ルオン・ミン・トランは、澄んだ甘い声を持つ歌手として知られており、 「Tan」、「Standing behind a smile」、「Happiness I don't have ...」など、愛についての優しいバラードで印象を残しています。
彼女はコメディアンのヴィン・ラウとの結婚でも注目を集めました。かつて二人はテレビで愛情表現を頻繁に行っていましたが、2年前に突然別れ、世間を惜しませました。
ルオン・ミン・チャンとヴィン・ラウがまだ愛し合っていた頃
最近、番組「ノック・オン・ザ・ドア」で、ルオン・ミン・トランは初めて自身の人生の知られざる一面と離婚後の困難な時期を明かした。
結婚生活が破綻した後は、より控えめで控えめになった
ルオン・ミン・トランは、自身のキャリアパスと、この仕事における孤独について打ち明けました。「家族を支えるために、早くから芸術の道を選びました。生活費を稼ぐための仕事から、いつの間にか歌うことが私の情熱になっていったのです。」
レコーディングのために中学2年生の頃から500万ドンを貯め、高校1年生になってようやく初めてのMVを撮影することができました。MV「Tan」がリリースされヒットした後、Luong Minh Trangの名前は世間に認知され、愛されるようになりました。当時、私は自身の音楽作品で8000万ドンもの大金を稼いでいました。
幼い頃からお金を稼ぐために一生懸命働かなければならなかったため、充実した子供時代を過ごすことはできず、同年代の子たちよりも大人びた大人にならざるを得ませんでした。誰にも打ち明けたり、相談したりできないと、孤独を感じていました。
誰にも打ち明けることがほとんどなく、親友でさえも私の気持ちを理解してくれないので、とても悲しいです。お金を稼ぐことは家族を助けるための仕事なので、両親には打ち明けることができません。だから、悲しい気持ちや傷ついた気持ちになった時、どう伝えたらいいのか分からないのです。
でも今は、以前とは全然違います。たまに幸せな時は、母に話します。でも悲しい時は、家族に悲しませたくないので、あまり話さないようにしています。悲しいのは私だけなのに、誰にも悲しんでほしくないんです。
ルオン・ミン・トランは番組「ノック・オン・ザ・ドア・トゥ・ビジット・ホーム」で涙を流した。
現在、ルオン・ミン・トランの経済的状況は非常に厳しく、すぐに音楽活動に復帰することはできない。彼女は涙を流しながらこう打ち明けた。「結婚の件と長い歌手活動休止の後、私は以前より内向的になり、心を閉ざしてしまいました。
長い間活動を休止していたせいで、歌手としてのキャリアがうまくいかなくなってしまったようです。今は生活していくのに精一杯の仕事で、安定していません。
私もいろいろ考えましたが、しばらくライブ活動を休止していたので、感情も薄れてしまい、とても大変でした。今は資金があまりないですが、もしいい曲ができたら、大金を投じるつもりです。
「無力感を感じます」
番組に出席していたトゥーさん（歌手ルオン・ミン・トランの実母）も娘の辛い時期について語り、皆を同情させた。
「トランはよく私に、もっと多くの人に知ってもらえるように音楽を作って曲をリリースしたいけれど、お金がなくてできないと打ち明けていました。だからトランはひどく落ち込んでいて、一日中スマホをいじり続けていたんです。私も彼女を助けたかったのですが、何もできませんでした」とトゥーさんは言いました。
番組に出演した女性歌手と彼女の実の母親
かつては一家の大黒柱として両親の面倒を見ていたルオン・ミン・トランさんは、人生の多くの困難を振り返ると、申し訳なく思い、自分を責めずにはいられません。
彼女は胸の内を打ち明けた。「今まで何もできず、無力感を感じています。もう以前の自分とは違っていて、他人の助けに頼らざるを得ないのです。それが私にとって一番悲しいことです。以前は、自分でやりたいという思いから、他人の助けを拒むことが多かったんです。」
実は、しばらく芸能界から離れていましたが、復帰することに不安はありません。同時に、自分のコンフォートゾーンから抜け出して、より多様性のある人間になりたいとも思っています。
大変ではありますが、将来に大きな期待を抱いています。これからも歌うことへの情熱を育んでいきたいと思います。
自分自身を少し変えたり、音楽をもっと若い人たちに合うように変えたりするかもしれません。将来的には、きっと価値があると信じています。
私はあまりネガティブな人間ではなく、どんなことでもオープンに考えます。例えば、もし負けたとしても、また同じことができる。ただ、まだ幸運が訪れていないだけ。近い将来、幸運が訪れると信じています。
家族との食事中、ルオン・ミン・トランさんと彼女の母親の話を聞いていたMCのクオック・トゥアンは、悲しそうにこう言った。「初めてあなたに会った時は、とてもエネルギッシュで、とても変わった子だと思いました。でも、今会ってみると、あなたは大きく変わっていました。もう以前とは違います。まだ心の中に隠していることがたくさんあって、まだ心を開いていないんです。」
先輩の話を聞いて感動したルオン・ミン・トランさんは、自分の気分と生活のバランスを取ることを約束し、自分自身を見つけ、両親の世話をするために音楽の世界に戻ることに集中すると語った。
[広告2]
ソース
コメント (0)