TPO - 安全性、セキュリティ、そして居住スペースの確保を理由に、古い集合住宅や戸建て住宅の多くの住人が、いわゆる「虎の檻」(仮設の増築部分)を作るために増築を行っている。しかし、こうした「虎の檻」の建設は、大規模な火災や爆発が発生した場合に重大な危険をもたらす。
5月30日の朝、 ハノイ市ハドン区バ・ラにある賃貸住宅で火災が発生した。
調査の結果、火災が発生した家屋は完全に密閉されており、「虎の檻」のような状態だったことが判明した。そのため、火災発生時の救助活動は極めて困難を極めた。
私たちの調査によると、ハノイの住民は子供たちの安全を確保するために、数万もの「虎の檻」を建設している。しかし、多くの専門家は、火災や爆発が発生した場合、これらの「虎の檻」は住民の健康と生命を脅かす可能性があると考えている。
都心部の古い集合住宅では、ほとんどの住戸が増築され、居住スペースが拡大されている。これは、多くの住戸の実際の面積がわずか20~40平方メートルであるのに対し、増築や改築によって居住スペースが50~70平方メートルにまで拡大しているためである。 |
タンコン区の共同住宅団地の裏手には、数十もの粗末な檻が突き出ている。 |
![]() |
支えもなく不安定に設置された「虎の檻」は非常に危険です。 |
グエン・ゴック・ドアン通りにある古いアパートには、まるで虎の檻のように突き出たバルコニーがたくさんある。 |
グエン・チャイ通りにある古いアパートにも、「虎の檻」(窓にむき出しの鉄格子)がたくさんある。 |
チンキン路地では、アパートだけでなく多くの住宅にも、防犯上の理由から檻や鉄格子が設置されている。 |
実際、個々のアパートにも住民がバルコニーを設置している。例えば、グエン・ドアン・トアン通りにある一戸建て住宅にはバルコニーが設置されているが、これは多くの危険を伴う。 |
グエン・トゥアン通りにある一戸建て住宅が、まるで虎の檻のように完全に囲われてしまった。 |
チンキン通り沿いの狭い路地にある個々の住宅には、「虎の檻」(屋根に金属製の格子)が設置されている。これは火災や爆発が発生した場合に非常に危険である。 |
出典: https://tienphong.vn/ma-tran-chuong-cop-hiem-hoa-tiem-an-khi-chay-lon-post1642446.tpo








コメント (0)