ダオ族の人間として、ヴィフオン村（バクトン）のティエンアン協同組合のディレクターであるリー・ティ・クエンさんは、自分の民族の文化的価値が時間の経過とともに失われないようにするために常に心配しています。彼女は村人たちを動員して、民間療法や錦織製品など、地元の文化が色濃く残る製品を開発してきました。規模を拡大し、生産性と生産量を向上させるために、ティエンアン協同組合は科学技術に投資してそれを応用し、伝統的なアイデンティティを維持しながら、現代の消費者にとってより使いやすい製品となるようデザインを改良しています。
現在、天安協同組合は、天安錦織りバッグ、天安錦織りテーブルクロス、天安錦織りティーコースターなど、OCOPとして認められた8つの製品を所有しており、人々の安定した収入源を創出し、地域社会に文化的価値を広めることに貢献しています。
ダオ族の独特な文化的特徴である錦刺繍は、ティエンアン協同組合によって保存され、発展されています。
ティエンアン協同組合のディレクター、リー・ティ・クエン氏は次のように語っています。「私たちは文化を製品の魂だと考えています。」そのため、協同組合はダオ族の伝統的な文化的価値を保存し、発展させたいと考えています。それぞれの製品は、私たちが保存している道の人々の記憶、魂の一部です。近年、ダオ族の文化を染み込ませた協同組合の製品は市場で好評を得ている。地域住民の雇用を増やすため、協同組合はさまざまなリソースの支援を通じて、教育や製品の消費に参加してきました。
ティエンアン協同組合の理事長、リー・ティ・クエンさんが観光客に商品を紹介している。
地元の伝統工芸であるタイホアン協同組合を受け継ぎ、コンミン村（ナリ）は伝統的なセロハン麺を生産するための機械に投資し、国内の顧客と輸出に供給している。 2021年、協同組合の春雨製品は5つ星OCOP製品として認定され、ブランドをさらに確立し、多くの消費者市場を開拓しました。現在、協同組合はナリ地区に70ヘクタール以上の原材料エリアを構築し、パクナムやバベなどの一部の地区でもさらに土地を購入しています。増大する需要に応えるため、協同組合は最新の生産ラインシステムを備えた6,000平方メートルの工場に投資しました。工場が稼働すれば、年間約500トンの春雨を生産し、1,000世帯以上分の原材料を購入できるようになる。また、協同組合は地元労働者約20人の定期的な雇用を創出する。
泰桓協同組合のセルロース麺は国内外で消費されています。
タイホアン協同組合の理事長グエン・ティ・ホアン氏は次のように語っています。「協同組合の使命は、伝統工芸品の保存と推進です。先進技術を適用して製品を多様化させながらも、原材料の使用方法や生産手順は、地元産の100％純粋なクズウコン澱粉を使用するという伝統的な方法で協同組合によって維持されています。」先祖の職業を受け継いだおかげで、次の世代は仕事と生活を保障する収入を得ることができます。
Tai Hoan Cooperative はテクノロジーに投資し、生産性を高め、人件費を削減します。
バクカンは多くの民族が共存する地域です。それぞれの国には独自の文化的アイデンティティがあります。そのため、同省の地方自治体は、地元の原材料、文化、先住民族の知識を活用し、観光商品に関連した特産品、利点、工芸品、伝統工芸村の開発に重点を置いてきました。現在、州全体では3つ星から5つ星までのOCOP認証製品が245点あります。各 OCOP 製品には、清潔な地元の原材料、伝統的な製造プロセスから、文化的要素、製品のストーリー、独自の加工方法まで、さまざまな価値が組み込まれています。そのおかげで、各製品に独自のアイデンティティが生まれ、ブランド認知度と市場での競争力が向上し、深い人間的価値が保持されます。
バクカン省の一村一品プログラムを担当する農業環境局副局長のヴィ・ティ・トゥイ氏は次のように述べた。「文化的価値の保存に関連する一村一品プログラムの有効性を継続的に促進するため、バクカン省は地域観光に関連する特産品や伝統工芸村の発展を支援する多くの政策を実施してきました。」 OCOP 製品が地域の「文化大使」となるよう、トレーニングや製造技術の指導を促進し、パッケージやラベルのデザインと改善を行い、ブランドを宣伝します。さらに、OCOP 製品とエコツーリズムやコミュニティツーリズムの発展を組み合わせることで、地域文化を促進するための新たな方向性が開かれています。バクカンを訪れる観光客は、地元の産物を楽しむだけでなく、生産工程を体験し、民族文化について学び、持続可能な観光に関連した同省の農産物の消費促進や一村一品運動に貢献する機会も得られます。
OCOP製品の文化的価値を保存・促進することは、国家の遺産を守り、人々の収入増加に貢献するだけでなく、若者が農村部や山岳地帯に留まり、ビジネスを始めることを「確保」することにも貢献します。
ハ・ニュン
出典: https://baobackan.vn/luu-giu-van-hoa-truyen-thong-trong-san-pham-ocop-post71061.html
コメント (0)