区政治委員

    出典: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/luc-luong-vu-trang-quan-khu-5-vung-buoc-duoi-quan-ky-quyet-thang-862392